Сертифицированный присяжный переводчик Наталья Танасийчук: русский, украинский, нидерландский

Primary tabs

Сертифицированный присяжный переводчик с большим опытом работы при судах I-ой инстанции Антверпена, Лёвена, Брюсселя, Турнхаута и Мехелена.

Письменный перевод документов с заверением в суде первой инстанции: свидетельства, удостоверения, контракты, дипломы и др.

Качественное выполнение работы в короткие сроки и по доступной цене. Принимаю документы из рук в руки, по почте и по е-mail.

GSM: 0498/19 35 93, e-mail: vertalen.tolken@gmail.com

Comments

Очень качественный перевод в короткий срок, обязательно обращусь еще. Спасибо, Наталия, что выручили!
С уважением, Виктор.

Zdrastvujte mne nuzgno perevesti Diplom so vkladyshom do ponedeljnika t.e. do 5.09.2011g skoljko eto stoit spasibo i zdu otveta..

Пользовался услугами Натальи,остался очень доволен,качественно,в короткий срок,и даже не пришлось выходить из дома,если только к почтовому ящику за письмом))))Большое Вам спасибо!!!!!!!!!!!!

Ia ochen dovolna: kachestvennyi perevod, korotkie sroki, normalnye tseny. Priyatno imet delo s profi!!! SPASIBO!

добрый день, сколько стоит перевод свид о рождении , документы, делаете вы апостил на украинских документах?

Добрый вечер, нет я не делаю апостиль, по поводу цены просьба связаться со мной по телефону или по эл. почте.

Здравствуйте, мне нужно перевести апостилированное в России свидетельство о рождении. Сколько это стоит и какие сроки? Вы живете/работаете в Брюсселе?
Спасибо,

Наташа

Добрый вечер Наташа

Я принимаю документы на перевод из рук в руки и по электронной почте - вам не обязательно ко мне ехать чтобы получить оригинал легализированного перевода, срок перевода от 1 до 5 дней в зависимости от срочности и объема работы. По вопросам цены просьба связаться со мной по телефону или по электронной почте: vertalen.tolken@gmail.com

Наталья

minaolen's picture

Пользовались услугами Натальи в ноябре прошлого года.Очень довольны!Скоро вновь будем обращаться не только по вопросам перевода,но и курсов языка.Спасибо,Наталья!Вы не только профи,но и очень приятный человек!С ув.Елена

Только что обращался к Наталье по поводу легализованного перевода. Очень быстро, оперативно, приятно, недорого! Остался очень доволен и рекомендую всем!

Prima vertaling - goede service - alles verliep volgens afspraak - aanrader !!!

воспользовалась помощью Натальи и осталась очень довольна!
документ был готов уже к концу дня, идти никуда не пришлось, получила все по почте!
очень рада что нашла переводчика, к которому буду ни раз обращаться
качественный, быстрый перевод, и совсем недорого!

Действительно качественный перевод и в короткий срок. Ответственный человек, что говорит о профессионализме. Рекомендую.

Alles is super vlot verlopen zeker een aanrader alvast bedankt!

singerschucher's picture

Пользуюсь услугами Натальи уже много лет, СоРы, всяческие справки о несудимости, незамужестве, месте жительства, дипломы, разводы и женитьбы :)

RU-NL и NL-RU

Быстро, качественно и надежно.

gambrinus's picture

Я также рекомендую Наталью. Она уже несколько раз делала для меня переводы.
Все очень быстро. Кроме того, она также нашла ошибку в апостиле на бельгийском свидетельстве о рождении моего ребенка из-за чего пришлось переделывать апостиль, а потом уже делать перевод.