Здравствуйте ! Я 26-летняя трудолюбивая женщина, свободно говорю на: украинском…

Здравствуйте !
Я 26-летняя трудолюбивая женщина, свободно говорю на: украинском, русском, польском и английском.
Имею юридическое высшее образование. Меня интересуют любые приличные предложения работы.
тел. 0032 486332672

Mazepa's picture

Сейчас много работы юристам на Майдане!

Но сейчас проживаю в Бельгии

turtle's picture

Легально? Если легально, то, имхо, не стоит тратить время на работу абыкем. Время-силы уйдут, а в резюме и вписать нечего. Муж потерпит год? Переквалицифируйтесь на востребованную специальность с местным дипломом, если Ваш диплом здесь не катит.

Если совсем тяжко по финансам, можно попробовать совмещать низкоквалифицированный труд с учебой. Будет не так жалко бесцельно прожитые годы.

Liubye?.... zamuzh vyhodite ivot vam kontrakt na 5 let

Прочитайте внимательно - любые приличные, я - замужем.

v evrope prilichie eto na mnogo inache chem u nas......

Дарагхаiа Надiа,
то шо вi 26-летняя i трудолюбивая - это хорошо, с телефоном поаккуратнее) а то ж и неприличные предложения могут поступить.

kuklomon's picture

С каких это пор трудолюбивые;)))
Юристы,владеющие 4 языками ,ищут работу на русском форуме?

turtle's picture

У юристов, как я понимаю, специализация еще хуже чем у врачей. Если юрист не международник, то в другой стране он никому не нужен от слова вообще, хоть сто языков знает. Это ж не программист, который может работать там, где есть электричество и пиво.

protao's picture

где есть электричество и пиво.

электричество так же можно исключить из списка , оставим одно пиво :-))

turtle's picture

Вы очень хороший программист, это сразу видно. Я без электричества не умею. У меня интернет теленет вчера вечером зажал, так ломка началась.

юриспруденцию тут подтвердить невозможно, только учится заново, девушка молодая 26 лет, если есть возможность то почему бы не попробовать выучится на нотариуса или адвоката? большой плюс знание языков.

напахаться с тряпкой всегда успеете.

MAndaRINA's picture

почему бы не попробовать выучится на нотариуса или адвоката

Может потому, что учатся сначала на юриста, а уже потом, в меру возможностей и способностей, становятся или нотариусом, или адвокатом, или президентом евросоюза и тд...

большой плюс знание языков

Да вообще-то ни одного толкового языка автор не знает - здесь или французский, или фламандский, ну или немецкий, на крайний случай..... а на английском, простите, все говорят, он к местным языкам судопроизводства отношения не имеет, да и уровень его тоже не известен...

Согласна с turtle. Она дала автору правильный вектор.
На счет тряпки...вроде автор под приличными предложениями подразумевает работу связанную с ее дипломом. Но это точно не на этом форуме искать надо.

Для начала на ускоренные курсы чтобы выучить язык страны проживания. Перевести диплом и обратится с ним в университет. Возможно что от колличества часов по определенным предметам вам не придется учится все 5 лет, а гораздо меньше. "Заочный" диплом вам не поможет, а вот "очный" можно попробовать! Удачи!

hele_kamo's picture

Для начала

для начала ответ на вопрос о статусе в Бельгии.
все остальное исходя из ответа.
turtle уже задавала этот вопрос , но топикстартер не заметил , ну или предпочёл не заметить

спасибо за такое заинтересование к моему обьявлению )
конечно легально

У меня к вам вопрос, а что вы называете "приличным предложением работы"..?

приличный - соответствующий приличиям, подобающий, порядочный, вполне подходящий, достойный, хороший, вполне удовлетворительный, соответствующий кому-л., чему-л.

MAndaRINA's picture

приличный - соответствующий приличиям, подобающий, порядочный, вполне подходящий, достойный, хороший, вполне удовлетворительный, соответствующий кому-л., чему-л.

Пост президента Евросоюза подойдёт? Достаточно прилично? правда он пока занят, но с Вашими познаниями в польском, украинском, русском и английском, что ж ещё может быть приличным-то - только в президенты, и украинской юрфак будет как раз кстати!

соответствующий приличиям

в том то и вопрос..каким приличаям.?

Ir's picture

что вы называете "приличным предложением работы"..?

королевским прокурором?

Сибби's picture

Ну, в общем, шанс есть и без переквалификации.

Путь легкий (если англ отличный): стряпаете себе подобающее резюме и ищете работу в международной компании или организации. Я лично занимаюсь сейчас, среди прочих, украинским правом, но именно "среди прочих", поскольку на украинское спрос не так велик.

Путь менее легкий: делаете ЛЛМ в выбранной области и ищете работу уже с "мастером". Тоже не факт, что найдете. "Тыжеюристов" сейчас столько, что пора отстреливать. Как сказал мне один хедхантер, "Brussels is heavily overlawyered" :)

я ищу работу, а то, что имею юридическое образование и владею 4 языками - информация для того, чтобы лучше понять, что я образованная и серьезная личность. В Бельгии проживаю недавно, поэтому мой нидерланський на начальном уровне.

Ir's picture

образованная и серьезная личность

и с гипертрофироваммым чувством собственной значмости

спасибо за такое заинтересование к моему обьявлению )
чтобы лучше понять, что я образованная и серьезная личность.

В каком из 4 языков употребляется "заинтересование к обьявлению"??
И какая "серьезная личность" будет искать работу на форуме?

Ir интересно, это вы написали из зависти или чтобы тоже показать что вы эрудированная личность (гипертрофироваммым!!!)?

Ir's picture

нет не из зависти, а из жалости.
девушка, в 26 лет еще не поздно пересмотреть самооценку и оценку действительности, стараться делать упор на адекватное восприятие...
иначе вас жизнь сама обломает...
а на очепятки так реагировать - заодно обратите внимание на контроль импульсивности.

Okfi, я ищу любые возможности.
P.S. Этот сайт мне уже достаточно помог.

Ir, спасибо что поделились своим опытом и за то, что кроме иронии у вас еще и жалость нашлась ко мне.

berlingoSS's picture

мой нидерланський на начальном уровне.

А русский?

90 %

IdeaM's picture

Я так и не поняла, надія, Вы ищете работу легально ? У Вас есть документы ?
Если да, то составьте СV и начинайте бомбить интеримы, регулярно просматривайте Monser, StepStone и др. сайты по поиску работы...
Остальное Вам правильно расписала turtle... подработку для студентов несложно найти в отелях, кафешках и ресторанах...
Здесь на форуме Вы вряд ли найдёте работу... И, поверьте, что украинский здесь нафик никому не нужен....

MAndaRINA's picture

подработку для студентов несложно найти в отелях, кафешках и ресторанах...

IdeaM, ну Вы как маленькая, право слово! какая подработка для студентов?! ПРИЛИЧНУЮ РАБОТУ надо! аж на 4 языках человек разговаривает уже, а тут ему опять предлагают учиться, как же так можно. Вон Ван Ромпель, зараза, опередил в гонке за президентское кресло, но из-за этого ТАКОМУ специалисту соглашаться на подработки в ресто или отелях?!!! даже не смешно.

Девушка, на зарплату меньше чем на 10 тыс нетто с Вашими 4 разговорными языками и не думайте соглашаться.

И по интеримам нечего ходить - там будут всякие противные тётки письменные тесты проводить, они ж, дурынды, не понимают, что разговаривать на языке достаточно для работы украинского юриста в Бельгии, писать уметь вовсе не обязательно...

Ksu's picture

И, поверьте, что украинский здесь нафик никому не нужен....

НО в СV до кучи смотрится оч хор, так что ненада :)

hele_kamo's picture

надія

спасибо за такое заинтересование к моему обьявлению )
конечно легально

у меня рука легкая , смотрите как обсуждение закипело ,
ща в результате мозгового штурма найдем вам работу.

Без знания нидерландского не найти работу в интеримах.

IdeaM's picture

Наверное, я Вас огорчу, но, к примеру, в Брюсселе в большинстве интеримов будет трудно найти приличную работу даже с одним нидерландским (при том раскладе, что Вы описали, и без опыта работы)... везде попросят ещё французский... ну и, конечно, если работу хотите приличную, то и французский, и нидерландский должны быть тоже очень приличными...:))
Да, кстати, польский Вам может пригодится потрепаться с продавщицами в польском магазине, ну очень вкусные там продукты некоторые... особенно маринованные огурчики "по-жидовски"... прости меня, форум, снова тему к жрачке свела:((

Сибби's picture

Да, кстати, польский Вам может пригодится потрепаться с продавщицами в польском магазине, ну очень вкусные там продукты некоторые... особенно маринованные огурчики "по-жидовски"

Там супчики еще вкусные. Я лично йогуртовый zurek очень уважаю. :)

Ir's picture

творожки тоже неплохи там...

IdeaM's picture

Про супчик не знала, попробую:)) И гречка отменного качества недавно подешевела... и творог на запеканку - отличный...:))

hele_kamo's picture

надія

еще раз извините , что бы избежать разночтений , расшифруйте понятия "легально" в вашем случае.

сейчас я в процессе приписки, по мужу достану карту на 5 лет (муж на немецких документах)

Сибби's picture

А по поводу языков, так есть места, где не нужен фр и нид. Навскидку с Монстра:

Being fluent in English, Polish and Russian or Czech

Basic skills in MS Office applications.

Customer-oriented with good communicative skills.

Technical knowledge of trucks and busses is an asset.

Willing to work in a shift system.

You are currently living in Belgium or planning to move to Belgium in the near future.

Ir's picture

а как же юридическое высшее образование?

Сибби's picture

Ну дык, оно ж не главное. Главное - серьезность и образованность :)

kuklomon's picture

сейчас я в процессе приписки,
Так Вы ,как грится отдышитесь, присмотритесь, язык выучите , а потом и работу ищите.
Не торопите события,Всему своё время.

hele_kamo's picture

А по поводу языков, так есть места, где не нужен фр и нид
Technical knowledge of trucks

в транспорте дофига таких предложений

Сибби's picture

Ну не только. Я, кстати, не посмотрела на "тракс и басес" :) Просто как пример. В международных организациях бывает нужен только англ (но не "со словарем", а реально свободный) плюс какой-нибудь славянский. СиВи нужно "подгонять" под каждую вакансию. Это чисто практический совет.

Сибби's picture

чтобы лучше понять, что я образованная и серьезная личность.

Ну наличие юридического диплома эти качества не гарантирует. Достаточно на меня взглянуть, к примеру.

Pages