Забирает ли коммуна свидетельство о браке при подаче на гражданство?

Вопрос к знающим - планомерны ли действия коммуны, выраженные в отбирании свидетельства о браке "на всегда" ( по их словам) при подаче на гражданство? Ситуация поподробнее. Граждане России поженились в России же, было выдано свидетельство о браке, в котором сообщается о смене девичьей фамилии жены на мужнину. Оба переехали в Бельгию, по истечении 7 лет жена подает запрос на гражданство, муж предпочитает оставаться россиянином. При запросе коммуна запросила свидетельство о рождении жены и свидетельство о браке, т.к. нынешний паспорт и свидетельство о рождении на разные фамилии. При этом они сообщили, что ни свидетельство о рождении, ни свидетельство о браке они больше на руки не отдадут. Конечно, если в будущем что-то понадобится, то они согласны будут выдать свою местную бумагу об этом браке и все... Был ли кто-нибудь в такой ситуации? Действительно ли коммуна отбирает свидетельство о браке?

NaBe's picture

Мы отдавали только копии всех этих доков с апост., оригиналы в нашей коммуне брать отказались. По идее и у вас апостилированые копии должны взять без проблем.

Забрали все - и оригиналы, и копии, переведенные на французский и заверенные апостилем.

GABSKIY's picture

Опять же все зависит от коммуны. Но вы не огорчайтесь,можно в консульстве запросить дубликаты. Правда вам придется подождать пару месяцев,пока ваш ЗАГС пришлет эти документы,но зато на них будет проставлен апостиль.

30stm's picture

у меня в 2 разных коммунах отбирали 2 раза св-во о рождении. потом мы отбирали у них с боем.аж с разрешения там какого то чуть ли не министра...мне предстоит 3 раз отдавать им св-во о рождении,но я запаслась дубликатом.правда надо ведь и апостилировать дубликат,а на старом есть старый апостиль..вопрос в другом.нужен ли им будет свежий апостиль,или же хватит 5 летней давности?
а автору топика:можно вызволить свои документы,если очень их доставать.

advocaat's picture

Правомерны, и даже лучше для вас чтоб забрали:

После того как они заберут оригинал они его передадут в суд на хранение и если вам понадобится обратно это свидетельство вы можете обратится в суд и получить копию с оригинала на которую уже в Бельгии можно поставить апостиль - что для вас будет намного проще.

Если его не заберут страна которая выдала вам этот документ будет ответственна за апостиль.

Спасибо за ответы, на данный момент присутствие свидетельств о рождении и регистрации брака не очень-то и актуально, вопрос задавался с прицелом на то, что через какое-то время придется вступить в наследство в России, вот тут-то наличие вышеупомянутых бумаг и потребуется. Сделали вывод, что либо родителей в России просить сделать дубликаты на эти документы, либо через Посольство заказывать будем.