Все действующие лица - бельгийцы. Брак официальный, без контракта.
Наследство - счёт в некой суммой в Бельгийском банке.
Вопрос - получит ли муж тоже доступ к этому счету, или я могу, грубо говоря, «пропивать» деньги «за его спиной» самостоятельно?
Например, я хочу эти деньги раздать своим родственникам. Должна ли я у мужа спрашивать разрешение на это? Или деньги полностью мои, хочу «пропиваю», хочу «под матрас» кладу?
Вопрос не в том, каким образом он хочет это сделать, а в том, что ему при этом придётся заплатить (налоги, нотариус, и тому подобное) при оформлении такой сделки. И есть ли при этом разница, оформлять как дарение или как продажу?
Огромное спасибо всем ответившим! Очень много действительно полезной информации. Спасибо вам, люди! Всего самого наилучшего всем нам в наступившем году! Ххх
Там есть такая строчка Ik heb (ook) een fiscale woonplaats in het buitenland. Если у меня есть регистрация в России, но нет доходов, могу я эту строку игнорировать? Или лучше признаться, хуже не будет?
Да там не такие суммы, которые могут кого-то заинтересовать, я думаю. :)
Главный вопрос в том, не запрещено ли неработающим счёт открыть для пополнения его именно наличными?
Здорово! Надо, наверно, самой сократить своё имя до произносимого, и все дела.
Да, у них тоже встречаются. Мою коллегу зовут Хуггет. Кое-как запомнила. Но я для этого записала её имя (то есть, чуток напряглась, чтобы запомнить), а им, видимо, не особо хочется это для иностранки делать. Я без обид, а очень даже с пониманием. :)
Имеете в виду вас "грузить"? Извините, если невольно задела ваши чувства. :) Или вы про бельгийцев?
Дело не в стеснении, а в произношении. На моём лице, так же как на лице упомянутых мной казахов, национальность природой нарисована. Опять же акцент никуда не спрячешь. Так что, по этой причине уж точно нет смысла по-другому зваться. :)
Просто неприятно, когда знакомые бельгийцы зовут тебя "mevrouw" или "hallo", или при каждой встрече снова просят имя напомнить. :)
Вы можете не отвечать, если тема вам так неприятна. :)
Где бы она ни жила, как бы трагично не складывалась судьба ее родителей, но школа балета у нее все же Российская. Поэтому она была и остается гордостью Российского балета. Лучшая балерина нашей современности. Действительно легенда.
П.С. Прочитала ее книгу "Я, Майя Плисецкая". Замечательная книга! Очень рекомендую интересующимся.
Спасибо большое!
Одну часть никак не могу понять. :( Употребляется слово оfwel (либо / или), т. е. имеется в виду, что можно иметь только что-то одно из перечисленного? Практически меня интересует вопрос о том, что если супруга бельгийца ни одного дня не работала, имеет ли она право подавать документы на гражданство? Не могу понять, где ключевая строка для ответа на этот вопрос? Или в этом случае, "закон что дышло...", каждый гементе может трактовать по-своему? :)
Большое спасибо, если "тыкнете носом"! ;))
Het bewijs van zijn maatschappelijke integratie:
Ofwel door een diploma of een getuigschrift van minstens hoger secundair
Ofwel door een attest van een beroepsopleiding van minstens 400 uur én het bewijs
van minstens 234 arbeidsdagen gedurende de voorbije 5 jaar.
Te bewijzen door (een) arbeidscontract(en) en loonfiches of gelijkwaardige attesten.
Voor zelfstandigen: bewijs van betaling van minstens 3 kwartalen sociale kwartaalbijdragen
voor zelfstandigen.
Ofwel door een inburgeringscursus van de gemeenschap waar men woont
op het moment van de aanvraag
Вы уж расскажите, когда сходите, будьте добры, что Вам сказали в Вашем гементе. Видите, тут у всех разная информация почему-то. Особенно касательно отсчета 5 лет проживания (с момента регистрации или с момента получения карты Ф?). Будем ждать, что Вам ответят. ;) Кстати, в каком Вы регионе?
Да уж, создали препон, что не каждый сможет одолеть. :( Мой город рождения не слишком близко к тому, в котором я жила всю свою жизнь. Но слава Богу, что хоть в одной стране. ;))) Кому-то еще сложнее.
Если летом ехать в Россию, то нужно докладывать в ФМС, что имеешь вид на жительство (карту Ф), я так понимаю? Или про нее необязательно докладываться?
Да уж, суслик точно агроном, но спорить таки трудновато с тем, кто за "агронома" себя почитает. ;))
Что значит, "апостиль просрочен"? На свидетельстве о рождении? Хм. Странно. То есть, через 5 лет его как-то по-другому могут перевести? Это не вопрос, а размышления вслух. ;)) И что теперь с ним делать, не подскажете? Надо запрашивать свое свидетельство из архива России, второй раз его переводить, и второй раз апостиль ставить? Или то, что в архиве Антверпена лежит, можно использовать, но апостиль ставить новый? Где его вообще здесь, в Бельгии, ставят? Вот вроде мелочь, а мороки-то, мороки! :)
Спасибо за то, что делитесь опытом! Скажите, пожалуйста, Вы не узнавали, какие тогда надо интеграционные курсы еще проходить? Где их вообще искать? В той же самой организации повторно проходить?
В общем, в каждом гементе делают то, что считают нужным. Я в Антверпене, но мне злая тетка в гементе сказала, что 5 лет отсчитываются от момента получения карты Ф, и не днем раньше. По поводу интеграционных курсов я не уточняла. Теперь вот тоже думаю, что надо бы уточнить. Тем более, что в любом случае, у меня нет ни программы этого курса, ни копий занятий.
Так что, "переезд во Фландрию" (цитата) ничего не решит. Тут тоже каждая тетка в гементе королевишна, и лично решает, что и как считать, и какие документы ей лично предоставлять. ;))
Тут каждое гементе считает как им самим это вздумается. Повезло Вам с гементе. ;)
Не скажете, гементе какого города таким дружественным к иностранцам оказалось? Спасибо!
Огромное спасибо за очень полезные ссылки! Штудирую вдоль и поперёк. :)
Иногда переживаю за неточность своего понимания. Может кто-нибудь с уверенностью подсказать, что значит Een document dat de monitoring van de integratie cursussen georganiseerd door de bevoegde autoriteit van de woonplaats van de kandidaat, toen hij begon deze cursus. Имеется в виду именно тот сертификат, что выдают по окончанию курсов интеграции, или это ещё что-то новенькое?
Заранее большое спасибо за разъяснение! Думаю, не мне одной оно пригодится.
Спасибо большое за примеры! Да, конечно, могут и отказать. Но попытаться все же хочется. По причине того, что из года в год закон становится более строгим, и хотелось бы хотя бы для себя самой знать, что я сделала все, от меня зависящее. И пусть даже с этой позиции "спать спокойно" последующие годы. ;))
Если придет негатив, то следующий раз можно будет подавать только через 5 лет. Думаю, что этот негатив не сыграет большой роли в принятии последующего решения. Слишком большой срок между запросами. Или я ошибаюсь?
Да, спасибо, я так и поняла. У меня есть уже законченные курсы интеграции и диплом о высшем образовании, полученный не в Бельгии, но признанный в Бельгии (NARIC Брюссель). Но в гементе отказываются даже брать документы на гражданство, объясняя это тем, что я ни одного дня не работала. Но у меня ведь есть два других условия из списка необходимых. Кроме этого, есть знание языка и сертификат необходимого уровня.
Что делать в таком случае? Как можно настоять на том, чтобы приняли документы? Принимать решение все равно ведь не они будут. Но пока что именно они отказываются даже запрос оформить.
Мы ездили с этим же организатором в Гаагу и Роттердам. Увидели города, прямо скажем, из окна автобуса. :( Думаю, что здесь будет примерно так же. Впрочем, чтобы иметь представление, кому-то достаточно и из окна взглянуть. Спрос рождает предложение. ;)
Огромное спасибо всем ответившим! Идеи замечательные! И парашют, и воздушный шар, и цепеллин - классно! Но конечно, вряд ли я решусь на такой экстрим. :(( Мила, спасибо Вам за стихи! Экскурсии тоже интересные. Попробую все совместить. ;) Сибби и Мимоза, отели с косметическими процедурами, возможно, классный подарок самой себе. Спасибо за ссылки! В общем, теперь попробую все идеи подогнать друг под друга, чтобы как можно больше "подарков" себе, любимой, получилось. Юбилей ведь! Спасибо вам, люди!!! Настроение уже праздничное. :)
В Париже уже была. А вот ресторан Атомиума интересно! В самом Атомиуме на экскурсии я была, без посещения ресторана. Ресторан ведь вроде там где-то высоко расположен, откуда "видно все"? Панорамный обзор, имею в виду?
Перечисляли именно евро? Без конвертации?
То есть, в банке РБ был валютный счёт в евро?
Все действующие лица - бельгийцы. Брак официальный, без контракта.
Наследство - счёт в некой суммой в Бельгийском банке.
Вопрос - получит ли муж тоже доступ к этому счету, или я могу, грубо говоря, «пропивать» деньги «за его спиной» самостоятельно?
Например, я хочу эти деньги раздать своим родственникам. Должна ли я у мужа спрашивать разрешение на это? Или деньги полностью мои, хочу «пропиваю», хочу «под матрас» кладу?
Мне тоже так кажется. Поэтому хотелось «бывалых» послушать. Слышала, что так делают, но вот тонкости не очень понятны....
А смысл? Покупка будет сделана в браке, то есть изначально половина той квартиры будет принадлежать мужу.
Вопрос не в том, каким образом он хочет это сделать, а в том, что ему при этом придётся заплатить (налоги, нотариус, и тому подобное) при оформлении такой сделки. И есть ли при этом разница, оформлять как дарение или как продажу?
Почему глупость?
Никакого сарказма. Именно с этой целью и задан вопрос, чтоб не поступить глупо.
Огромное спасибо всем ответившим! Очень много действительно полезной информации. Спасибо вам, люди! Всего самого наилучшего всем нам в наступившем году! Ххх
Я пыталась ей оплатить услугу на Российском сайте в интернете. Не получилось. :(
Точно не знаю, но слышала, что маэстро не получится использовать в России. Это так?
Спасибо большое за ответ! Попробую зайти на сайт разобраться.
Вам тоже лучшие пожелания в наступившем году!
К сожалению, ей нельзя рассчитываться в России и на Российских сайтах. :(
Там есть такая строчка Ik heb (ook) een fiscale woonplaats in het buitenland. Если у меня есть регистрация в России, но нет доходов, могу я эту строку игнорировать? Или лучше признаться, хуже не будет?
Спасибо за информацию. Буду готовиться. :)
Да там не такие суммы, которые могут кого-то заинтересовать, я думаю. :)
Главный вопрос в том, не запрещено ли неработающим счёт открыть для пополнения его именно наличными?
Да, дело как раз в произношении. :(
Здорово! Надо, наверно, самой сократить своё имя до произносимого, и все дела.
Да, у них тоже встречаются. Мою коллегу зовут Хуггет. Кое-как запомнила. Но я для этого записала её имя (то есть, чуток напряглась, чтобы запомнить), а им, видимо, не особо хочется это для иностранки делать. Я без обид, а очень даже с пониманием. :)
Имеете в виду вас "грузить"? Извините, если невольно задела ваши чувства. :) Или вы про бельгийцев?
Дело не в стеснении, а в произношении. На моём лице, так же как на лице упомянутых мной казахов, национальность природой нарисована. Опять же акцент никуда не спрячешь. Так что, по этой причине уж точно нет смысла по-другому зваться. :)
Просто неприятно, когда знакомые бельгийцы зовут тебя "mevrouw" или "hallo", или при каждой встрече снова просят имя напомнить. :)
Вы можете не отвечать, если тема вам так неприятна. :)
Linaa, melisa, Смородинка, большое спасибо за конкретные ответы! Теперь все понятно. Можно планировать отпуск. :)
Это не я кол поставила. Честное слово! :)
Я сроки имею в виду. Через какое время после запроса паспорт будет готов? Поездку надо спланировать.
Спасибо!
Где бы она ни жила, как бы трагично не складывалась судьба ее родителей, но школа балета у нее все же Российская. Поэтому она была и остается гордостью Российского балета. Лучшая балерина нашей современности. Действительно легенда.
П.С. Прочитала ее книгу "Я, Майя Плисецкая". Замечательная книга! Очень рекомендую интересующимся.
Спасибо большое!
Одну часть никак не могу понять. :( Употребляется слово оfwel (либо / или), т. е. имеется в виду, что можно иметь только что-то одно из перечисленного? Практически меня интересует вопрос о том, что если супруга бельгийца ни одного дня не работала, имеет ли она право подавать документы на гражданство? Не могу понять, где ключевая строка для ответа на этот вопрос? Или в этом случае, "закон что дышло...", каждый гементе может трактовать по-своему? :)
Большое спасибо, если "тыкнете носом"! ;))
Het bewijs van zijn maatschappelijke integratie:
Ofwel door een diploma of een getuigschrift van minstens hoger secundair
Ofwel door een attest van een beroepsopleiding van minstens 400 uur én het bewijs
van minstens 234 arbeidsdagen gedurende de voorbije 5 jaar.
Te bewijzen door (een) arbeidscontract(en) en loonfiches of gelijkwaardige attesten.
Voor zelfstandigen: bewijs van betaling van minstens 3 kwartalen sociale kwartaalbijdragen
voor zelfstandigen.
Ofwel door een inburgeringscursus van de gemeenschap waar men woont
op het moment van de aanvraag
Могли бы Вы мне тоже его координаты дать? Спасибо!
Вы уж расскажите, когда сходите, будьте добры, что Вам сказали в Вашем гементе. Видите, тут у всех разная информация почему-то. Особенно касательно отсчета 5 лет проживания (с момента регистрации или с момента получения карты Ф?). Будем ждать, что Вам ответят. ;) Кстати, в каком Вы регионе?
Да уж, создали препон, что не каждый сможет одолеть. :( Мой город рождения не слишком близко к тому, в котором я жила всю свою жизнь. Но слава Богу, что хоть в одной стране. ;))) Кому-то еще сложнее.
Если летом ехать в Россию, то нужно докладывать в ФМС, что имеешь вид на жительство (карту Ф), я так понимаю? Или про нее необязательно докладываться?
Да уж, суслик точно агроном, но спорить таки трудновато с тем, кто за "агронома" себя почитает. ;))
Что значит, "апостиль просрочен"? На свидетельстве о рождении? Хм. Странно. То есть, через 5 лет его как-то по-другому могут перевести? Это не вопрос, а размышления вслух. ;)) И что теперь с ним делать, не подскажете? Надо запрашивать свое свидетельство из архива России, второй раз его переводить, и второй раз апостиль ставить? Или то, что в архиве Антверпена лежит, можно использовать, но апостиль ставить новый? Где его вообще здесь, в Бельгии, ставят? Вот вроде мелочь, а мороки-то, мороки! :)
Наверно, давно это было? ;)) Сейчас очень быстро все меняется и усложняется. :(
Спасибо за то, что делитесь опытом! Скажите, пожалуйста, Вы не узнавали, какие тогда надо интеграционные курсы еще проходить? Где их вообще искать? В той же самой организации повторно проходить?
В общем, в каждом гементе делают то, что считают нужным. Я в Антверпене, но мне злая тетка в гементе сказала, что 5 лет отсчитываются от момента получения карты Ф, и не днем раньше. По поводу интеграционных курсов я не уточняла. Теперь вот тоже думаю, что надо бы уточнить. Тем более, что в любом случае, у меня нет ни программы этого курса, ни копий занятий.
Так что, "переезд во Фландрию" (цитата) ничего не решит. Тут тоже каждая тетка в гементе королевишна, и лично решает, что и как считать, и какие документы ей лично предоставлять. ;))
Скажите, пожалуйста, в каком городе это было? Спасибо!
Тут каждое гементе считает как им самим это вздумается. Повезло Вам с гементе. ;)
Не скажете, гементе какого города таким дружественным к иностранцам оказалось? Спасибо!
Спасибо Вам за поддержку! И Вам удачи в поиске курсов!
Огромное спасибо за очень полезные ссылки! Штудирую вдоль и поперёк. :)
Иногда переживаю за неточность своего понимания. Может кто-нибудь с уверенностью подсказать, что значит Een document dat de monitoring van de integratie cursussen georganiseerd door de bevoegde autoriteit van de woonplaats van de kandidaat, toen hij begon deze cursus. Имеется в виду именно тот сертификат, что выдают по окончанию курсов интеграции, или это ещё что-то новенькое?
Заранее большое спасибо за разъяснение! Думаю, не мне одной оно пригодится.
Спасибо большое за примеры! Да, конечно, могут и отказать. Но попытаться все же хочется. По причине того, что из года в год закон становится более строгим, и хотелось бы хотя бы для себя самой знать, что я сделала все, от меня зависящее. И пусть даже с этой позиции "спать спокойно" последующие годы. ;))
Если придет негатив, то следующий раз можно будет подавать только через 5 лет. Думаю, что этот негатив не сыграет большой роли в принятии последующего решения. Слишком большой срок между запросами. Или я ошибаюсь?
С этим все в порядке, поэтому не делала акцент на это. Проблема одна - отсутствие рабочего стажа.
Да, спасибо, я так и поняла. У меня есть уже законченные курсы интеграции и диплом о высшем образовании, полученный не в Бельгии, но признанный в Бельгии (NARIC Брюссель). Но в гементе отказываются даже брать документы на гражданство, объясняя это тем, что я ни одного дня не работала. Но у меня ведь есть два других условия из списка необходимых. Кроме этого, есть знание языка и сертификат необходимого уровня.
Что делать в таком случае? Как можно настоять на том, чтобы приняли документы? Принимать решение все равно ведь не они будут. Но пока что именно они отказываются даже запрос оформить.
Мы ездили с этим же организатором в Гаагу и Роттердам. Увидели города, прямо скажем, из окна автобуса. :( Думаю, что здесь будет примерно так же. Впрочем, чтобы иметь представление, кому-то достаточно и из окна взглянуть. Спрос рождает предложение. ;)
Огромное спасибо всем ответившим! Идеи замечательные! И парашют, и воздушный шар, и цепеллин - классно! Но конечно, вряд ли я решусь на такой экстрим. :(( Мила, спасибо Вам за стихи! Экскурсии тоже интересные. Попробую все совместить. ;) Сибби и Мимоза, отели с косметическими процедурами, возможно, классный подарок самой себе. Спасибо за ссылки! В общем, теперь попробую все идеи подогнать друг под друга, чтобы как можно больше "подарков" себе, любимой, получилось. Юбилей ведь! Спасибо вам, люди!!! Настроение уже праздничное. :)
В Париже уже была. А вот ресторан Атомиума интересно! В самом Атомиуме на экскурсии я была, без посещения ресторана. Ресторан ведь вроде там где-то высоко расположен, откуда "видно все"? Панорамный обзор, имею в виду?