Оформление русского гражданства и легализация документов Будьте добры ,если …

Главные вкладки

Опубликовано в чт, 09/06/2016 - 20:55 пользователем luda76

Оформление русского гражданства и легализация документов

Будьте добры ,если кто сталкивался с легализацией в Брюсселе копией вида на жительства в Бельгии и справке о зарплате, мне сегодня отказали, посольство требует, в миде отказали, отправили в гемент, те тоже отказываются, выдали справку с места жительства ее можно легализовать. Документы нужно сдавать в Антверпене. Подскажите пожалуйста,кто с этим сталкивался.

Заранее спасибо

↳ Юридическая консультация

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии
540 просмотров

# Paolo_Cocoa в чт, 09/06/2016 - 21:26

Немножко сбивчиво написано. Можно уточнить, какие именно документы у вас попросили в консульстве? И с какими из этих документов у вас проблемы? Тогда будет проще что-то посоветовать

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии

# luda76 в чт, 09/06/2016 - 21:48

копию карты вида на жительства и справку о зарплате

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии

# luda76 в чт, 09/06/2016 - 22:02

Вид на жительство в Бельгии.
С данного документа необходимо снять копию, заверить ее у нотариуса, проставить апостиль в МИДе Бельгии в г.Брюсселе и выполнить у присяжного переводчика перевод на русский язык (печать "апостиль также подлежит переводу), подпись переводчика должна быть заверена в суде первой инстанции, при котором он работает. За удостоверение верности перевода взимается сбор 33 евро;

5) Документ, подтверждающий наличие у заявителя законного источника средств к существованию (справка о доходах физического лица, декларация по налогам на доходы физических лиц с отметкой налогового органа, справка с места работы, трудовая книжка, пенсионное удостоверение, справка органа социальной защиты о получении пособия, подтверждение получения алиментов, справка о наличии вклада в кредитном учреждении с указанием номера счета, свидетельство о праве на наследство, справка о доходах лица, на иждивении которого находится заявитель, либо иной документ, подтверждающий получение доходов от не запрещенной законом деятельности), легализованный штампом «апостиль», и перевод на русский язык. На бельгийские документы необходимо проставить в МИДе Бельгии в г.Брюсселе апостиль, выполнить у присяжного переводчика перевод на русский язык, подпись переводчика должна быть заверена в суде первой инстанции, при котором он работает. Сбор за подтверждение перевода в Генконсульстве составляет 27 евро;