В Брюсселе общеобразовательная школа существует только при посольстве России, всё остальное - классы по изучению рус.языка по субботам, от 1.5 до 3х часов. Обращайтесь в Посольство или отдавайте ребенка в местную школу. Обычно дети быстро адаптируются.
Транспорт. Можно добраться: на 91 и 92 трамваях от метро Louise (остановка Molière), на 60 автобусе от метро Trône (остановка Stallaert), на 90 трамвае (остановка Edith Cavell) и на 3 трамвае (остановка Marianne) от метро Gare de Midi, Porte de Hal, на 23 трамвае(остановка Edith Cavell) от метро Petillon.
Спектакль расчитан для детей от 3 лет и до....
Продолжительность 30-40 минут, после - игры, хороводы вокруг ёлочки с Д.Морозом (еще минут 20).
К сожалению, в этом году мы отказались от подготовки отдельного праздника для самых маленьких, потому как катострофически не хватает времени на подготовку.
Вы знаете, рискну предположить, что ребенку 2х лет будет интересно, действие составлено так, что музыка и танцы составляют половину спектакля .
В любом случае, лучше зная " усидчивость" вашего малыша, решать вам :-)
Ув. родители.
Билеты можно выкупить каждую субботу (до 22 декабря) с 15-30 до 17-00 по адресу: 4, rue Mommaerts, 1080 Bruxelles , аудитория №4 или перечислив необходимую сумму на наш расчетный счет с ОБЯЗАТЕЛЬНЫМ указаним фамилии и кол-ва детей ( взр) + время.
Одевайте детишек в новогодние костюмы!!!, потому как помимо спектакля, будут хороводы вокруг Ёлочки, игры с Дедом Морозом и подарки !!!! :-)
К сожалению, на данный момент, у меня нет информации о других пред-и новогодних Ёлочках для детей на рус.языке.Возможно объявления об этом будут публиковаться позже.
На мой взгляд, более целеснообразно найти организацию, которая занимается этим,проверяет семьи в которые может попасть ваш ребенок. Кто даст гарантию, что семья которую вы выбрали, вернет вам вашего ребенка в целости и сохранности?
Посмотрите здесь www.enfance-polyphonique.org , возможно вам могут дать ответ на ваш вопрос.Ассоциация практикует лингвистические поездки-обмены.
Удачи.
По всей видимости, имеется ввиду запись из акта регистрации рождения ребенка , которую выдают в ЗАГСе. Хотя, конечно, при желании можно сделать любую бумагу, в том числе о ед.ребенке, при наличии еще 5-10 братьев-сестер. www.brusselki.com
Откройте оба файла. Сначала выбираем фото с собачкой. В инструментах выбираем перо, делаем обводку, радиус сглаживания краев - смотрите сами - если хотите оставить весь фон от 1 до 5, чем больше радиус - тем прозрачнее окантовка.Далее перетаскиваем то, что получилось в рамочку, используйте Move Tool или просто вызовите через V.
Человеку не нужны другие миры. Человеку нужен другой человек (с)
В эту рамку проще вставить фото с собакой, предварительно его вырезав.Примерно будет так. И еще, рамки лучше закачивать в формате Gif (без фонового слоя). Ваш пример, это больше фотография, нежели рамочка :)
Человеку не нужны другие миры. Человеку нужен другой человек (с)
Был такой случай, в самом начале, когда моя дочь в матернель только пошла, придя домой расплакалась, на вопрос , что случилось, она сказала, что в школе ее не любит ни кто, почему? - потому что она ни кого не понимает :) Прошло немного времени и все наладилось. Дома мультики смотрите:)
Человеку не нужны другие миры. Человеку нужен другой человек (с)
Мы начинаем Большую работу по художественному переводу сценариев некоторых наших праздников на французский и английский языки. В течении ближайших месяцев , мы разместим на нашем сайте первые варианты.
Если у вас есть желание принять участие в проекте, контактируйте по e-mail на нашем сайте.
Мы будем рады любой вашей помощи.
PS Знатоки нидерландского - милости просим
Человеку не нужны другие миры. Человеку нужен другой человек (с)
[quote="Ефрейтор"]На перекрестке вот этих улиц в Скарбеке есть собачья парикмахерская.
Rue Docteur Elie Lambotte
Rue du Foyer
Если хотите могу завтра утром срисовать их номер телефона.[/quote]
Ну что ж поделать, вот такая я " обывательница"..
Но, все таки есть одно НО...
Лично [color=red]я не хочу[/color], что бы какой-то непонятный любительский фильм сделанный непонятно кем [color=red]продавался[/color] непонятно кому с моим участием и с участием моего ребенка!
Это мое личное право и Вам придется с этим считаться.
"Кстате, по правильному ,устроители приглашают видеооператора и платят ему деньги заранее ( стоит это около 400 евро) "
Да, если бы организаторы праздников [color=red]хотели бы сделать [/color]видео-кассету (СD) , то пригласили для съемок профессионального видео-оператора и ,заплатив ему, получили бы конечный продукт, который был бы окночательно записан на видео-к(CD) [color=red]только после согласования с ними [/color]и соответственно, принадлежал бы им, продавать его или нет, это уже другая , как финансовая так и юридическая сторона вопроса...
Что касается коммерческой стороны праздника, я еще раз повторюсь сказав, это НЕ коммерческое предприятие :!: , организаторы не получают ни копейки из тех денег, которые вы платите за билеты, и если вы полагаете что аренда зала, изготовление костюмов и т.д. обходится нам бесплатно, вы сильно ошибаетесь.
Ну, а вообщем, вам большое спасибо - это хороший урок для нас .
[quote="Батя"]Поздравляю участников праздника с окончанием работы над фильмом
Масляница.
Не знаю куда, для ознакомления, выложить копию фильма.
По вопросам приобретения фильма " Масляница " обращаться в личку .[/quote]
хм..интересно..я что-то не понимаю..вы соединили наш труд и ваш..и выдаете все это как исключительно Ваш труд..непорядочек однако, Вам не кажется?..Это НЕ комерческий праздник :!: ..Но, если вы все же решились перевести любительскую фотосъемку в разряд фильма..то .. лично мое мнение, готовте к следующему празднику финансы :twisted: вам бесплатная киносъемка в комерческих целях будет явно не доступна 8)..
[quote="Roxi"]А какие игры устраивались с пасхальными яйцами?
Я вот смутно помню, что у бабушки в деревни использовали тряпичный мяч, а как играли - не знаю.[/quote]
Традиционные пасхальные игры
Пасхальные яйца (Pace egging)
В представлении принимают участие мужчины, наряженные в шкуры животных, украшенные яркими цветными лентами. Один из участников раскрашивает лицо углем, цепляет соломенный хвост, утыканный булавками, и берет плетеную корзинку для приношений. Ряженые обходят всю "деревню", собирая в нее яйца и деньги. Наряженный чертом размахивает хвостом из стороны в сторону, надеясь, что кто-нибудь непременно ухватится за ощетиненный иголками хвост!
Когда корзинка наполняется, ряженые прекращают шествие и показывают короткий скетч или танец. Обычная награда за выступление - кружка пива. :lol: Одновременно с этой группой ряженых по "деревне" ходят "конкуренты", которые норовят стащить добычу.
Катание яиц
Этот обычай напоминает игру в шары. В игре необходимо использовать настоящие яйца, которые катятся прямо от камня с "могилы Христа". Выигрывает тот, чье яйцо укатится дальше всех.
Или вот еще...Соревнуются, чье яйцо будет дольше крутиться. По команде дети одновременно раскручивают свои крашенки. Чье яйцо дольше прокрутится, тот и победитель, тот и забирает яйцо проигравшего.
Бой крашенками.Игроки бьются крашенками любой стороной, обычно - острой. Чье яйцо разобьется или даст трещину, тот проигравший.
Ну и просто так:wink:
ЯЙЦА, ВПИСАННЫЕ В КНИГУ РЕКОРДОВ ГИННЕССА
Самое большое: страусиное. Оно может достигать 20 см в длину и 15 см в диаметре.По объему сопоставимо с двумя дюжинами куриных яиц.
Cамая крепкая скорлупа тоже у страусиных яиц. Они считаются любимым лакомством стервятников, которые разбивают их, сбрасывая на них булыжники.
Страусиные яйца держат рекорд и в длительности приготовления: 40 минут.
Рекордное количество яиц, отложенных одной птицей: 361 за 364 дня.
Рекордное количество желтков в одном яйце: 9.
Рекордное расстояние, на которое пролетело брошенное яйцо и не разбилось, - 106 метров.
Рекордная высота, с которой упало и осталось целым яйцо, - 183 метра.
Самая длинная дистанция, которую пробежали с яйцом в ложке, - 22 км за 4 часа и 17 минут.
Наибольшее количество сваренных вкрутую яиц - 14 было съедено за 58 секунд. (Не приглашайте этого человека на обед...)
Наибольшее количество яиц всмятку - 32 съедено за 78 секунд.
(...или ужин...)
Наибольшее количество съеденных сырых яиц: 13 за 3,2 секунды.
Рекордное количество очищенных яиц: 1050 за 7 часов с четвертью (это сделали двое слепых мужчин за смену в ресторане).
Самое дорогое яйцо на сегодняшний день - то, которое снесла самка голубого попугая. В Бразилии голубых макао осталось всего несколько пар. За каждое такое яйцо можно получить 10 тысяч долларов. За саму птицу - 60 тысяч.
В Брюсселе общеобразовательная школа существует только при посольстве России, всё остальное - классы по изучению рус.языка по субботам, от 1.5 до 3х часов. Обращайтесь в Посольство или отдавайте ребенка в местную школу. Обычно дети быстро адаптируются.
www.brusselki.com
Спасибо огромное всем кто пришел на наш праздник
Фотки можно посмотреть по адресу
http://camel.dnsalias.com/Maslenitsa_gal/index.htm
PS.Отдельное спасибо Эльвире Нагаевой за отличную фотосессию ;-)
www.brusselki.com
Огромное спасибо всем ! :)
www.brusselki.com
Большое спасибо за новую информацию!
PS. (Администратору) K cожалению не получается внести поправку, кнопка "изменить" отсутствует.
www.brusselki.com
Транспорт. Можно добраться:
на 91 и 92 трамваях от метро Louise (остановка Molière),
на 60 автобусе от метро Trône (остановка Stallaert),
на 90 трамвае (остановка Edith Cavell) и на 3 трамвае (остановка Marianne) от метро Gare de Midi, Porte de Hal,
на 23 трамвае(остановка Edith Cavell) от метро Petillon.
www.brusselki.com
Спектакль расчитан для детей от 3 лет и до....
Продолжительность 30-40 минут, после - игры, хороводы вокруг ёлочки с Д.Морозом (еще минут 20).
К сожалению, в этом году мы отказались от подготовки отдельного праздника для самых маленьких, потому как катострофически не хватает времени на подготовку.
Вы знаете, рискну предположить, что ребенку 2х лет будет интересно, действие составлено так, что музыка и танцы составляют половину спектакля .
В любом случае, лучше зная " усидчивость" вашего малыша, решать вам :-)
www.brusselki.com
Ув. родители.
Билеты можно выкупить каждую субботу (до 22 декабря) с 15-30 до 17-00 по адресу: 4, rue Mommaerts, 1080 Bruxelles , аудитория №4 или перечислив необходимую сумму на наш расчетный счет с ОБЯЗАТЕЛЬНЫМ указаним фамилии и кол-ва детей ( взр) + время.
Одевайте детишек в новогодние костюмы!!!, потому как помимо спектакля, будут хороводы вокруг Ёлочки, игры с Дедом Морозом и подарки !!!! :-)
www.brusselki.com
К сожалению, на данный момент, у меня нет информации о других пред-и новогодних Ёлочках для детей на рус.языке.Возможно объявления об этом будут публиковаться позже.
www.brusselki.com
На мой взгляд, более целеснообразно найти организацию, которая занимается этим,проверяет семьи в которые может попасть ваш ребенок. Кто даст гарантию, что семья которую вы выбрали, вернет вам вашего ребенка в целости и сохранности?
Посмотрите здесь www.enfance-polyphonique.org , возможно вам могут дать ответ на ваш вопрос.Ассоциация практикует лингвистические поездки-обмены.
Удачи.
www.brusselki.com
По всей видимости, имеется ввиду запись из акта регистрации рождения ребенка , которую выдают в ЗАГСе. Хотя, конечно, при желании можно сделать любую бумагу, в том числе о ед.ребенке, при наличии еще 5-10 братьев-сестер.
www.brusselki.com
Большое спасибо за инфо.
www.brusselki.com
Откройте оба файла. Сначала выбираем фото с собачкой. В инструментах выбираем перо, делаем обводку, радиус сглаживания краев - смотрите сами - если хотите оставить весь фон от 1 до 5, чем больше радиус - тем прозрачнее окантовка.Далее перетаскиваем то, что получилось в рамочку, используйте Move Tool или просто вызовите через V.
Человеку не нужны другие миры. Человеку нужен другой человек (с)
В эту рамку проще вставить фото с собакой, предварительно его вырезав.Примерно будет так. И еще, рамки лучше закачивать в формате Gif (без фонового слоя). Ваш пример, это больше фотография, нежели рамочка :)
Человеку не нужны другие миры. Человеку нужен другой человек (с)
Был такой случай, в самом начале, когда моя дочь в матернель только пошла, придя домой расплакалась, на вопрос , что случилось, она сказала, что в школе ее не любит ни кто, почему? - потому что она ни кого не понимает :) Прошло немного времени и все наладилось. Дома мультики смотрите:)
Человеку не нужны другие миры. Человеку нужен другой человек (с)
Действительно, в садике в течении полу-года накопится пассивный запас слов, а потом залапочет - не остановите:)
У нас дочь пошла в садик в 3.5 ни зная ни слова по фр. и дома - только рус. язык. Никаких проблем с обучением нет.
Человеку не нужны другие миры. Человеку нужен другой человек (с)
Нет, это "Брюссельки".
Человеку не нужны другие миры. Человеку нужен другой человек (с)
Парк Шуман, рекомендуем, 5 лет там учимся:)
Человеку не нужны другие миры. Человеку нужен другой человек (с)
В дополнение...
Мы начинаем Большую работу
по художественному переводу сценариев некоторых наших праздников на французский и английский языки. В течении ближайших месяцев , мы разместим на нашем сайте первые варианты.
Если у вас есть желание принять участие в проекте, контактируйте по e-mail на нашем сайте.
Мы будем рады любой вашей помощи.
PS Знатоки нидерландского - милости просим
Человеку не нужны другие миры. Человеку нужен другой человек (с)
Может быть имеет смысл обратиться за помощью в православные церкви в Бельгии?
Подобные домики можно купить в MAXITOYS в отделе спортивных игр..Правда выбор не очень большой :?
http://www.maxitoys.be
[quote="Ефрейтор"]На перекрестке вот этих улиц в Скарбеке есть собачья парикмахерская.
Rue Docteur Elie Lambotte
Rue du Foyer
Если хотите могу завтра утром срисовать их номер телефона.[/quote]
это было бы очень здорово, спасибо :P
Ну что ж поделать, вот такая я " обывательница"..
Но, все таки есть одно НО...
Лично [color=red]я не хочу[/color], что бы какой-то непонятный любительский фильм сделанный непонятно кем [color=red]продавался[/color] непонятно кому с моим участием и с участием моего ребенка!
Это мое личное право и Вам придется с этим считаться.
"Кстате, по правильному ,устроители приглашают видеооператора и платят ему деньги заранее ( стоит это около 400 евро) "
Да, если бы организаторы праздников [color=red]хотели бы сделать [/color]видео-кассету (СD) , то пригласили для съемок профессионального видео-оператора и ,заплатив ему, получили бы конечный продукт, который был бы окночательно записан на видео-к(CD) [color=red]только после согласования с ними [/color]и соответственно, принадлежал бы им, продавать его или нет, это уже другая , как финансовая так и юридическая сторона вопроса...
Что касается коммерческой стороны праздника, я еще раз повторюсь сказав, это НЕ коммерческое предприятие :!: , организаторы не получают ни копейки из тех денег, которые вы платите за билеты, и если вы полагаете что аренда зала, изготовление костюмов и т.д. обходится нам бесплатно, вы сильно ошибаетесь.
Ну, а вообщем, вам большое спасибо - это хороший урок для нас .
[quote="Батя"]Поздравляю участников праздника с окончанием работы над фильмом
Масляница.
Не знаю куда, для ознакомления, выложить копию фильма.
По вопросам приобретения фильма " Масляница " обращаться в личку .[/quote]
хм..интересно..я что-то не понимаю..вы соединили наш труд и ваш..и выдаете все это как исключительно Ваш труд..непорядочек однако, Вам не кажется?..Это НЕ комерческий праздник :!: ..Но, если вы все же решились перевести любительскую фотосъемку в разряд фильма..то .. лично мое мнение, готовте к следующему празднику финансы :twisted: вам бесплатная киносъемка в комерческих целях будет явно не доступна 8)..
[quote="Roxi"]А какие игры устраивались с пасхальными яйцами?
Я вот смутно помню, что у бабушки в деревни использовали тряпичный мяч, а как играли - не знаю.[/quote]
Традиционные пасхальные игры
Пасхальные яйца (Pace egging)
В представлении принимают участие мужчины, наряженные в шкуры животных, украшенные яркими цветными лентами. Один из участников раскрашивает лицо углем, цепляет соломенный хвост, утыканный булавками, и берет плетеную корзинку для приношений. Ряженые обходят всю "деревню", собирая в нее яйца и деньги. Наряженный чертом размахивает хвостом из стороны в сторону, надеясь, что кто-нибудь непременно ухватится за ощетиненный иголками хвост!
Когда корзинка наполняется, ряженые прекращают шествие и показывают короткий скетч или танец. Обычная награда за выступление - кружка пива. :lol: Одновременно с этой группой ряженых по "деревне" ходят "конкуренты", которые норовят стащить добычу.
Катание яиц
Этот обычай напоминает игру в шары. В игре необходимо использовать настоящие яйца, которые катятся прямо от камня с "могилы Христа". Выигрывает тот, чье яйцо укатится дальше всех.
Или вот еще...Соревнуются, чье яйцо будет дольше крутиться. По команде дети одновременно раскручивают свои крашенки. Чье яйцо дольше прокрутится, тот и победитель, тот и забирает яйцо проигравшего.
Бой крашенками.Игроки бьются крашенками любой стороной, обычно - острой. Чье яйцо разобьется или даст трещину, тот проигравший.
Ну и просто так:wink:
ЯЙЦА, ВПИСАННЫЕ В КНИГУ РЕКОРДОВ ГИННЕССА
Самое большое: страусиное. Оно может достигать 20 см в длину и 15 см в диаметре.По объему сопоставимо с двумя дюжинами куриных яиц.
Cамая крепкая скорлупа тоже у страусиных яиц. Они считаются любимым лакомством стервятников, которые разбивают их, сбрасывая на них булыжники.
Страусиные яйца держат рекорд и в длительности приготовления: 40 минут.
Рекордное количество яиц, отложенных одной птицей: 361 за 364 дня.
Рекордное количество желтков в одном яйце: 9.
Рекордное расстояние, на которое пролетело брошенное яйцо и не разбилось, - 106 метров.
Рекордная высота, с которой упало и осталось целым яйцо, - 183 метра.
Самая длинная дистанция, которую пробежали с яйцом в ложке, - 22 км за 4 часа и 17 минут.
Наибольшее количество сваренных вкрутую яиц - 14 было съедено за 58 секунд. (Не приглашайте этого человека на обед...)
Наибольшее количество яиц всмятку - 32 съедено за 78 секунд.
(...или ужин...)
Наибольшее количество съеденных сырых яиц: 13 за 3,2 секунды.
Рекордное количество очищенных яиц: 1050 за 7 часов с четвертью (это сделали двое слепых мужчин за смену в ресторане).
Самое дорогое яйцо на сегодняшний день - то, которое снесла самка голубого попугая. В Бразилии голубых макао осталось всего несколько пар. За каждое такое яйцо можно получить 10 тысяч долларов. За саму птицу - 60 тысяч.
[quote="Лана"]Ой, курятник Колькин......
А курочки симпатишные были :(
Да, давно это было....и недавно.....[/quote]
...Почти ностальгия :roll: