Никакого Недерландского из ваших уст. Говорю за себя. Я почти профессор в недерландском, но со своими детьми только по-русски. Жона, по-польску. Недерланский они прекрасно выучат и без вас, то есть без меня.
Моя установка была такая, зачем им учиться с моими ошибками? Я то тут с 20 с лишним лет, то есть буду всега говорить с акцентом, хоть и грамматически правильно.
В результате дети лучшие в школе по недерлансу, не шепелявят в диалекте, и гораздо большие диспозиции к изучению других языков - французский и английский.
Это конечно моё личное мнение, с неБольшой претензией на Всеобщее.... ;-)
Ну и чё расплакались, а в Сирии сколько людей гибнет ежедневно? Подумай лучше сколько детей сегодня в африке не ели ананасы и рябчики....
ябы сыграл в лотто на всё пособие...........
Никакого Недерландского из ваших уст. Говорю за себя. Я почти профессор в недерландском, но со своими детьми только по-русски. Жона, по-польску. Недерланский они прекрасно выучат и без вас, то есть без меня.
Моя установка была такая, зачем им учиться с моими ошибками? Я то тут с 20 с лишним лет, то есть буду всега говорить с акцентом, хоть и грамматически правильно.
В результате дети лучшие в школе по недерлансу, не шепелявят в диалекте, и гораздо большие диспозиции к изучению других языков - французский и английский.
Это конечно моё личное мнение, с неБольшой претензией на Всеобщее.... ;-)