в Брюссель поехать погулять
Submitted by sombra on
Добрый день,
по французски не говорю, но хочется в Брюсселе погулять, пока лето.
Едем на поезде из Гента, подскажите пожалуйста название остановки, чтобы в центре Брюсселя оказаться ?
заранее спасибо
Gare Centrale
Да едьте уже и гуляйте! карту возмите! тока к прохожим не обращайтесь со словами ХЭЛП МИ!
Если что, Брюссель многоязычный город, на нидерландском можете спокойно говорить. И вообще, это же столица Фландрии! так что не стесняйтесь
на нидерландском можете спокойно говорить
конечно, ... можно и по-русски, результат тот же ;))
Я помню тот грусный рассказ.
да ладно, че грустить то? :)
собираясь в брюссель лучше самому все таки пару слов по-франц выучить или разговорничек с собой брать :))
пс. в последний визит, водитель трамвая слово "вокзал" ни по-англ, ни по-нидерл., ... ни по-русск. не понимал ;))
что толку разговорничек взять и несколько слов выучить ! по опыту знаю, если даже и поймут мой вопрос, то я не пойму их ответ.
Paolo
Gare Centrale - это конечная остановка ?
Нет, конечная - Gare Midi или Zuid Station. Центральный - предпоследняя. Сначала будет Северный вокзал, потом поезд заедет под землю - вот там и будет Центральный. После Центрального - Южный.
спасибо,
а где вобще для прогулки лучше выйти ?
к кому нибудь на вокзале вобще можно по нидерландски обратиться ?
в кассе или к полицейскому хотя бы ?
кто ездил, подскажите плиз
не переживайте,они точно говорят.
а еще,обращайтесь к женщинам или мужчинам пожилого возраста,они,как правило,на фламандском говорят хоть немного./В посл.раз только так и спаслась
Выходите, как и посоветовали, на Центральном вокзале, это в 5-10 минутах от самого центра. Вот карта http://maps.google.be/maps?f=q&source=s_q&hl=en&geocode=&q=Bruxelles,+Grand+plac...
как видите, вокзал (он справа) совсем рядом от Grote Markt она же Grand Place
Лучше, конечно, иметь бумажную карту тоже
Учи Арабский и турецкий , тут мы не признаем другие )))))
Местные тут как туристы в Брюсселе ))))))))))))
Брюссель страна чудес, вышел на улицу и исчез)))))
ПС: это шутка))), если хотите пройтись по Брюсселю выходите на Норде, и идите в сторону Миди))), карту можно найти в гугле мап
sombra
а где вобще для прогулки лучше выйти ? - Есть красивые места, просто нужно поискать их, например Uccle, Schuman, Central, Roger, ...
к кому нибудь на вокзале вобще можно по нидерландски обратиться ? в кассе или к полицейскому хотя бы ? - Да конечно можно, я сам живут в Брюсселе уже как 5 лет и общаюсь на голландском, с 2007 времена когда говорили на французском все прошли, теперь чаше тут на голландском говорят))) Have Fun)))
Можно и от Норда идти на юг, я так как то прогулялся, отразив это в эпическом произведении http://fslon.livejournal.com/131288.html?style=mine
Но все же это прогулка для человека, знающего и любящего Брюссель. Если же вы в первый раз приезжаете, то я бы все-таки советовал доехать до Центрального вокзала и дальше или пойти в центр, или же пойти по направлению к авеню Луиза, дальше по этой авеню к Камбрскому аббатсву и лесу. Тут http://rus-bel.org/node/2746 небольшой перевод статьи про Брюссель, может быть, пригодится
Paolo_Cocoa, люди с Гента едут, Zuid у них первой остановкой будет. Кстати очень красивые фото! В черно -белом изюминка
А я б вам посоветовала там и выйти и по Anspachlaan до норда, так хорошо прослеживается превращение Брюсселя из арабского в европейский туристический и снова в арабский город. Я сама тоже в Генте живу, могу как нибудь составить компанию, провести экскурсию :)
Ой, точно, сначала Южный, виноват :( Но все равно, как поезд заедет под землю, так это и будет Центральный вокзал - через 5 минут после Южного.
PS. Спасибо за отзыв про фото
ребята спасибо огромное за советы,
но мне как-то боездно по арабским карталлам ходить, я с ребёнком и вобще их боюсь и не люблю ...
поэтому Maгу, я была бы вам благодарна, если проведёте нас и всё покажете впервый раз.
Тогда потом я сама смогу выезжать.
Не бойтесь.Ничего страшного там нет.А лучше идите в сторону площади и до знаменитого мальчика..да много мест интересных.С ребенком нужно выбрать определенное направление сразу.Ребенок устанет пешком топать...
да нет, мой ребёнок уже не маленький :) и он очень терпеливый и совсем не капризный.
С ним можно всю Европу без проблем обойти.
Каждое лето Королевский дворец открыт для посещений в этом году:
с 26 июля по воскресенье 5 сентября.
ежедневно, кроме понедельника
с 10.30 до 16.30
Вход бесплатный
http://www.monarchie.be/nl/actueel/agenda/archief/het-koninklijk-paleis-te-bruss...
13 августа по 15 августа на Гранд Пляс Цветочный ковер,который бывает один раз в два года.
http://www.flowercarpet.be/site/main.php?lg=en
sombra,я живу в центре Брюсселя и могу Вас встретить и показать город,погуляем вместе.
С уважением Людмила.
Людмила
:) давайте встретимся, я с удовольствием ! На выходных у вас есть время ?
Если так удобнее, напишите мне в личку пожалуйста.
Tous les deux ans, la Grand-Place de Bruxelles se transforme en véritable tapis de fleurs. Du vendredi 13 au dimanche 15 août inclus, des centaines de milliers de bégonias formeront un tableau unique et coloré.
A chaque nouvelle édition, le tapis de fleurs de Bruxelles est un régal pour les yeux. Les préparatifs commencent souvent une année à l’avance par l’élaboration des dessins et des maquettes. Lors de l’évènement même, des jardiniers se retroussent les manches pour composer, en moins de 4 heures, un puzzle de fleurs géant. Cette année, la Grand-Place sera couverte, pour la 14ème fois, de près de 700.000 bégonias et de gazon.
Les visites du tapis de fleur sont gratuites. Pour profiter d'une vue panoramique sur l'ensemble, le public peut, pour 3 euros, aller jeter un coup d'œil depuis le balcon de l'hôtel de ville. Les enfants de moins de 12 ans bénéficient de la gratuité. Le prix comprend également l’entrée à l’exposition consacrée aux tapis de fleurs exposés précédemment.
A chaque édition, le tapis de fleurs attire la grande foule. C’est pourquoi il est recommandé d’emprunter les transports publics pour admirer la scène colorée.
La Grand-Place est facilement accessible avec la STIB:
- Gare Centrale: Lignes de métro 1 et 5 – Lignes de bus: 29, 38, 63, 65, 66 et 71.
- De Brouckère: Lignes de métro 1 et 5 – Lignes de tram: 3 et 4- Lignes de bus: 29, 38, 46, 47, 63, 66, 71, 86 et 88.
- Bourse: Lignes de tram : 3 et 4 – Lignes de bus: 48 et 95.
Tapis de Fleurs 2010 : l’Europe au coeur de Bruxelles
Les 13, 14 et 15 août 2010.
De 9 à 23h : vision panoramique depuis le balcon de l’Hôtel de Ville.
Tous les soirs à 22h, 22h30 et 23h : son et lumière.
Om de twee jaar wordt de Grote Markt van Brussel omgetoverd tot een waar bloementapijt. Van vrijdag 13 augustus tot en met zondag 15 augustus vormen honderdduizenden begonia’s samen een kleurrijk en uniek tafereel. Bespaar u een hoop stress en bezoek het bloementapijt met de MIVB, dan hoeft u zich al niet te bekommeren om een parkeerplaats.
Het bloementapijt in Brussel is telkens weer een feest voor het oog. Vaak al een jaar op voorhand gaan de voorbereidingen van start met de uitwerking van kleurrijke tekeningen en schaalmodellen. Voor het evenement zelf steken tuiniers de handen uit de mouwen om op minder dan vier uur tijd een reuzegrote bloemenpuzzel samen te stellen.
Een bezoekje aan het bloementapijt is gratis. Wie een panoramisch zicht wil op het geheel, kan voor 3 euro een kijkje nemen vanop het balkon van het stadhuis. Kinderen jonger dan 12 jaar mogen gratis binnen. In de prijs is ook een tentoonstelling begrepen van de eerder getoonde bloementapijten.
Dit jaar staat het bloementapijt, 2.000 vierkante meter groot en in één dag aangelegd, in het teken van het Europese voorzitterschap van België. Het is intussen al de veertiende keer dat de Grote Markt wordt bedekt met ongeveer 700.000 begonia’s en enkele graszoden. Bij elke editie brengt het bloementapijt een massa volk op de been. Daarom is het aangewezen gebruik te maken van het openbaar vervoer om het kleurrijke schouwtoneel te bewonderen.
De Grote Markt is gemakkelijk bereikbaar met de MIVB:
- Centraal Station: Metrolijnen 1 en 5 – Buslijnen: 29, 38, 63, 65, 66 en 71.
- De Brouckère: Metrolijnen 1 en 5 – Tramlijnen: 3 en 4 - Buslijnen: 29, 38, 46, 47, 63, 66, 71, 86 en 88.
- Beurs: Tramlijnen: 3 en 4 – Buslijnen: 48 en 95.
Bloementapijt 2010: Europa in het hart van Brussel
Op 13, 14 en 15 augustus 2010.
Van 9 tot 23 uur: panoramisch uitzicht van op het balkon van het Stadhuis.
Elke avond om 22, 22.30 en 23 uur: klank- en lichtspel
Avro
это вобще-то сайт русские в Бельгии, вы для кого это написали ?
Сегодня-завтра-послезавтра цветочный ковёр в Брю.
да супер ! мы уже договариваемся как доехать
sombra - ой извините пожалуйста если что-то не так(хотела на русском ...но у меня с сервером были проблемы )ну Вы по недерл. понимаете?хотела как лудчше ... но как всегда всем не угодишь!и во 2 тут же не Вы одни,,,,инфо не только для Вас,ок!
да, представьте я понимаю по нидерландски, но тут же я не одна, как вы правильно заметили,
и вы здесь не одна
что вы этим хотели сказать? для кого была информация ?
sombra- что Вы докопались !есть инфо и все!закрыли тему!для кого как??,,,,сейчас будем выеснять!а теперь отдыхайте!
можно теперь да ? :)) ну спасибо