Кто знает человека, который сделает перевод и поставит апостиль??
Опубликовано в пользователем Mylenka
Здравствуите. Срочно надо наити человека в Бельгии( желательно в Лимбурге)чтобы он смог перевести документ на недерландскии и поставить апостиль.
Спасибо
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии
- 1348 просмотров
Пять баллов!!!
P.S. А Вы знаете, что такое апостиль?
***Нам не дано предугадать, какую еще пакость придумает власть для улучшения нашей жизни.
Что такое апостиль знать не обязательно, а поставить на документы, выданные в Бельгии, можно в Брюсселе на rue de Petits Carmes, 15
02/501 80 52 и 02/ 501 80 16
Еагле 10 баллов!
voobwe-to kogda-to uge stavila apostil. No, estestvenno, adres etogo cheloveka davno poteralsa
Po adresu v Brussele obrawatsabudem v krainem sluchae. A vot moget bit kto-to znaet personalno cheloveka. Bila zdes odna devuwka na saite. Ona sama i perevodila i apostil stavila
Рина, Вам тоже "десяточка", но девушка ищет человека с форума, который ставит апостили.., ни организацию, а конкретного человека... А ведь мы все этого
многостаночникачеловека знаем, но молчим...***Нам не дано предугадать, какую еще пакость придумает власть для улучшения нашей жизни.
Если девушке подойдет незаверенный перевод, то ЛЮБОЙ желающий человек
многостаночникможет это сделать!!!!Хотя не понятно, что именно девушка хочет, если объяснит поподробнее, может кто и откликнется.
Если перевод нужен на нидерландский, тогда с апостилем не очень то сочетается.
Хотя.....тоже дело техники, может именно "это самое" и нужно?
Я спросила,Девушке нужен апостиль, на документ ее друга, о том что он не женат здесь, свадьба в России.
Ну так будте людьми и подскажите если кто знает..)
А зачем тогда, документ, выданный здесь, на нидерладский переводить?
Вот это не поняла, зачем) Помоему , надо точнее, написать вопрос, что и зачем, может тогда и подскажут...
Ото и оно, каков вопрос, таков и ответ...
***Нам не дано предугадать, какую еще пакость придумает власть для улучшения нашей жизни.
Жениху, проживающему здесь, выдадут документ уже на нидерландском, или на франц. но зачем для свадьбы в России на нидерландский переводить?
скорее всего с нидерландского
________________________________________________
если мы перестали делать глупости, значит мы-состарились