Вопрос по запись ребенка при рождении
Primary tabs
Submitted by MAndaRINA on
Здравствуйте дорогие!
У меня тут досрочный приступ из серии "хочу все знать"...
Вопрос следующего толка - живу в комунне А, а госпиталь где рожать в комунне Б. Если я правильно понимаю, при рождении ребенка записывают в книгу рождений комунны госпиталя автоматически и потом каждый раз туда ездить за выпиской свидетельства о рождении? Или это должен делать один из родителей в комунне, где госпиталь, или оба? или можно записать его в комунне по месту жительства так сказать после выписки? или может один из родителей записать его в комунне проживания, пока еще бебик в госпитале?
Если кто-то расскажет процедуру - как это происходит в подобных случаях - буду безмерно благодарна.
Мандарина, только без паники ))) это все очень просто и быстро. Да, декларировать, то есть записывать ребенка надо в коммуне госпиталя, они там к этому уже привыкли. Там, где я рожала, надо было это сделать в течение недели. У нас пошел папа и записал. В роддоме вам предварительно надо спросить бумажку, и уже с ней идти в коммуну. Выписку тоже будите получать только там. Впринцмпе, если влом ехать, ее можно заказать и вышлют по почте вам или в вашу комуну, где живете, у нас это можно, не знаю, можно ли так везде. Записывать ребенка можно только там, где он родился, даже если Вам и не нравится, как звучит это место по русски, у нас было имеено так ))) Ну а проще, думаю, позвоните в вашу коммуну, они должны все объяснить.
Спасибо, Вы подтвердили мои сомнения... Название комунны меня не пугает, просто слегка напрягает, что надо будет туда все время потом ездить.... у мужа сейчас та же фигня - родился в Уккле, живем в Дильбеке - надо узнавать расписание работы этого отдела в Уккле, пару раз было, что приезжали, а товарищ болел и свидетельства не выдавали... печально, но видимо делать нечего, придется так же мотаться...
нам как раз таки из Уккля свидетельство высылали по почте
поскольку они его делают несколько дней,пришли,заказали,оплатили и они уже послали почтой
А в чем вообще проблема?
Я родилась в одной стране, являюсь гражданской другой страны, но когда мне понадобилась оригинальная копия моего свидетельства о рождении, то пришлось ехать в другую страну и просить выписать.
В бельгии такая же система. Я родила в Брюсселе, сама живу в другой Провинции. Особо не мотаюсь за Св. о рождении моих детей. При записывании в регистр получила на руки несколько штук. Когда понадобилось новое, то заказала, оплатила и забрала без проблем. Вы так говорите, словно придется как минимум раз в месяц мотаться в мэрию по месту рождения и выписывать Св о рождении
Записывать ребенка можно только там, где он родился, даже если Вам и не нравится, как звучит это место по русски, у нас было имеено так )))
У меня у коллеги в графе место рождения стоит «Reet», есть такой городок во Фландрии, с нидерланского переводится как «жопа». Так и отвечает на вопрос где родились - «В жопе».
Ну мужу у меня где-то раз в 3 месяцо оно нужно - то одно, то другое, и как всегда - пока срок не дойдет до критического он шевелиться не будет... вот я и думую - а можно ли записать по месту жительства - ибо у меня будет как у Вас - рожать в комунне Брю, а живу в провинции..
См. тут.
По месту жительства записать нельзя. А для чего мужу нужно Св о рождении его ребенка? Может быть мужу нужна справка о состоянии семьи? Мэрия по месту жительства, чарез 2-3 недели получает форму о рождении ребенка и автоматически прописывает по месту жительства родителей. После этого вы преспокойненько можете получать хоть каждый месяц справку о составе семьи в вашей мэрии. Св о рождении требуется не для пап и мам, а для ребенка. Например, для оформления гражданства, получения серии других документов для ребенка. Для родителей Св о рождении особо не требуется обычно. Достаточно справки состава семьи
Сэм, спасибо большое!
Moonlight, муж за своим свидетельством ездит, ибо ребенка еще в пузике, ему еще не положено :-) как я и сказала - это меня начинает досрочно колбасить, так сказать....
Здравствуйте! Вот, уже мес как родился ребенок и до сих пор он не записан в коммуне. Говорили автоматом делается. Свидетельство о рождении на руках. Что делать чтобы записать ребенка? Нужна справка о составе семьи.
Автоматически госпиталь только сообщает гементе о факте рождении ребенка.
А зарегистрировать должны были вы в течение 15 дней после рождения:
http://www.belgium.be/nl/familie/kinderen/geboorte/aangifte/
А я то жду из местной администрации бумагу. Подскажите пожалуйста, регистрировать ребенка в коммуне нужно по месту жительству или в коммуне по месту его рождения?
по месту рождения надо регистрировать