менять или не менять фамилию? вот в чем вопрос...
Опубликовано в пользователем Snezhana Serebr...
И снова здравствуйте...
Бракосочетание состоялось, предстоит сбор документов для перезда из москвы в Леббеке-сити.
Нужен совет: в свидетельстве о браке черным по розовому написно "присвоить жене фамилию ...(фамилия мужа)"
следовательно, внутренний паспорт меняю. Можно ли Не менять загранпаспорт? Бельгийское посольство на мой письменный вопрос пока не ответило, видимо думает....
Прошу совета.
Заранее спасибо,
Снежана
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии
- 1850 просмотров
Может легче получить свидетельство о перемене фамилии? В любом случае, когда будете получать справку о том, что брак был заключен между Ивановой и Петровым тогда-то и там-то, то проверьте наличие фразы о присвоении Вам мужниной фамилии. А то в ЗАГСе могут и не написать это. Опять будут проблемы. Меня в посольстве спросили документ, ПОДТВЕРЖДАЮЩИЙ мой переход от фамилии в свид. о рождении к фамилии в свид. о разводе. Вот тут и пригодилось мое свидетельство о перемене фамилии....
Товарищи женщины! Поделитесь опытом! :lol:
Я не женщина, так, что извините. Из всех Ваших вопросов и здесь и там у меня сложилось такое впечатление, что Ваш первый муж, даже и не знает, что он уже Ваш бывший муж. Иностранный муж тоже не знает, что Вы все еще замужем, но там, не здесь. Ох и попадетесь Вы!!! Ведь от Вашей истории нехорошо попахивает, за километр несет!!! Влипнете на 100%. Да, Вы и сами об этом прекрасно знаете, вот и ловчите. Дело Ваше. Как хотите...
[quote="бич"]Я не женщина, так, что извините. Из всех Ваших вопросов и здесь и там у меня сложилось такое впечатление, что Ваш первый муж, даже и не знает, что он уже Ваш бывший муж. Иностранный муж тоже не знает, что Вы все еще замужем, но там, не здесь. Ох и попадетесь Вы!!! Ведь от Вашей истории нехорошо попахивает, за километр несет!!! Влипнете на 100%. Да, Вы и сами об этом прекрасно знаете, вот и ловчите. Дело Ваше. Как хотите...[/quote]
Боже!!!! Вам надо лечиться!
Получила ответ из посольства, цитирую:
[b]Уважаемая г-жа Серебренникова,
Отвечаем на Ваши вопросы.
1) Вы имеете право менять Вашу фамилию, а также соответственно, внутренний и заграничный паспорта перед подачей документов на воссоединение семьи. Однако Вам нужно предъявить документ, подтверждающий смену Вами фамилии и нотариально перевести этот документ на один из государственных языков Бельгии, с тем, чтобы у Вас не возникло проблем с регистрацией в Бельгии.[/b]
Что это за документ, подтверждающий факт смены фамилии?
Заранее спасибо за ответ.
[quote="Snezhana Serebrennikova"]Получила ответ из посольства, цитирую:
[b]Уважаемая г-жа Серебренникова,
Отвечаем на Ваши вопросы.
1) Вы имеете право менять Вашу фамилию, а также соответственно, внутренний и заграничный паспорта перед подачей документов на воссоединение семьи. Однако Вам нужно предъявить документ, подтверждающий смену Вами фамилии и нотариально перевести этот документ на один из государственных языков Бельгии, с тем, чтобы у Вас не возникло проблем с регистрацией в Бельгии.[/b]
Что это за документ, подтверждающий факт смены фамилии?
Заранее спасибо за ответ.[/quote]
По-моему, когда вы меняете фамилию, то вам дают "Свидетельство о смене фамилии", в котором объясняется, что мадам Серебрянникова и мадам Ван Ден ... - это одно и то же лицо. Когда в анкете в косульстве вы будите заполнять графу девичьей фамилии, то вы ее указываете и прилагаете копию данного документа нотариально заверенную на нужном языке переведенную.
Спасибо, однако это фамилия первого мужа с которым я развелась 5 лет тому назад. Не требуют ли они свидетельство о рождении или чдругие документы в том случае если это вторая смена фамилии?
Заранее благодарю за ответ.
[quote="Snezhana Serebrennikova"]Спасибо, однако это фамилия первого мужа с которым я развелась 5 лет тому назад. Не требуют ли они свидетельство о рождении или чдругие документы в том случае если это вторая смена фамилии?
Заранее благодарю за ответ.[/quote]
Не смогу ответить. В любом случае, у вас уже должны потребовать св. о рождении, где не будет стоять фамилия от вашего первого брака. В этом случае, надо пойти в ЗАГС, где вы выходили замуж в первый раз и попросить св. о смене фамилии (возможно, св о браке первом и св. о разводе там же), ну а затем, делайте документы по остальной схеме... Я говорю, не зная точно саму процедуру. Не сталкивалась с этим. Поэтому, лучше узнать более точно в консульстве.
:)
Я думаю, нет, я бы даже рискнула сказать, что знаю точно, вам надо будет предоставить все документы, сколько бы их не было, подтверждающие, то, как некто Пупкина - по св. о рождении, стала Ван Дам - по новому загранпаспорту.
То есть св. о рождении - св. о браке с первым мужем, где сказано, что вам присвоена фамилия этого мужа, - св. о разводе с этим самым первым мужем, где сказано, что вы его фамилию сохранили, - ну и наконец св. о браке с госп. Ван Дамом, где сказано, что вам присвоена его фамилия.
И того имеем: четыре дока. Все надо перевести и заверить апостилем.
Иначе вы гемороя тута не оберётесь...
[quote="Lopes"]Может легче получить свидетельство о перемене фамилии? В любом случае, когда будете получать справку о том, что брак был заключен между Ивановой и Петровым тогда-то и там-то, то проверьте наличие фразы о присвоении Вам мужниной фамилии. А то в ЗАГСе могут и не написать это. Опять будут проблемы. Меня в посольстве спросили документ, ПОДТВЕРЖДАЮЩИЙ мой переход от фамилии в свид. о рождении к фамилии в свид. о разводе. Вот тут и пригодилось мое свидетельство о перемене фамилии....[/quote]
Не дали мне свидетельство о перемене фамилии, дали справку в которой сказано, что брак был с заключен с гражданином таким-то и фамилия присвоена такая-то. Надеюсь, подойдет. Речь идет о моем первом браке.
Во дворце бракосочетания № 4, где мы регистрировались с нынешним мужем мне сказали что справку о перемене фамилии не дадут, так как в свидетельстве о браке данный факт (смены фамилии) подтвержден. Однако, посольство требует справку о перемене фамилии, помимо свидетельства о браке ...
Спасибо за ценную информацию!!
Снежана! Поздравляю с законным браком и желаю счастья!
По поводу документов знаю следующее. 1-Вы имеете свидетельство о рождении. 2-Вы имеете свидетельство о разводе с первым мужем, в котором сказано о расторжении брака между "Ивановым" и "Ивановой". А где документ, который подтверждает, что эта "Иванова" и девушка в Вашем свидетельстве о рождении - одно и то же лицо? Вот для этого и существует документ, называемый "Свидетельство о перемене фамилии, имени, отчества". Там пишется " Гражданка Петрова, родившаяся там-то и тогда-то переменила фамилию на Иванова, о чем в книге регистрации актов...и т.д и т.п. ". Я такой документ получила вместе с оформлением свидетельства о разводе с первым мужем в районном загсе. Думаю, вы можете получить это и сейчас. Тогда будет точно прослеживаться Ваш переход от девичьей фамилии в свидетельстве о рождении к фамилии бывшего мужа в свидетельстве о разводе и к фамилии нового мужа в свидетельстве о браке. Удачи!
А мне ваша фамилия нравится, автор :roll:
Спасибо за поздравление!
Развелась с первым мужем 5 лет назад, выдадут ли справку о перемене фамилии спустя столько времени...
[b]Свидетельство о рождении, свидетельство о браке с первым мужем тоже нужно легалезовать? [/b]
Если у вас есть свидетельство о браке с первым мужем, то справка о смене фамилии не нужна. В свидетельстве написано, что были Ивановой, а стали Фельдиперсовой...
Да, все свидетельства надо переводить и легализовывать.
Странно... Каким образом вы сохранили свидетельство о браке с первым мужем? У меня его забрали при выдаче свидетельства о разводе...
А справку о перемене фамилии обязаны выдать в любое время, хоть через 50 лет. Другое дело, что она Вам действительно не нужна при наличии первого свидетельства о браке.
[quote="Lopes"]Странно... Каким образом вы сохранили свидетельство о браке с первым мужем? У меня его забрали при выдаче свидетельства о разводе...
А справку о перемене фамилии обязаны выдать в любое время, хоть через 50 лет. Другое дело, что она Вам действительно не нужна при наличии первого свидетельства о браке.[/quote]
У меня свидетельство о браке не отобрали, никто даже и не спрашивал. Да, придется побегать за справками.
Снежана, свидетельство о заключении брака никто и никогда не отнимает! Его изымают! Если Вы развелись по решению суда, то оно, свидетельство, остается, как правило, в суде и после вынесения решения о расторжении брака Вам выдается одна или несколько копий этого решения, а "корочки" отправляются в ЗАГС, где обоим супругам выдается свидетельство о расторжении брака. Бывает иной сценарий, но реже.
Если Вы развелись по обоюдному согласию, не прибегая к судебной тяжбе, то процедура проходит быстро и безболезненно, но в ЗАГСе. Одни корочки изымаются, другие выдаются. Никак не иначе. Если, конечно не подкупить работника ЗАГСа.
p;s Если у Вас (у супругов) имелись малолетние дети, то судебной процедуры не избежать, равно, как если бы у Вас имелись споры имущественного и неимущественного характера.
Очень странно, что у Вас вот так, и старый док и новый...
если Вы при расторжении первого брака изъявили желание остаться с фамилией ех-мужа, то это и будет Ваша официальная фамилия. Если позже Вы захотите изменить эту фамилию на свою девичью, которую носили до вступления в первый брак, либо на другую, Вам не избежать обращения в суд. Плюс ещё кое-какие мероприятия.
Если Вы сами пожелали, вступая вновь в брак, изменить свою фамилию, которую Вы носите на момент вступления в брак, это можно сделать, как я уже говорил, в суде и не иначе. А вообще, никто не имеет права, требовать от Вас изменения фамилии, даже если Вы вступаете в брак с иностранцем!!! Ведь Ваша официальная фамилия (любая) не может быть объектом противоречия при заключении брака, да и официальные доки у Вас есть (Паспорт, св о закл брака, свид о раст брака, свидетельство рождении, мойет даже гос Акт об изменении фамилии)...
Вам, кстати, ТЯКА объяснила, причем, по-моему, неплохо. Не пойму, что Вам еще не понятно? Надеюсь, после моих объяснений (квалифицированных!!!), у Вас не будет более вопросов к доверчивым форумчанам.
Извините, я не буду так резок с Вами, как в прошлый раз, но у Вас очень много несостыковок!!!
Господа Модераторы! Уберите психического путина-бича из моего топика :lol: :lol: :lol:
Не то я опять хамить начну- я уже на грани- и меня опять ногами запинают...
:)
[quote="годар"]Ой, как меня Бич насмешил. До слез.
Старое свидетельство о браке никто не изымает, в него ставят штамп о расторжении брака. Прямо в ЗАГСе.[/quote]
Спешу вас тоже рассмешить, но старое свидетельство о браке всё таки изымается.
[quote="Snezhana Serebrennikova"]Господа Модераторы! Уберите психического путина-бича из моего топика :lol: :lol: :lol:
Не то я опять хамить начну- я уже на грани- и меня опять ногами запинают...[/quote]
Да, тяжело всё таки балансировать на грани интелектуалкам в 25-том поколении [img]http://fool.exler.ru/sm/jok.gif[/img]
Господа модераторы, помогите "даме" сохранить "лицо" назапинаным :!:
[quote="девушка"][quote="Snezhana Serebrennikova"]Господа Модераторы! Уберите психического путина-бича из моего топика :lol: :lol: :lol:
Не то я опять хамить начну- я уже на грани- и меня опять ногами запинают...[/quote]
Да, тяжело всё таки балансировать на грани интелектуалкам в 25-том поколении [img]http://fool.exler.ru/sm/jok.gif[/img]
Господа модераторы, помогите "даме" сохранить "лицо" назапинаным :!:[/quote]
Присоединяюсь к просьбе "девушки".
А то ведь Снежане еще в Бельгию ехать, так пусть приедет здоровой и красивой!!!
:)
[quote="годар"]девушка писал(а):
Спешу вас тоже рассмешить, но старое свидетельство о браке всё таки изымается.
Может, сто лет назад изымали. Меня развели в ЗАГСе, открыли при мне свидетельство о браке, поставили штампик о расторжении брака и вернули мне, на память, так я тогда подумала.[/quote]
Ах, прекрасные старые времена.
100 лет назад... извините, не помню.
Сейчас, естественно, изымают, и правильно было сказано, отдел ЗАГС выдает свидетельство о расторжении брака. Вот.
Правила могут меняться. Мое свидетельство о браке не отняли и никах штампов в него не ставили. Более того, его приняли в отдел легализации вместе со свидетельством о разводе и новым свидетельством о браке без вопросов.
Я тоже разводилась в старое время и у меня дома и свидетельство о браке, и свидетельство о расторжении брака :)
[quote="девушка"][quote="Snezhana Serebrennikova"]Господа Модераторы! Уберите психического путина-бича из моего топика :lol: :lol: :lol:
Не то я опять хамить начну- я уже на грани- и меня опять ногами запинают...[/quote]
Да, тяжело всё таки балансировать на грани интелектуалкам в 25-том поколении [img]http://fool.exler.ru/sm/jok.gif[/img]
Господа модераторы, помогите "даме" сохранить "лицо" назапинаным :!:[/quote]
Товарищ Дэушка! Прошу комментарии давать только по существу вопроса.
Заранее благодрю и надеюсь на вменяемость. :wink:
[quote="Snezhana Serebrennikova"][quote="девушка"][quote="Snezhana Serebrennikova"]Господа Модераторы! Уберите психического путина-бича из моего топика :lol: :lol: :lol:
Не то я опять хамить начну- я уже на грани- и меня опять ногами запинают...[/quote]
Да, тяжело всё таки балансировать на грани интелектуалкам в 25-том поколении [img]http://fool.exler.ru/sm/jok.gif[/img]
Господа модераторы, помогите "даме" сохранить "лицо" назапинаным :!:[/quote]
Товарищ Дэушка! Прошу комментарии давать только по существу вопроса.
Заранее благодрю и надеюсь на вменяемость. :wink:[/quote]
Зато у меня ваша "вменяемость" сомнений уже не вызывает, особенно после слов благодарности в сторону ответившего по существу " психического путина-бича ". Удачи вам, гражданка Снежана Мельхиорова. :wink:
Спасибо, за то что наконец- то исчезаете!
Да, оказалось что [b]свидетельство о браке должно было быть погашено или отобрано[/b]. Мне позвонили из архива ЗАГС и сказали что не могут ставить на него апостиль, так как документ не имеет юр. силы. Надо идти в загс и брать справку о том, что такой брак был заключен в таком то году.
[b]Следовательно, легализации подлежат следующие документы ( в моем случае):[/b]
1. Свидетельство о рождении (легализация в минюсте, так как выдано не в России)
2. Справка о том что брак был заключен
3. Свидетельство о разводе
4. Свидетельство о браке
Такие дела.
[quote="Snezhana Serebrennikova"]Да, оказалось что [b]свидетельство о браке должно было быть погашено или отобрано[/b]. Мне позвонили из архива ЗАГС и сказали что не могут ставить на него апостиль, так как документ не имеет юр. силы. Надо идти в загс и брать справку о том, что такой брак был заключен в таком то году.
[b]Следовательно, легализации подлежат следующие документы ( в моем случае):[/b]
1. Свидетельство о рождении (легализация в минюсте, так как выдано не в России)
2. Справка о том что брак был заключен
3. Свидетельство о разводе
4. Свидетельство о браке
Такие дела.[/quote]
Интересно, как не зайдешь на форум, всё проблемы с документами, мы все сюда как то приехали и не было таких проблем, в посольстве четко говорят что надо.
[quote="Snezhana Serebrennikova"]Да, оказалось что [b]свидетельство о браке должно было быть погашено или отобрано[/b]. Мне позвонили из архива ЗАГС и сказали что не могут ставить на него апостиль, так как документ не имеет юр. силы. Надо идти в загс и брать справку о том, что такой брак был заключен в таком то году.
[b]Следовательно, легализации подлежат следующие документы ( в моем случае):[/b]
1. Свидетельство о рождении (легализация в минюсте, так как выдано не в России)
2. Справка о том что брак был заключен
3. Свидетельство о разводе
4. Свидетельство о браке
Такие дела.[/quote]
Слава Богу!!!
ЧТД - что и требовалось доказать...
Теперь Вы вполне можете извиниться перед БИЧом.
Кстати, насчет справки и я Вам писал.
[quote="Карл Маркс"][quote="Snezhana Serebrennikova"]Да, оказалось что [b]свидетельство о браке должно было быть погашено или отобрано[/b]. Мне позвонили из архива ЗАГС и сказали что не могут ставить на него апостиль, так как документ не имеет юр. силы. Надо идти в загс и брать справку о том, что такой брак был заключен в таком то году.
[b]Следовательно, легализации подлежат следующие документы ( в моем случае):[/b]
1. Свидетельство о рождении (легализация в минюсте, так как выдано не в России)
2. Справка о том что брак был заключен
3. Свидетельство о разводе
4. Свидетельство о браке
Такие дела.[/quote]
Слава Богу!!!
ЧТД - что и требовалось доказать...
Теперь Вы вполне можете извиниться перед БИЧом.
Кстати, насчет справки и я Вам писал.[/quote]
Да, вы правы оказались.
За что извиниться перед бичом? За грязные намеки ... экая гадость!