Всем привет!Опять,набившая всем оскомину тема об апостиле!почти все в моей семье…

Всем привет!Опять,набившая всем оскомину тема об апостиле!почти все в моей семье получили гражданство бельгийское,кроме меня!Родилась в Украине,сама гражданка Казахстана,свидетельство о рождении украинское,на украинском языке,как положено,но старого образца,то есть на мягком фирменном листочке!В Украину ехать бессмысленно,нет ни родных,ни знакомых,В России тоже,да и везде говорят,что нужно сначала запрашивать обменять свидетельство по новому образцу,фирмы и люди,которые занимаются этим-цены от 700 евро!В украинском посольстве была,обещают запросить новое св-во,процедура займет времени от полугода-в общем,полная ж,,,,Ехать в Казахстан,делать запрос из ЗАГСа в Украину и ждать неизвестно сколько,вобщем,ума не приложу,что делать!но ведь ни одна же я такая-посоветуйте,кто как выкрутился?Спасибо

Ну а почему ехать на Украину бессмысленно? Приехали в тот город, где родились, попросили новое свидетельство и домой. Через месяц (или когда там будет готово) - приехали, поставили апостиль и домой. Два-три раза придется съездить, по-видимому. Жить - в гостинице, скорее всего, гостиницы не такие дорогие, как в Европе?

Аватар пользователя Olichika

свидетельство о рождении. Вернее его дубликат делается в течении нескольких дней. Далее полно фирм которые занимаются апостилизацией. Приезжаете на неделю в город где получали свидетельство о рождении. Запрашиваете дубликат. После отдаете в фирму на апостиль (стоит примерно -200-300 грн). Едите домой и ждете. После того как поставят апостиль вам вышлют документ почтой(DHL) и предварительно попросите чтобы выслали на е-майл перед тем как вышлют вам. Вы отдаете на перевод(присяжный преводчик) и пока ваш оригинал прийдет сюда у вас уже будет его перевод заверенный в суде первой инстанции. Все это займет примерно недели 2, в худшем случае 3.

Тут основной вопрос - когда именно было выдано св.о рождении?
Если до 1991 года - то любой нотариус в Москве сделает вам нотариальную копию вашего св.о рождении и заверит эту копию апостилем.
У меня подобные копии принимали в 4 разных коммунах без проблем. Причём, сама из России, но никогда даже не заморачивалась другими вариантами.

Человек родился в УКРАИНЕ, а не в России. Говорю, как человек работавший в этом бизнесе. Апостиль нужно ставить только в Украине, Россия тут не причем. В Украине апостиль ставится только на выданный дубликат (так называемый оригинал). На копии апостили не ставятся в Украине. Выход один - ехать в место рождения и брать новое свид-во. И можете сами поставить апостиль в Киеве (это дело одного дня). Или же вариант с пос-вом.

Фуйня. У меня муж родился на Украине. И ниразу в жизни не ставил он апостиль на родине. Только в России. В Москве. Причём даже не сам, а мои родители. Мы отправляли им старое СОР, то, которое книжицей.
Они шли к нотариусу, нотариус делал нотариальную копию и заверял её в минюсте. И это присылалось нам.
Уже неоднократно принимали и всех это устраивало.

Ещё раз, это работает только для документов, выданных в союзных республиках ДО 1991 года.
другой документ, выданный в 1994 году пришлось делать на месте.
Стоило это туеву кучу денег и времени. Пришлось получать копию в ЗАГСе и с агенством отправлять в Киев. Больше нам такого извращённого сексу не хочица.

Повторное свидетельство выдано в 1995 году,поэтому не книжечкой,а бланком

Простите, боюсь спросить.... А куда вы первоначалный оригинал дели?

Секрета нет,оформляли документы в Германию,запрашивали повторное СОР с исправлениями

Ок, а оригинал вы съели?

Оригинал изъяли в местном Загсе,затем только выдали новый с исправлениями

Не пойму в чем проблема: позвонили в ЗАГС узнали по каким дням выдают свид-ва. Взяли билет через Киев. Приехали в свой город, взяли свид-во (занимает пол часа). Потом нужно поставить штамп в обл. юстиции (находится в обл. администрации) - делается пол часа. Едите в Киев - ставите апостиль в Мин Юсте (делается в теч. дня). Уезжаете из Киева в Бельгию.

Ничего себе-вот это выход!

Ну, это явно дешевле 700 евро. Заодно и на родину съездить можно. Ну или в Крым ;)

Аватар пользователя ladyfrost

круто как - в течение дня
в Питере, например, апостиль на СОР делают неделю

Ух ты! В Москве все делают то ли на следующий день, то ли через день (давно было, я уже точно не помню).

Автор, вы какая-то странная. А как вы хотели обходиться с документами, если вы родились в одной стране, гражданка другой, а живете в третьей. Деньги вы платить не хотите, ждать не можете, попу поднять - лень. Кстати, если у вас есть родственники, живущие в городе рождения, они могут получить ваше свид-во по доворенности. Вам уже все разжевали и в рот положили, а вы все недовольны.

Да при чем тут странная?Я писала уже выше,что в Украине нет ни родственников,ни знакомых-то есть страна для меня совершенно чужая-поэтому и спрашиваю,возможно,кто-то делал все это,не выезжая за пределы страны,впрочем,вроде,нашла фирмы,которые занимаются этим делом,и расценки терпимые-так что вопрос можно закрывать,всем спасибо за советы и участие.Удачи!

Аватар пользователя Татьяна Дымчук

У меня тоже свдетельство о рождении старого образца и никто не требовал его легализации при получении гражданства Бельгии, так как Казахстан, так же как и Украина кстати, присоединился к Гаагской конвенции от 05.10.1961г. (см, например здесь http://www.mfa.gov.lv/ru/consul-info/legalisation/Haye-convention/). Таким же образом я получила эквивалент диплома.

Странно,не знаю ни одной семьи,среди своих знакомых,подававших на натурализацию,у которых бы не требовали апостиль!

Расслабьтесь. Просто предыдущий оратор всё в кучу слил. Есть легализация, а есть апостиль. Одно из двух надо обязательно. И как раз в случае, когда государство подписало женевскую конвенцию, требуют именно апостиль.

Аватар пользователя Hipsterical

Не обязательно и родственники. Знакомый в аналогичной ситуации зашел на форум, на котором он тусуется (в его случае это вообще был велофорум), бросил клич в "Курилке", дескать, кто живет в таком-то городе и может помочь, все расходы (такси и т.п.) за мой счет. Нашелся человек, который в этом городе проживал, причем, разумеется, не юзер-ододневка. Оформил доверенность, отправил DHL-ем (3000 рублей где-то за все) + оплатил ему такси для мотания по городу + где-то 100 долларов за хлопоты, хотя тот и не просил. Итого меньше чем за 250 долларов и две недели на все про все один человек наслаждался свежевыданным свидетельством, а второй - заслуженным "ящиком пива". Все довольны. Город был ни разу ни Москва или Питер, а вполне себе местечковый городок, то бишь поискать человека еще пришлось. Так что выход есть всегда, было бы желание.

Аватар пользователя Татьяна Дымчук

Есть легализация, а есть апостиль
Существуют два вида легализации: апостиль и консульская легализация (https://ru.wikipedia.org/wiki/Легализация_документа). Так что никакой кучи нет.
Смею Вас заверить, что с меня тоже люди некомпетентные требовали легализацию, и в Консульстве с удовольствием приготовились сдирать с меня бабки. Но нашёлся добрый человек, который и объяснил положение вещей. И я со своим нелегализованым, то бишь не апостилированым, свидетельством прошла все инстанции: суд, генеральный комиссариат, коммуну, процедуру получения гражданства без проблем. Ну, конечно, они все идиоты. Куда им до тяКи.

Та не, они все умные, это тяКа идиотко. Ей было реально влом таскаться по судам, коммисариатам, полициям и прочим инстанциям. Было жаль на это времен и денег.
Поэтому тяКа просто отправила отправила св.о рождении в Россию, и там ей сделали нотариальную копию и апостилировали её. Стоило это евро 100 и два похода на почту. Один, чтобы отправить, второй чтобы забрать.

И я со своим нелегализованым, то бишь не апостилированым, свидетельством прошла все инстанции:

НЕ апостилированное СОР противоречит гаагской конвенции.
Так можно и до Луны долететь, если верить в эту глупость.

Ну вот, теперь вы тоже идиотко. Я уже не одна. Нас уже двое... Не соскучимся...

прошла все инстанции: суд, генеральный комиссариат, коммуну, процедуру получения гражданства без проблем.

Опубликовано в сб, 29/03/2014 - 11:50 пользователем Татьяна Дымчук

Добрый день. Есть ли у кого - нибудь опыт в аналогичной ситуации: женщина - гражданка Казахстана, мужчина - гражданин Италии, проживающий в Бельгии по виду на жительство более 20 лет. Вопрос: могут ли они заключить брак в Бельгии и какова будет дальнейшая процедура получения визы или вида на жительство для женщины здесь же. Спасибо.

Удивительная скорость в получении гражданства! Всего 6 месяцев.
Так что лучше быть идиоткой, чем верить в такую белиберду.

По вашей ссылке.

Апостиль — специальный знак, проставляющийся на официальных документах некоммерческого характера, исходящих от учреждений и организаций стран-участниц Гаагской конвенции об отмене требований легализации иностранных официальных документов.
Консульская легализация — это один из способов легализации документов при внешнеэкономической деятельности. Аналогичен апостилю. В отличие от апостиля применяется при документообороте с организациями, происходящими из стран, не являющихся участницами Гаагской конвенции об отмене требований легализации иностранных официальных документов (подписана 5 октября 1961 года). По сравнению с апостилем, является более сложной двусторонней процедурой.

И каким боком тут ваш НЕлегалезированный документ?

Аватар пользователя Татьяна Дымчук

И каким боком тут ваш НЕлегалезированный документ?
Во-первых, нелегализованый.
Это по поводу Вашей "кучи"
Это хорошо, что Вы скопировали текст из Википедии, где говорится: Легализа́ция докуме́нта — совершение действий, придающих документу юридическую силу. И приводятся два способа легализации: Апостиль и консульская легализация. По поводу легализации иностранных документов:об отмене требований легализации иностранных официальных документов.. А то ведь некоторым авторам (Okfi) недосуг пройтись по ссылке. Но просто скопировать ссылку недостаточно, чтобы понять её содержание. А, судя по Вашему комментарию, Вы продолжаете отрицать смысл Гаагской конвенции от 05.10.1965г.и настаиваете на какой-то Женевской конвенции. Список Женевских конвенций можете посмотреть вот здесь: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D...
Так на какую же из них Вы ссылаетесь?

Нет, вы дура, или только строите её из себя?

Я пошла по ссыле на вики, которую вы дали.

Отмена легализации не значит не значит вообще без легализации. Это значит отмена сложного многоступенчатого процесса легализации и замена его на простой способ в виде апостиля.

Аватар пользователя Татьяна Дымчук

Я не дура. Это все бельгийские компетентные органы - дураки. А я такая хитрая, что без легализации документов всех их построила.

Либо вы забыли что-то, либо у вас случилось "чудо" и принимали документы без апостиля. Но если вам вся Бельгия говорит, что на док-тах должен быть апостиль. Лично я в своей фирме в свое время поставила миллион апостилей на док-ты для Бельгии и др. стран Гаагской конвенции, а также сделали сотню легализаций для стран ,не участников Гаагской конвенции. Ну не прнимают "голые" док-ты заграницей, поймите наконец. На документе должен быть либо апостиль, либо "ступенчатая" легализация, а в частности для Бельгии- апостиль. Хватит доказывать свой неверный вариант.

Кстати, вариант без апостиля и без легализации все таки существует. Есть так называемая Брюссельская конвенция. В нее входят 8 стран (Эстония присоединилась в 2013): Белгия, Ирландия, Италия, Дания, Франция, Латвия, Эстония. Казахстан туда не относится, естественно. Но про эту Конвенция не знают даже в пос-ве Бельгии в Украине, а вот в отделе по легализации Бельгийского МЗС в курсе.

Аватар пользователя ladyfrost

Забавно. А еще в Эстонии принимают русские документы тож без всяких легализаций, апостилей и переводов.
Получается, теоретически, если например жениться в Эстонии, то потом этот документ будет действителен без легализации во всех 8 странах?

Ну кроме конвенции, кот. я упомянула, есть еще различные договора и конвенции между разными странами. Напр. между всеми странами СНГ - не апостиль, не легализ. не нужны. А также, например, Украин-Польша, Украина -Болгария - без апостилей и легализаций, про Россию - не особо в курсе. Да, Эстония - одна из 8 стран должно идти без апостиля, если только какой-то работник на месте не затребует, ввиду неграмотности.

Аватар пользователя Татьяна Дымчук

Лично я в своей фирме в свое время поставила миллион апостилей на док-ты для Бельгии и др.
Вот - вот, и я о том же. Различные фирмы, консульства, разные посредники, адвокаты наживаются на неопытности людей.
Так что никакого чуда. Просто я заговорила по-французски, что позволило мне общаться напрямую. С этих-то пор дело у меня пошло на лад. Имейте совесть, не наживайтесь на людях.

Вау, вы заговорили по-французски, да еще и дошли до уровня чтобы изъясниться в коммуне - ну это невиданная редкость среди присутствующих здесь)))))))))). ЭЭЭЭЭЭ, ну как бы я, например, говорила по-французски (и не только) еще до приезда в Бельгию.

А то ведь некоторым авторам (Okfi) недосуг пройтись по ссылке.

Это некоторым "особо" одаренным (Татьяна Дымчук) не дано понять, что значит апостиль и для чего он. Со слов этих особо одаренных выходит, что любой другой особо одаренный, ну например в Казахстане, состряпает СОР или другой документ, а бельгийские компетентные органы - дураки все без лишних слов примут. Тогда вопрос для особо одаренной. Зачем стряпать в Казахстане? Если можно состряпать и в Бельгии любой документ и сказать, что он из Казахстана...

А я такая хитрая, что без легализации документов всех их построила.

Вот я и говорю, "особо" одаренная. Из какой палаты пишем?

P.S. Просто я заговорила по-французски, что позволило мне общаться напрямую. С этих-то пор дело у меня пошло на лад.

НУ теперь то все понятно. Вас французкому видимо Наполеон научил.

Аватар пользователя hele_kamo

# Татьяна Дымчук

Я не дура. А я такая хитрая

"безумству хитрых поем мы славу ,
безумство хитрых - ведь я не дура!" ( Песня о буревестнике и девочке Тане )

Аватар пользователя Татьяна Дымчук

чтобы изъясниться в коммуне И не только в коммуне.
Совсем не обязательно быть "особо" одаренным , чтобы понимать элементарные вещи. Мне так достаточно высшего юридического образования и двадцатипятилетнего стажа работы в правоохранительных органах, начиная с простого секретаря судебного заседания.
Вообще-то человек задал вопрос на форуме, а не на базаре. Извольте высказывать свою позицию без оскорблений и самоунижения.
А вообще, если уж заговорили о народном творчестве, позволю себе привести выдержку из старого анекдота о трепачах: "Так-то оно так, - сказало трепло, - но со стороных истиных рассуждений это не более и не менее, как вообще"
На сим перепискую завершаю.

Ну вот...
А на вопрос о том нахрена нужен апостиль так и не ответили....

Врёшь. Ответила. Чтобы всякие бяки наживались на фраерах ушастых.
Целая гаагская конвенция корпела над вопросом, как бы бякам дать возможность заработать...

Нет уж постойте...
Мне вот просто интересно... Я приношу им свою книжицу = СОР, выданное в СССР мульён лет назад. И они, судя по вашему рассказу, должны его принять? А они сцуки не принимают... И как это вы им доказываете, чтобы приняли?

Аватар пользователя Сибби

И как это вы им доказываете, чтобы приняли?

У правоохранительных органов есть много разных способов заставить принять СоР, даже если оно рваное, столетнее и на китайском без перевода.

Аватар пользователя Сибби

Тетя Таня прикольная. Чего на нее все наезжают?

начиная с простого секретаря судебного заседания.

Судя по всему, им же и заканчивая.

Мне так достаточно высшего юридического образования и двадцатипятилетнего стажа работы в правоохранительных органах, начиная с простого секретаря судебного заседания.

Ну так бы сразу и писали... конечно же, вам ничего легализовывать не надо. А у остальных-то нет ни образования, ни даже стажа работы секретарем. Им-то и нужны всякие апостили-легализации.

А у остальных-то нет ни образования

Ага, тетя одна в ВУЗе училась. Видимо и ВУЗ для нее специально создали.
А апостиль для остальных чурок (от слова бревно) придумали.

А может тетя просто не понимает, что такая большая печатка на СОР и называется апостилем?

Аватар пользователя Сибби

А может тетя просто не понимает, что такая большая печатка на СОР и называется апостилем?

Может, просто не заметила ее? Фигли документ лишний раз переворачивать?

Видимо в процессе получения "высшего юридического" отбили все думательные органы.
Но с другой стороны, она в этом году за полгода гражданство получила... И не завидуй!!!

Аватар пользователя Сибби

И не завидуй!!!

Не могу не завидовать, ибо ничто человеческое мне не чуждо.

Аватар пользователя MAndaRINA

Сибби, а как же секретарь суда? а потом ещё можно в секретари председателя попасть!

Аватар пользователя Сибби

а потом ещё можно в секретари председателя попасть!

Ого! Вот это карьера, всем на зависть.

Страницы