В Бельгии существует один единственный закон о процедуре получения убежища. Это закон от 15 декабря 1980 года. Этот закон подтверждает определение понятия беженец, которое дано в Женевской конвенции и остальная часть этого закона определяет процедуру получения статуса беженца в Бельгии, например, процедура, которая проходит в Генеральном комиссариате по делам беженцев и лиц без гражданства, сроки подачи апеляции, какие условия должны быть соблюдены, чтобы иметь право на подачу апеляции.
[quote="Сэм Лаури"][quote="AL"]Не могу найти "Закон от 15.12.1980 ........ " на английском язычке, что делать? Круто, если бы на русском:([/quote]
Если ты готов заплатить, то переводчики найдутся %-)
Переформулируй вопрос, например: "Даю 200 евро за перевод закона от 15.12.1980 на русский язык"
А на халяву тебя здесь только на родину пошлют :twisted:[/quote]
:D Я то спрашиваю, где взять этот закон на английском, а не как перевести и за сколько, где лежит на французском закон я знаю.
Ну и на том спасибо чувачек.
В Бельгии существует один единственный закон о процедуре получения убежища. Это закон от 15 декабря 1980 года. Этот закон подтверждает определение понятия беженец, которое дано в Женевской конвенции и остальная часть этого закона определяет процедуру получения статуса беженца в Бельгии, например, процедура, которая проходит в Генеральном комиссариате по делам беженцев и лиц без гражданства, сроки подачи апеляции, какие условия должны быть соблюдены, чтобы иметь право на подачу апеляции.
[quote="Сэм Лаури"][quote="AL"]Не могу найти "Закон от 15.12.1980 ........ " на английском язычке, что делать? Круто, если бы на русском:([/quote]
Если ты готов заплатить, то переводчики найдутся %-)
Переформулируй вопрос, например: "Даю 200 евро за перевод закона от 15.12.1980 на русский язык"
А на халяву тебя здесь только на родину пошлют :twisted:[/quote]
:D Я то спрашиваю, где взять этот закон на английском, а не как перевести и за сколько, где лежит на французском закон я знаю.
Ну и на том спасибо чувачек.