я покупала очень вкусную татарскую казылык в Намюре, магазин Anastasia. Chaussée de Marche 335, jambes-Namur. вяленая, халял, все как надо. нарезаю очень тонкими ломтиками. вкусно!
Соглашусь с предыдущим оратором!
Во-первых к чак-чаку полагается большое количество горячего черного чая и приятная атмосфера.
Большую тарелку чак-чака разрезают на порции (как тортик), и подают каждому на тарелочку. Далее можно отковыривать вилочкой порции или брать кусок прямо руками и откусывать сколько пожелаете))
Смысл как раз в том, чтобы с толком, с вкусом, с расстановкой в приятной компании чаевничать и наслаждаться сладким чак-чаком!
В Казани (Россия) состоится IV Всемирный форум татарской молодежи 27-31 августа 2010 г.
Проживание оплачивается организаторами.
Максимальный возраст участников: 30 лет.
Желающих принять участие на форуме просьба направить заявки в свободной форме на эл. адрес: tatarbelgium@gmail.com
В Казани (Россия) состоится IV Всемирный форум татарской молодежи27-31 августа 2010 г.
Проживание оплачивается организаторами.
Максимальный возраст участников: 30 лет.
Желающих принять участие на форуме просьба направить заявки в свободной форме на эл. адрес: tatarbelgium@gmail.com
tatarbelgium@gmail.com - это не сайт, а электронный почтовый ящик. Проверяется он своевременно несколькими администраторами Союза Татар Бельгии. Я сейчас еще раз пересмотрела все письма, пришедшие с момента создания этого ящика и не обнаружила никакого сообщения от вас. Пожалуйста, перешлите его еще раз!
О событиях в жизни татарского общества в Бельгии мы постоянно сообщаем посредством звонков, e-mail и на различных сайтах, в том числе и на этом.
Если вы напишете на эл. адрес tatarbelgium@gmail.com или мне в личку, то мы обязательно включим Вас в рассылку, и вы будете в курсе всех мероприятий.
Действительно, татарам в Бельгии не так легко найти партнеров-татар. Конечно, если вы будете приходить на наши мероприятия, то познакомитесь со многими татарами. Часто знакомства на разных мероприятиях перерастают в дружбу. Конечно, обещать, что вы найдете свою любовь никто не может, ведь цель наших встреч - душевное общение. Ведь, как вы правильно заметили, татарский народ не привык унывать!
Яркий татарский народный праздник САБАНТУЙ ежегодно отмечается в июне
Татары в Германии и в этом году подготовили увлекательную программу в Берлине 19 июня
Союз Татар Бельгии организует нынче поездку в Берлин на САБАНТУЙ.
Приглашаем всех желающих принять участие в поездке на САБАНТУЙ в Берлин!!!
Программа:
1.В субботу 19 июня 2010 в 6 утра выезд из Антверпена.
Автобус ждет вас рядом с русским магазином "Матрёшка" на Rooseveltplaats (Розевелтплаатс).
2.Остановка на обед по пути
3.Вечер в Берлине посвящен участию в традиционном празднике САБАНТУЙ.
Спортивные и народные состязания, концертная программа, буфет, песни-пляски. Мероприятие проходит одновременно на поляне Kiezspinne и в помещении клуба (адрес SCHULZE-BOYSEN-STR, 38, Berlin), который расположен там же на поляне. Завершается все к полуночи дискотекой.
4.Ночевка в хостеле
(ВКЛЮЧЕНО в стоимость поездки)
Желающие могут сами оргнизовать свое место ночевки, тогда сумма за хостел вычитается из стоимости поездки.
5.Утром 20 июня экскурсия по Берлину с гидом.
Отъезд в Бельгию. Возвращение в 23 часа.
ВСЕ ВКЛЮЧЕНО в сумму 70 евро на человека: поездка на комфортабельном автобусе туда-обратно, ночевка в хостеле в центре Берлина с завтраком, экскурсия по Берлину с гидом.
Резервация и уточнения по e-mail: tatarbelgium @gmail.com
первая встреча татар в Бельгии прошла успешно!
Не все, кто к нам желал присоединиться попали на встречу, ведь и точная дата встречи была указана в последний момент, и многие были в гостях на родине, так как там еще праздники.
Главным итогом встречи стало решение о создании организации татар, живущих в Бельгии, основными целями которой являются поддерживание культурных традиций и возможность общаться с соотечественниками.
Первое мероприятие татар намечено на конец февраля, и будет приурочено ко дню татарской кулинарии.
Подробности будут сообщаться всем, кто оставил и оставит свои данные - e-mail и контактный телефон мне в личку или lilian'e, а также на этом форуме.
Горячо благодарим за поддержку Петросова Сергея - председателя бельгийской ассоциации соотечественников и Вагизову Венеру - председателя сообщества татар Германии.
Встреча татар состоится в Брюсселе в воскресенье, 3 января 2010 по адресу Scepterstraat, 30 , 1050 Bruxelles . Это угловое серо-голубое здание визивого центра.
Сбор с 12.30, начало ровно в 13.00 Вход свободный! Рәхим итегез!!!
Если вы не можете прийти на эту встречу или задерживаетесь, пожалуйста, напишите мне в личку ваши контакты (e-mail, телефон) или lilian'е на адрес lili-press@mail.ru чтобы мы в дальнейшем могли сообщать вам о будущих событиях!!!
Встреча татар состоится в Брюсселе в воскресенье, 3 января 2010 по адресу Scepterstraat, 30 , 1050 Bruxelles . Это угловое серо-голубое здание визивого центра.
Сбор с 12.30, начало ровно в 13.00
Вход свободный! Рәхим итегез!!!
Если вы не можете прийти на эту встречу или задерживаетесь, пожалуйста, напишите мне в личку ваши контакты (e-mail, телефон) или lilian'е на адрес lili-press@mail.ru чтобы мы в дальнейшем могли сообщать вам о будущих событиях!!!
Встреча татар состоится в Брюсселе в воскресенье, 3 января 2010 по адресу Scepterstraat, 30 , 1050 Bruxelles . Это угловое серо-голубое здание визивого центра.
Сбор с 12.30, начало ровно в 13.00
Вход свободный! Рәхим итегез!!!
Если вы не можете прийти на эту встречу или задерживаетесь, пожалуйста, напишите мне в личку ваши контакты (e-mail, телефон) или lilian'е на адрес lili-press@mail.ru чтобы мы в дальнейшем могли сообщать вам о будущих событиях!!!
Исәнмесез!
Встреча татар состоится в Брюсселе в воскресенье, 3 января 2010 по адресу Scepterstraat, 30 , 1050 Bruxelles . Это угловое серо-голубое здание визивого центра.
Сбор с 12.30, начало ровно в 13.00
Вход свободный! Рәхим итегез!!!
Уважаемая Анна! Спасибо, что откликнулись!
Связаться можно пока, написав мне в личку.
Напишите, чего вам, как представителю русскоязычной молодежи не хватает в Бельгии?
Вот именно для того, чтобы был единый центр и создается молодежная платформа!
Первое собрание планируется в Брюсселе в середине декабря. Есть желание принять участие - добро пожаловать!!!
Адрес и контактные данные скоро появятся на сайте, а пока можете писать мне в личку.
ARIK и davidov, каких именно мероприятий вам не хватает? Каких акций вы ждете от молодежной организации?
Вы правы, интерес к общественной жизни у всех разный в разном возрасте. Но есть и те, кому и до 30 хочется общаться с единомышленниками, организовывать разные мероприятия. Для них (и не только) и создается молодежная платформа.
Что касается более зрелого поколения, то и для них создано очень много разных организаций в Бельгии - и культурных, и творческих, и общественных! Выбор есть!
Принять участие можно различными способами.
Расскажите, чего вам, как представителю русскоязычной молодежи не хватает в Бельгии?
Что бы вы сами желали организовать?
я покупала очень вкусную татарскую казылык в Намюре, магазин Anastasia. Chaussée de Marche 335, jambes-Namur. вяленая, халял, все как надо. нарезаю очень тонкими ломтиками. вкусно!
Про татарский театр в Брюсселе много статей в интернете.
Вот несколько ссылок:
http://mincult.tatarstan.ru/rus/index.htm/news/118525.htm - по-русски
http://news.mail.ru/inregions/volgaregion/16/7812376/ - тоже по-русски
http://tat.tatar-inform.ru/news/2012/01/16/72359/ - по-татарски
http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/01/16/38779/ - in english
Соглашусь с предыдущим оратором!
Во-первых к чак-чаку полагается большое количество горячего черного чая и приятная атмосфера.
Большую тарелку чак-чака разрезают на порции (как тортик), и подают каждому на тарелочку. Далее можно отковыривать вилочкой порции или брать кусок прямо руками и откусывать сколько пожелаете))
Смысл как раз в том, чтобы с толком, с вкусом, с расстановкой в приятной компании чаевничать и наслаждаться сладким чак-чаком!
Мы тоже идем на татарский спектакль в Брюсселе! Такая редкость!
О работе Татар в Бельгии в прошлом месяце вышло несколько статей в Бельгийской прессе.
Het Nieuwsblad - http://www.nieuwsblad.be/article/detail.aspx?articleid=WY_4_847_504467_2010
De Streekkrant - http://cmp.roularta.be/cmdata/3di/DSDW/20101208/242/1.html
А также Passe-Partout - http://www.jcinoordbrabant.be/sites/jcinoordbrabant.be/files/Passe-Partout.pdf
На русском языке вышли статьи в Германии: http://www.tatarlar-deutschland.de/2010/12/14/belgijcy-uchatsya-delat-chak-chak/
и в России: http://www.tatar-inform.ru/news/2010/12/09/249116/
В Казани (Россия) состоится IV Всемирный форум татарской молодежи 27-31 августа 2010 г.
Проживание оплачивается организаторами.
Максимальный возраст участников: 30 лет.
Желающих принять участие на форуме просьба направить заявки в свободной форме на эл. адрес:
tatarbelgium@gmail.com
В Казани (Россия) состоится IV Всемирный форум татарской молодежи 27-31 августа 2010 г.
Проживание оплачивается организаторами.
Максимальный возраст участников: 30 лет.
Желающих принять участие на форуме просьба направить заявки в свободной форме на эл. адрес:
tatarbelgium@gmail.com
Уважаемая clara!
tatarbelgium@gmail.com - это не сайт, а электронный почтовый ящик. Проверяется он своевременно несколькими администраторами Союза Татар Бельгии. Я сейчас еще раз пересмотрела все письма, пришедшие с момента создания этого ящика и не обнаружила никакого сообщения от вас. Пожалуйста, перешлите его еще раз!
О событиях в жизни татарского общества в Бельгии мы постоянно сообщаем посредством звонков, e-mail и на различных сайтах, в том числе и на этом.
Если вы напишете на эл. адрес tatarbelgium@gmail.com или мне в личку, то мы обязательно включим Вас в рассылку, и вы будете в курсе всех мероприятий.
Действительно, татарам в Бельгии не так легко найти партнеров-татар. Конечно, если вы будете приходить на наши мероприятия, то познакомитесь со многими татарами. Часто знакомства на разных мероприятиях перерастают в дружбу. Конечно, обещать, что вы найдете свою любовь никто не может, ведь цель наших встреч - душевное общение. Ведь, как вы правильно заметили, татарский народ не привык унывать!
одевать татарские наряды на сабантуй?
Яркий татарский народный праздник САБАНТУЙ ежегодно отмечается в июне
Татары в Германии и в этом году подготовили увлекательную программу в Берлине 19 июня
Союз Татар Бельгии организует нынче поездку в Берлин на САБАНТУЙ.
Приглашаем всех желающих принять участие в поездке на САБАНТУЙ в Берлин!!!
Программа:
1.В субботу 19 июня 2010 в 6 утра выезд из Антверпена.
Автобус ждет вас рядом с русским магазином "Матрёшка" на Rooseveltplaats (Розевелтплаатс).
2.Остановка на обед по пути
3.Вечер в Берлине посвящен участию в традиционном празднике САБАНТУЙ.
Спортивные и народные состязания, концертная программа, буфет, песни-пляски. Мероприятие проходит одновременно на поляне Kiezspinne и в помещении клуба (адрес SCHULZE-BOYSEN-STR, 38, Berlin), который расположен там же на поляне. Завершается все к полуночи дискотекой.
4.Ночевка в хостеле
(ВКЛЮЧЕНО в стоимость поездки)
Желающие могут сами оргнизовать свое место ночевки, тогда сумма за хостел вычитается из стоимости поездки.
5.Утром 20 июня экскурсия по Берлину с гидом.
Отъезд в Бельгию. Возвращение в 23 часа.
ВСЕ ВКЛЮЧЕНО в сумму 70 евро на человека: поездка на комфортабельном автобусе туда-обратно, ночевка в хостеле в центре Берлина с завтраком, экскурсия по Берлину с гидом.
Резервация и уточнения по e-mail: tatarbelgium @gmail.com
Резервация ДО ДЕСЯТОГО ИЮНЯ 2010 !
из Лёвена приедут 2 татарочки!
Дуслар,
первая встреча татар в Бельгии прошла успешно!
Не все, кто к нам желал присоединиться попали на встречу, ведь и точная дата встречи была указана в последний момент, и многие были в гостях на родине, так как там еще праздники.
Главным итогом встречи стало решение о создании организации татар, живущих в Бельгии, основными целями которой являются поддерживание культурных традиций и возможность общаться с соотечественниками.
Первое мероприятие татар намечено на конец февраля, и будет приурочено ко дню татарской кулинарии.
Подробности будут сообщаться всем, кто оставил и оставит свои данные - e-mail и контактный телефон мне в личку или lilian'e, а также на этом форуме.
Горячо благодарим за поддержку Петросова Сергея - председателя бельгийской ассоциации соотечественников и Вагизову Венеру - председателя сообщества татар Германии.
что за слово "сольды"?) чем вам не нравится русское слово распродажа?)
Хөрмәтле кәрдәшләр!
Встреча татар состоится в Брюсселе в воскресенье, 3 января 2010 по адресу Scepterstraat, 30 , 1050 Bruxelles . Это угловое серо-голубое здание визивого центра.
Сбор с 12.30, начало ровно в 13.00
Вход свободный! Рәхим итегез!!!
Если вы не можете прийти на эту встречу или задерживаетесь, пожалуйста, напишите мне в личку ваши контакты (e-mail, телефон) или lilian'е на адрес lili-press@mail.ru чтобы мы в дальнейшем могли сообщать вам о будущих событиях!!!
Хөрмәтле кәрдәшләр!
Встреча татар состоится в Брюсселе в воскресенье, 3 января 2010 по адресу Scepterstraat, 30 , 1050 Bruxelles . Это угловое серо-голубое здание визивого центра.
Сбор с 12.30, начало ровно в 13.00
Вход свободный! Рәхим итегез!!!
Если вы не можете прийти на эту встречу или задерживаетесь, пожалуйста, напишите мне в личку ваши контакты (e-mail, телефон) или lilian'е на адрес lili-press@mail.ru чтобы мы в дальнейшем могли сообщать вам о будущих событиях!!!
Хөрмәтле кәрдәшләр!
Встреча татар состоится в Брюсселе в воскресенье, 3 января 2010 по адресу Scepterstraat, 30 , 1050 Bruxelles . Это угловое серо-голубое здание визивого центра.
Сбор с 12.30, начало ровно в 13.00
Вход свободный! Рәхим итегез!!!
Если вы не можете прийти на эту встречу или задерживаетесь, пожалуйста, напишите мне в личку ваши контакты (e-mail, телефон) или lilian'е на адрес lili-press@mail.ru чтобы мы в дальнейшем могли сообщать вам о будущих событиях!!!
Исәнмесез!
Встреча татар состоится в Брюсселе в воскресенье, 3 января 2010 по адресу Scepterstraat, 30 , 1050 Bruxelles . Это угловое серо-голубое здание визивого центра.
Сбор с 12.30, начало ровно в 13.00
Вход свободный! Рәхим итегез!!!
Уважаемая Анна! Спасибо, что откликнулись!
Связаться можно пока, написав мне в личку.
Напишите, чего вам, как представителю русскоязычной молодежи не хватает в Бельгии?
Вот именно для того, чтобы был единый центр и создается молодежная платформа!
Первое собрание планируется в Брюсселе в середине декабря. Есть желание принять участие - добро пожаловать!!!
Адрес и контактные данные скоро появятся на сайте, а пока можете писать мне в личку.
ARIK и davidov, каких именно мероприятий вам не хватает? Каких акций вы ждете от молодежной организации?
Очень приятно, что и вы что-то делаете для молодежи! Как можно связаться с вашими молодыми участниками (в возрасте от 15 до 35 лет?)
Вы правы, интерес к общественной жизни у всех разный в разном возрасте. Но есть и те, кому и до 30 хочется общаться с единомышленниками, организовывать разные мероприятия. Для них (и не только) и создается молодежная платформа.
Что касается более зрелого поколения, то и для них создано очень много разных организаций в Бельгии - и культурных, и творческих, и общественных! Выбор есть!
Принять участие можно различными способами.
Расскажите, чего вам, как представителю русскоязычной молодежи не хватает в Бельгии?
Что бы вы сами желали организовать?