Лана, а какие в Голландии диалекты!!! И сколько!!! 8O Я бельгийское телевидение в сто раз лучше понимаю, чем голландское. :) Язык ваш в общем четче :D , это не только мое мнение, а вообще всех по-моему русских тут. Со мной в группе учились несколько иностранцев и все нашли работу без телефона. Секретарская работа, конечно, подразумевает телефон, и это конечно стоило труда (вернее времени, но все нашли). Так - сидят в бумагах копаются или за компом. Что и мне хотелось бы надеяться найти :) .
Предполагаемые места проживания - Антверпен, побережье, около Мастрихта (где все-таки поменьше диалектов?) А то вдруг правда понимать не будут... Я в Мастрихте (и вообще в Лимбурге) на английском говорю :D , т.к. там практически другой язык (голландский отдаленно напоминает).
Народ, чего вообще что ли русских школ НЕТ?
8O 8O 8O У нас в Холландии штук 5, а может и больше.
Лана, а какие в Голландии диалекты!!! И сколько!!! 8O Я бельгийское телевидение в сто раз лучше понимаю, чем голландское. :) Язык ваш в общем четче :D , это не только мое мнение, а вообще всех по-моему русских тут. Со мной в группе учились несколько иностранцев и все нашли работу без телефона. Секретарская работа, конечно, подразумевает телефон, и это конечно стоило труда (вернее времени, но все нашли). Так - сидят в бумагах копаются или за компом. Что и мне хотелось бы надеяться найти :) .
Предполагаемые места проживания - Антверпен, побережье, около Мастрихта (где все-таки поменьше диалектов?) А то вдруг правда понимать не будут... Я в Мастрихте (и вообще в Лимбурге) на английском говорю :D , т.к. там практически другой язык (голландский отдаленно напоминает).