Новая редакция ст.13 Закона "О гражданстве Республики Беларусь" действует с 11 октября 2006 года. Если ребёнок родился до 11 октября 2006 года, когда действовала иная редакция закона, то такой ребёнок приобретает белорусское гражданство по совместному заявлению родителей. Т.е. получение белорусского гражданства для Вашего ребенка - на Ваше усмотрение.
А нам, рожденным после 11 октября, его, получается, просто "навязали".
Люди приходят и отходят, но содеянное ими остается (Ф. Глинка)
Звонила в консульство на прошлой неделе узнать информацию о поездке в РБ с ребенком, рожденным в Бельгии. Что узнала: В 2006 году вышла поправка к закону РБ "о гражданстве". Теперь оказывается, что ребенок является белорусом,независимо от страны рождения, если хотя бы один из родителей белорус.
Как я поняла, это действительно для детей, родившихся после внесения этой поправки (как раз наш случай).
Чем это чревато: теперь для поездки в Беларусь визу, как гражданину Бельгии, ребенку уже не дадут, так как автомотически он уже белорус, а выдадут справку о возвращении.
И как только въезжаешь в РБ, ребенку надо делать бел паспорт и соответственно, делать прописку. А для этого придется побегать сначала в Бельгии, собирая необходимые бумажки + апостили + переводы, ну а потом уже у нас.
Так что, чем обернется моя, запланированная на весну, поездка в Минск, мне пока трудно представить. И, смогу ли я вообще оттуда выехать потом?!!
Интересно, сталкивался ли кто-нибудь с оформлением белорусского паспорта ребенку-бельгийцу?
Люди приходят и отходят, но содеянное ими остается (Ф. Глинка)
Привет мамочкам! У нас тоже есть малышка, которой 1,5 месяца. Мне тоже будет интересно познакомиться с русскими мамочками, живущими в Бельгии. Мы из Брюсселя.
Люди приходят и отходят, но содеянное ими остается (Ф. Глинка)
Возможно Вы путаете подачу док-тов на гостевую визу и на совместное проживание. Действительно, при подаче на гостевую требуют доказательств, "кто кому дядя", а на совм. проживание столько док-тов, что куда уж больше.
Люди приходят и отходят, но содеянное ими остается (Ф. Глинка)
Разные сайты *говорят* о разных документах, даже официальные сайты посольств.
Панда,
1. если Вы собираетесь подавать документы в Москве, то руководствуйтесь только их официальным сайтом, тем более, если Вас на этот сайт и отправляют.
Также советую распечатать с сайта этот список документов при походе в посольство, и, в случае, если они затребуют что-то "не входящее туда" показать им этот "официальный" листик.
2. Мед справка для этой визы не нужна, только для визы невесты.
3. Декларация о совместном проживании также не нужна, ее вы оформляете только по приезду в Бельгию, называется "Declaration de cоhabitation legale". Можно заключать и контракт, но это уже у нотариуса и тоже по приезду сюда.
Удачи. Аня
Люди приходят и отходят, но содеянное ими остается (Ф. Глинка)
Совместное проживание на основании длительных отношений
список необходимых документов
Документы, представляемые российской стороной:
1. Действительный заграничный паспорт (срок действия не менее 1 года) 2. 2 визовые анкеты (находящиеся в Посольстве) заполненные на иностранном языке + 2 фотографии ; 3. Cвидетельство о рождении; 4. Cправка об отсутствии судимости (действительна 6 месяцев) ;
Документы представляемые бельгийской стороной:
Оригинал обязательства о взятии на содержание для совместного проживания согласно статьи 3 bis закона от 15/12/1980, (приглашающая сторона заполняет обязательство о взятии на содержание в администрации Коммуны) со следующими приложениями:
а) Справка о доходах: официальный документ о заработной плате, налоговая декларация или выписка с банковского счета за три месяца; в) Документ, подтверждающий бельгийскую национальность гаранта, или, в случае если это иностранец, документ, дающий право на неограниченное пребывание на территории Бельгии.
Документы, представляемые обеими сторонами:
1. Свидетельство о том, что данные лица в браке не состоят ( выданное не ранее 3-х месяцев) ; 2. Подтверждение длительности отношений (фотографии, телефонные счета, билеты, квитанции на оплату, переписка, материальная помощь, свидетельство третьих лиц, копии виз…).
N.B. Все российские документы должны быть нотариально переведены (французский, английский, нидерландский или немецкий); свидетельство о рождении, свидетельство о разводе или справка о том, что ранее в браке не состоял(а) дополнительно должны быть заверены печатью “апостиль”.
Документы должны быть представлены в оригинале + 2 ксерокопии.
Ничего другого там (Посольство Бельгии в Москве) не требуют, насколько мне известно.
Люди приходят и отходят, но содеянное ими остается (Ф. Глинка)
"Luckanna, я же говорю, что Вы не совсем понимаете о чем идет вообще разговор".
Да, до сих пор остается загадкой, о чем это мы вообще тут :) (как там было в знаменитой битве "смешались люди, кони,...и что-то еще там....). Рада, если Вы все хорошо поняли и к тому же можете разъяснить всем приметы хорошего психолога. Возможно, кому-нибудь это поможет.
А вообще, наверно, лучше ближе к теме писать (это ко всем), тогда и недопониманий будет меньше.
С уважением,
Аня
Люди приходят и отходят, но содеянное ими остается (Ф. Глинка)
"To танита:........Психолог никогда, девочка моя, с пациентами не спорит.....
.....Это я, разумеется, про хорошего психолога"
Да, с пациентами, возможно, и не должен спорить, а здесь форум, поэтому, если Танита позволяет себе спорить, то не в качестве психолога, и следовательно, судить о том, каким она станет психологом только исходя из этого, возможно, преждевременно, но это ИМХО, так же как и Ваше.
С уважением,
Аня
Люди приходят и отходят, но содеянное ими остается (Ф. Глинка)
"To танита: мда, дитя мое, ну что я могу сказать....Вы там что-то еще про знаменитого психолога говорили, цитирую: « Вот стану знаменитым психологом и тогда... » Знаменитым...уж это как-то смело заявлено, берут меня сомнения, уж извиняйте. Я тоже могу стать балериной, только вопрос-какой??? Психолог никогда, девочка моя, с пациентами не спорит, будь-то бельгиец, китец или еще какой. Работа у него такая, гасить любое проявление конфликтной ситуации еще в зародыше. Это я, разумеется, про хорошего психолога.... "
Ой, это мы что ли теперь пациетны на этом форуме??? :)))))) а Таниту вы сделали внештатнтым психологом на форуме :) которая просто обязана "гасить любое проявление конфликтной ситуации еще в зародыше" здесь, чтобы доказать, что она хороший психолог?
Если не ошибаюсь, все мы здесь, в том числе и Танита, для обмена мнениями, а не для подтверждения своей профессиональной компетенции, кем бы мы не являлись за пределами форума.
И что, по Вашему, Chantal, так уже плохо иметь амбиции? Всегда считала, что именно с помощью амбиций можно добиться желаемого. Тем более, выбирая ту или иную профессию, их просто желательно иметь, хотя бы для того, чтобы не топтаться на месте всю свою трудовую деятельность в ожидании пенсии.
Люди приходят и отходят, но содеянное ими остается (Ф. Глинка)
kipling, как это тема "войны" не актуальна? может для вас и вся история теперь становится неактуальной? война-то закончилась и многие отдыхат, за РТБФ и в других местах, но от этого тема не может перестать быть актуальной для остальных, это ведь не только рассказы бабушек-дедушек, но и огромный опыт, вынесенный оттуда. К тожу же сегодня остаются неизвестными многие факты из той войны, и если кто-то делится историями, то не совсем логично говорить про ее неактуальность.
По теме добавлю, что встречала разные мнения о бСССР, у многих мнение складывается из увиденного по "тэле", не всегда хорошее, но им всегда интересно послушать человека "оттуда", сидящего прямо перед ними, и я стараюсь говорить больше о положительном, что у нас происходит. В основном, правда, рассказываю о Беларуси, так как сама оттуда. Иногда даже сравнения " а у нас и у вас" бывают в нашу сторону, особенно, когда касается темы бюрократии :)
Люди приходят и отходят, но содеянное ими остается (Ф. Глинка)
V spiske dokumentov na visu na sovmestnoe prozivanie nikakoi medicinskoy spravki net i ee ne trebuyut; ya sama oformlyala dokumenti v konce 2004 v Moskve.
Слышала про VDAB, но у меня только французский и английский языки.
Кувшинка, а вы свой диплом легализовать и не пытались?
Сэм Лаури, спасибо за ссылки, думаю, высшая школа мне больше подходит, буду связываться с ними.
Но может вы подскажете про ориенировочную стоимость там?
Джина, благодарю за поиски. ООчень интересная ссылка. (по секрету - это была я, задавшая вопрос в юридической консультации). Но все равно спасибо
Люди приходят и отходят, но содеянное ими остается (Ф. Глинка)
Новая редакция ст.13 Закона "О гражданстве Республики Беларусь" действует с 11 октября 2006 года. Если ребёнок родился до 11 октября 2006 года, когда действовала иная редакция закона, то такой ребёнок приобретает белорусское гражданство по совместному заявлению родителей. Т.е. получение белорусского гражданства для Вашего ребенка - на Ваше усмотрение.
А нам, рожденным после 11 октября, его, получается, просто "навязали".
Люди приходят и отходят, но содеянное ими остается (Ф. Глинка)
Звонила в консульство на прошлой неделе узнать информацию о поездке в РБ с ребенком, рожденным в Бельгии. Что узнала:
В 2006 году вышла поправка к закону РБ "о гражданстве". Теперь оказывается, что ребенок является белорусом,независимо от страны рождения, если хотя бы один из родителей белорус.
Как я поняла, это действительно для детей, родившихся после внесения этой поправки (как раз наш случай).
Чем это чревато: теперь для поездки в Беларусь визу, как гражданину Бельгии, ребенку уже не дадут, так как автомотически он уже белорус, а выдадут справку о возвращении.
И как только въезжаешь в РБ, ребенку надо делать бел паспорт и соответственно, делать прописку. А для этого придется побегать сначала в Бельгии, собирая необходимые бумажки + апостили + переводы, ну а потом уже у нас.
Так что, чем обернется моя, запланированная на весну, поездка в Минск, мне пока трудно представить. И, смогу ли я вообще оттуда выехать потом?!!
Интересно, сталкивался ли кто-нибудь с оформлением белорусского паспорта ребенку-бельгийцу?
Люди приходят и отходят, но содеянное ими остается (Ф. Глинка)
Привет мамочкам! У нас тоже есть малышка, которой 1,5 месяца. Мне тоже будет интересно познакомиться с русскими мамочками, живущими в Бельгии. Мы из Брюсселя.
Люди приходят и отходят, но содеянное ими остается (Ф. Глинка)
Ольга, в этом клубе можно брать абонемент только на воскресенье?
сейчас как раз себе подыскиваю клуб, куда можно ходить по выходным.
Люди приходят и отходят, но содеянное ими остается (Ф. Глинка)
Да, похоже волноваться не стоит, на данный момент официальные источники говорят о неучастии ж/д транспорта в забастовке. Не передумали бы....
ЗЫ скучать думаю не придется в дороге..... тут уже целая компания собирается на 28-ое....
Люди приходят и отходят, но содеянное ими остается (Ф. Глинка)
А это где-нибудь указано на сайте посольства?
Возможно Вы путаете подачу док-тов на гостевую визу и на совместное проживание. Действительно, при подаче на гостевую требуют доказательств, "кто кому дядя", а на совм. проживание столько док-тов, что куда уж больше.
Люди приходят и отходят, но содеянное ими остается (Ф. Глинка)
"повтор: нужна ли РУССКАЯ копия с Апостилем посольству?))))) "
ответ: посольству нужен перевод док-та! а по нашим законам перевод делают только с копии (предварительно заверенной нотариусом)
процедура следующая:
1. ставится апостиль на оригинал (на свид-во о рожд. и на справку о незамужестве).
2. снимается копия и заверяется
3. все это переводится и снова заверяется у нотариуса.
остальные док-ты - тоже самое, только без апостиля.
В итоге каждый док-т будет на 3-4 листах, скреплен и прошит.
Это будут Ваши оригиналы для посольства + делаете с них еще 2 копии (обычные), как они это требуют.
ЗЫ в моем случае было именно так
Люди приходят и отходят, но содеянное ими остается (Ф. Глинка)
"или посольству нужна, заверенная нотариусом РУССКАЯ копия документа???"
да, именно копия, только переведенная на ин. язык с заверенным нотариусом переводом. И апостиль не забудьте.
Люди приходят и отходят, но содеянное ими остается (Ф. Глинка)
Разные сайты *говорят* о разных документах, даже официальные сайты посольств.
Панда,
1. если Вы собираетесь подавать документы в Москве, то руководствуйтесь только их официальным сайтом, тем более, если Вас на этот сайт и отправляют.
Также советую распечатать с сайта этот список документов при походе в посольство, и, в случае, если они затребуют что-то "не входящее туда" показать им этот "официальный" листик.
2. Мед справка для этой визы не нужна, только для визы невесты.
3. Декларация о совместном проживании также не нужна, ее вы оформляете только по приезду в Бельгию, называется "Declaration de cоhabitation legale". Можно заключать и контракт, но это уже у нотариуса и тоже по приезду сюда.
Удачи. Аня
Люди приходят и отходят, но содеянное ими остается (Ф. Глинка)
Документы, представляемые российской стороной:
1. Действительный заграничный паспорт (срок действия не менее 1 года)
2. 2 визовые анкеты (находящиеся в Посольстве) заполненные на иностранном языке + 2 фотографии ;
3. Cвидетельство о рождении;
4. Cправка об отсутствии судимости (действительна 6 месяцев) ;
Документы представляемые бельгийской стороной:
Оригинал обязательства о взятии на содержание для совместного проживания согласно статьи 3 bis закона от 15/12/1980, (приглашающая сторона заполняет обязательство о взятии на содержание в администрации Коммуны) со следующими приложениями:
а) Справка о доходах: официальный документ о заработной плате, налоговая декларация или выписка с банковского счета за три месяца;
в) Документ, подтверждающий бельгийскую национальность гаранта, или, в случае если это иностранец, документ, дающий право на неограниченное пребывание на территории Бельгии.
Документы, представляемые обеими сторонами:
1. Свидетельство о том, что данные лица в браке не состоят ( выданное не ранее 3-х месяцев) ;
2. Подтверждение длительности отношений (фотографии, телефонные счета, билеты, квитанции на оплату, переписка, материальная помощь, свидетельство третьих лиц, копии виз…).
N.B. Все российские документы должны быть нотариально переведены (французский, английский, нидерландский или немецкий); свидетельство о рождении, свидетельство о разводе или справка о том, что ранее в браке не состоял(а) дополнительно должны быть заверены печатью “апостиль”.
Документы должны быть представлены в оригинале + 2 ксерокопии.
Ничего другого там (Посольство Бельгии в Москве) не требуют, насколько мне известно.
Люди приходят и отходят, но содеянное ими остается (Ф. Глинка)
"Luckanna, я же говорю, что Вы не совсем понимаете о чем идет вообще разговор".
Да, до сих пор остается загадкой, о чем это мы вообще тут :) (как там было в знаменитой битве "смешались люди, кони,...и что-то еще там....). Рада, если Вы все хорошо поняли и к тому же можете разъяснить всем приметы хорошего психолога. Возможно, кому-нибудь это поможет.
А вообще, наверно, лучше ближе к теме писать (это ко всем), тогда и недопониманий будет меньше.
С уважением,
Аня
Люди приходят и отходят, но содеянное ими остается (Ф. Глинка)
"To танита:........Психолог никогда, девочка моя, с пациентами не спорит.....
.....Это я, разумеется, про хорошего психолога"
Да, с пациентами, возможно, и не должен спорить, а здесь форум, поэтому, если Танита позволяет себе спорить, то не в качестве психолога, и следовательно, судить о том, каким она станет психологом только исходя из этого, возможно, преждевременно, но это ИМХО, так же как и Ваше.
С уважением,
Аня
Люди приходят и отходят, но содеянное ими остается (Ф. Глинка)
"To танита: мда, дитя мое, ну что я могу сказать....Вы там что-то еще про знаменитого психолога говорили, цитирую: « Вот стану знаменитым психологом и тогда... » Знаменитым...уж это как-то смело заявлено, берут меня сомнения, уж извиняйте. Я тоже могу стать балериной, только вопрос-какой??? Психолог никогда, девочка моя, с пациентами не спорит, будь-то бельгиец, китец или еще какой. Работа у него такая, гасить любое проявление конфликтной ситуации еще в зародыше. Это я, разумеется, про хорошего психолога.... "
Ой, это мы что ли теперь пациетны на этом форуме??? :)))))) а Таниту вы сделали внештатнтым психологом на форуме :) которая просто обязана "гасить любое проявление конфликтной ситуации еще в зародыше" здесь, чтобы доказать, что она хороший психолог?
Если не ошибаюсь, все мы здесь, в том числе и Танита, для обмена мнениями, а не для подтверждения своей профессиональной компетенции, кем бы мы не являлись за пределами форума.
И что, по Вашему, Chantal, так уже плохо иметь амбиции? Всегда считала, что именно с помощью амбиций можно добиться желаемого. Тем более, выбирая ту или иную профессию, их просто желательно иметь, хотя бы для того, чтобы не топтаться на месте всю свою трудовую деятельность в ожидании пенсии.
Люди приходят и отходят, но содеянное ими остается (Ф. Глинка)
"а как с белоруссией выгоднее? кто просчитывал?"
танита, пока выгодней, чтоб оттуда звонили :) особенно, у кого белгаком
Люди приходят и отходят, но содеянное ими остается (Ф. Глинка)
kipling, как это тема "войны" не актуальна? может для вас и вся история теперь становится неактуальной? война-то закончилась и многие отдыхат, за РТБФ и в других местах, но от этого тема не может перестать быть актуальной для остальных, это ведь не только рассказы бабушек-дедушек, но и огромный опыт, вынесенный оттуда. К тожу же сегодня остаются неизвестными многие факты из той войны, и если кто-то делится историями, то не совсем логично говорить про ее неактуальность.
По теме добавлю, что встречала разные мнения о бСССР, у многих мнение складывается из увиденного по "тэле", не всегда хорошее, но им всегда интересно послушать человека "оттуда", сидящего прямо перед ними, и я стараюсь говорить больше о положительном, что у нас происходит. В основном, правда, рассказываю о Беларуси, так как сама оттуда. Иногда даже сравнения " а у нас и у вас" бывают в нашу сторону, особенно, когда касается темы бюрократии :)
Люди приходят и отходят, но содеянное ими остается (Ф. Глинка)
чтобы недорого, это только на велосипеде туда, а если нет, то придется платить дорого, удачи.
V spiske dokumentov na visu na sovmestnoe prozivanie nikakoi medicinskoy spravki net i ee ne trebuyut; ya sama oformlyala dokumenti v konce 2004 v Moskve.
Слышала про VDAB, но у меня только французский и английский языки.
Кувшинка, а вы свой диплом легализовать и не пытались?
Сэм Лаури, спасибо за ссылки, думаю, высшая школа мне больше подходит, буду связываться с ними.
Но может вы подскажете про ориенировочную стоимость там?