Скажем, наговаривать текст лучше в микрофон (или диктофон) из списка поддерживаемых, иначе результаты вас скорее всего не обрадуют. Кроме того, желательно исключить любой посторонний шум. Шелест вентилятора в компьютере не помешает, а вот приоткрытое окно или включенный в соседней комнате телевизор могут ухудшить качество разпознавания на порядок.
Без серьёзной тренировки пытаться стереть предыдущий текст и заново произнести его не имеет смысла. Испортите себе нервы, а результата не добьётесь. Начитывайте помногу, наблюдайте за тем, где программа делает ошибки и делайте выводы.
Даже минимальный акцент, отличный от акцента, на который натренирована программа, влияет на качество распознавания. Как у вас с техасским английским?
Ну и напоследок занимательные факты. Наилучшие результаты системы распознования речи дают у паталоганатомов. Ограниченная лексика, идеальная тишина, низкая температура, качественный стационарный микрофон над разделочным столом, врачи с высшим образованием и правильной речью. Наихудшие результаты — у дорожной полиции. Шум, гам, акценты… сами понимаете.
Плохо искали… Па пунктам 2, 3 и 4 в ЧаВО написано. Пятый вопрос риторический, вы и сами всё поняли. На все остальные вопросы вам подробно ответит консул.
Клавиатуру querty можно без проблем заказать у вендоров. У Dell точно, скорее всего у HP и Lenovo тоже. Вот без windows сложнее. Придётся заказывать либо в Великобритании, либо требовать возврата денег после покупки. HP говорят предлагает варианты с FreeDOS прямо в Бельгии, но я лично не проверял.
Доход от такой работы можно записать в "случайные доходы", т.н. revenus divers. Там ставка налогообложения 15%, ЕМНИП. У нас тут куча бухгалтеров, спросите у них.
Да, надо правильно подготовить легенду и пойти в CPAS/OCMW. Там пожаловаться на мужа-насильника и сексуального маньяка. Если будут места в доме для бывших сексуальных рабынь, то её туда подселят сразу же. Так можно будет насолить мужу по самое нехочу.
Какая-то каша у вас в голове… при чём тут комиссариат, вы же не азюлькерша.
По поводу выезда — всё просто. Виза у вас была типа D, для воссоединения семьи. Обычно это прямо на визе и написано. Когда вы сдавали документы в коммуну, вам должны были дать бумажку, что документы взяли, дело рассматривается. Вот с этой бумажкой и паспортом выезжайте. Погранцы вам напомнят, что въехать обратно по той же визе вы уже не сможете и отпустят с миром. Никакого нарушения визового режима вам при всём желании пришить не смогут.
Что касается брака, то тут я не советчик, но во всяком случае вам надо подавать на развод в Украине. Может, местные жёны что-нибудь конкретное подскажут и присоветуют, как нагреть неблагодарного бельжика.
Если ваши жена и ребёнок находятся на территории королевства легально, они могут подать документы на воссоединение семьи в местных органах власти. Пакет документов такой же, как и при подаче в консульские учреждения по месту постоянного проживания.
Удастся ли пропихнуть ваши и их документы вместе, зависит от вашей наглости и от настроения работника коммуны, принимающего документы. Он вполне может попросить вашу жену с ребёнком зайти после того, как вы сами получите ВНЖ (получение ВНЖ занимает до полугода в некоторых коммунах).
ЗЫ: Я вам советую обратиться к адвокату или попросить у вашего работодателя подключить т.н. relocation agency.
Может, я чего-то не понимаю, но для того, чтобы въехать, вам нужна не годовая виза, а виза типа D, выданная на основании разрешения на работу. Соответственно, вашей жене и ребёнку тоже нужна виза типа D, выданная для воссоединения с вами. Если у вас именно такие визы, то ответы:
2 - хватит ли суммы в 4500-5500 евро на жизнь, коммуналку и прочее
Хватит. С процентов по вкладу в бельгийском банке надо будет платить 25% налога.
3 - какие процентные ставки по вкладам в Бельгии (сумма вклада около 1,5 млн евро?)
Зависит от банка и от типа вклада. По сберегательным вкладам проценты сейчас между 2% и 3%, см. тут.
ЗЫ: Вам тут правильно подсказали, что надо ещё озаботиться оформлением вида на жительство. Просто приехать как рантье, положить деньги в банк и за это получить ВНЖ не получится.
В первый раз возможно спрашивали, но вы уже забыли. Это один из способов обосновать тот факт, что для вас нужно не простое разрешение на работу, а разрешение на работу для высококвалифицированного специалиста.
Можно. Когда вы подавали на продление этой самой годовой карты, вам должны были дать бумажку формата A4 о том, что вы на продление подали. Вот её и возьмите с собой, на всякий случай.
Может, теперь, проясните, про контракторство? Какие варианты? У кого есть опыт?
Это тема для диссертации. Почитайте вот тут, автор кое-где ошибается в деталях, но даёт хорошее представление о возможных вариантах с точки зрения англичанина.
Больше возможностей для налоговой оптимизации. Особенно если открыть юр. лицо. Если есть ирландское гражданство, можно открыть предприятие в Ирландии и работать от имени этого предприятия. Тут куча подводных камней, но и реальная возможность сэкономить на налогах.
Два высшых, одно ирландское, с этим проблем быть не должно.
Проясните, пожалуйста, вопрос с расходами на машину - можно их как-то по-другому использовать если машины не надо? И что это вообще значит, не совсем понятно? Я могу брать в аренду машину а компания будет платит и за аренду, и за бензин??
Компания берёт в аренду машину, даёт вам машину и карточку для заправки бензином за счёт компании, а сама списывает аренду машины и бензин в расходы.
Вот, кстати, только что написал, что вместо машины я могу получит 150 евро.
Ага, а физическому лицу такая машина выйдет 600+ евро в месяц. Вот и считайте, что выгоднее.
Еще уточнил, что годовая зарплата будет около 52К, чистыми, опять же, 1750€/month + around 250€ net allowances + mobile phone (40€/month) + internet at home (30€/month). То есть, из 52 тысяч в месяц будет 2 тысячи (1750€ + 250€) чистыми?
Я же говорил, нетто зависит от состава семьи, ипотеки и прочих личных обстоятельств. Вот здесь можно самостоятельно посчитать нетто с учётом состава семьи.
И про контракторов. Они сказалы, что можно быть юридическим контрактором или физическим. Юридические платять 30-40% налогов, в то время как физические - 50%.
Это как сказать желающему изучать Java, что на Java можно программировать вебсайты, а можно — бухгалтерские программы. Правильно, но абсолютно бесполезно.
Да всё нормально. Нормальная ставка для фрилансера, нормальная зарплата. Работа наверно скучная, но вам видимо не привыкать.
Фрилансером в Бельгии стать можно за пару дней, если есть бельгийский эквивалент высшего или хотя бы среднего неспециального образования, причём не обязательно у вас, а например у вашей жены.
Судя по дате вашей регистрации на РвБ, у вас уже довольно большой опыт работы и самое время становиться фрилансером, либо начальником, либо искать интересную работу.
Если у вас семья и дети, то нетто будет больше, чем вам написали. Машину советую брать, это намного выгоднее, чем брать деньгами. На права в Бельгии сдать можно зная один английский.
Для того, чтобы открыть индивидуальное частное предприятие, достаточно подтверждённого диплома о полном среднем образовании. Если делать у фламандцев, то подтверждение будет бесплатным, если у франкофонов, то всё-равно будет стоить раза в два меньше, чем эти курсы.
Нарыли вы неплохо, но бессистемно. Почитайте наше ЧаВО, Полезные советы, изучите королевские указы о проживании и о работе иностранцев. Если лениво и хочется быстрого результата — пригласите на стаканчик пива кого-нибудь из участников форума, кто уже подобный трюк проделывал. А ещё проще — обратиться к финансовому консультанту или к адвокату. Стоит это недорого, а качество ответов будет выше хотя бы потому, что не придётся фильтровать гнилой базар прочно засевших на форуме бездельников и бездельниц.
ЗЫ: Вопрос навскидку: А зачем компания? Может, проще открыть ИЧП и получить т.н. профессиональную карту?
Бюро Связей с Общественностью США вчера с гордостью сообщило, что страна получила право принять у себя в 2011 году мероприятия, приуроченные ко Всемирному дню свободы печати ЮНЕСКО.
Цитата из пресс-релиза: «Новые медиа дают возможность гражданам во всех уголках планеты сообщать об обстоятельствах своей жизни, выражать мнения о мировых события и обмениваться информацией даже в среде, которая иногда враждебна к такому выражению личного права на свободу самовыражения. В то же время, мы озабочены тенденцией некоторых правительств к цензуре, подавлению граждан и ограничению свободных потоков информации».
Добавить тут особо нечего. Очевидно, что представители Wikileaks не будут приглашены на праздник по поводу свободы слова.
Кстати, прежнее название этого государственного бюро, которое опубликовало пресс-релиз, — Бюро Публичной Дипломатии и Связей с Общественностью (штат составлял 3200 человек в 2002 году). Звучит очень по-оруэлловски.
В связи с этим вспоминается цитата из классика: «Уинстон опустил руки и сделал медленный, глубокий вдох. Ум его забрёл в лабиринты двоемыслия. Зная, не знать; верить в свою правдивость, излагая обдуманную ложь; придерживаться одновременно двух противоположных мнений, понимая, что одно исключает другое, и быть убежденным в обоих», — Дж. Оруэлл, «1984».
Кефир так и называется — Kefir. Продаётся вместе с другими кисломолочными продуктами в супермаркетах Match и в русских магазинах. Иногда встречается в Carrefour и Delhaize.
На замену кефиру можно покупать турецкий молочный напиток Chatar.
У нас тут на каждой странице огромными буквами написано Переводчики. Выбирайте тех, кто в Брюсселе, звоните, договаривайтесь.
Вот несколько бухгалтеров из Антверпена.
Придлогают, ага…
Разберитесь с терминами поначалу. Закрыть визу… ага…
Придётся ехать на родину.
Пора капчу менять.
Проверить регистрацию фирм и частных предпринимателей можно тут. На остальные вопросы вам ответят наши бухгалтера.
Удобна, если подстроиться под неё.
Скажем, наговаривать текст лучше в микрофон (или диктофон) из списка поддерживаемых, иначе результаты вас скорее всего не обрадуют. Кроме того, желательно исключить любой посторонний шум. Шелест вентилятора в компьютере не помешает, а вот приоткрытое окно или включенный в соседней комнате телевизор могут ухудшить качество разпознавания на порядок.
Без серьёзной тренировки пытаться стереть предыдущий текст и заново произнести его не имеет смысла. Испортите себе нервы, а результата не добьётесь. Начитывайте помногу, наблюдайте за тем, где программа делает ошибки и делайте выводы.
Даже минимальный акцент, отличный от акцента, на который натренирована программа, влияет на качество распознавания. Как у вас с техасским английским?
Ну и напоследок занимательные факты. Наилучшие результаты системы распознования речи дают у паталоганатомов. Ограниченная лексика, идеальная тишина, низкая температура, качественный стационарный микрофон над разделочным столом, врачи с высшим образованием и правильной речью. Наихудшие результаты — у дорожной полиции. Шум, гам, акценты… сами понимаете.
Плохо искали… Па пунктам 2, 3 и 4 в ЧаВО написано. Пятый вопрос риторический, вы и сами всё поняли. На все остальные вопросы вам подробно ответит консул.
А в Макро уже искали? Если там нет всего, что вам нужно, тогда надо на B2B рынках в онлайне покупать. Заодно и дешевле получится.
Вас что, в Гугле забанили? Вот страница консульского отдела. Там все явки и пароли.
Клавиатуру querty можно без проблем заказать у вендоров. У Dell точно, скорее всего у HP и Lenovo тоже. Вот без windows сложнее. Придётся заказывать либо в Великобритании, либо требовать возврата денег после покупки. HP говорят предлагает варианты с FreeDOS прямо в Бельгии, но я лично не проверял.
Зависит от того, какой у вас статус в Бельгии. А что, позвонить в посольство США слабó?
Губастенький….
Доход от такой работы можно записать в "случайные доходы", т.н. revenus divers. Там ставка налогообложения 15%, ЕМНИП. У нас тут куча бухгалтеров, спросите у них.
Да, надо правильно подготовить легенду и пойти в CPAS/OCMW. Там пожаловаться на мужа-насильника и сексуального маньяка. Если будут места в доме для бывших сексуальных рабынь, то её туда подселят сразу же. Так можно будет насолить мужу по самое нехочу.
Таможенное законодательство вы нарушите, когда муж забъёт вас до смерти и пошлёт в гробу, набитом пакетиками с кокаином, на родину.
Опять двадцать пять комиссариат!
Какая-то каша у вас в голове… при чём тут комиссариат, вы же не азюлькерша.
По поводу выезда — всё просто. Виза у вас была типа D, для воссоединения семьи. Обычно это прямо на визе и написано. Когда вы сдавали документы в коммуну, вам должны были дать бумажку, что документы взяли, дело рассматривается. Вот с этой бумажкой и паспортом выезжайте. Погранцы вам напомнят, что въехать обратно по той же визе вы уже не сможете и отпустят с миром. Никакого нарушения визового режима вам при всём желании пришить не смогут.
Что касается брака, то тут я не советчик, но во всяком случае вам надо подавать на развод в Украине. Может, местные жёны что-нибудь конкретное подскажут и присоветуют, как нагреть неблагодарного бельжика.
Удачи.
Вроде 5 лет прошло, а у азюлькера ложь в крови так и кипит.
Сначло итальянский, потом испанский. Вы уж определитесь поскорее, не морочьте нам мозги.
Святая простота… Если не делать документы вместе, то ваша семья сможет въехать как раз к концу года. Почитайте хотя бы вот эту тему.
Ограничения по зарплате и жилплощади нет, Nikolay_ вас скорее всего просто пугает, хотя я с удовольствием послушаю его контраргументы.
Bыражение "business виза" мне ничего не говорит.
Если ваши жена и ребёнок находятся на территории королевства легально, они могут подать документы на воссоединение семьи в местных органах власти. Пакет документов такой же, как и при подаче в консульские учреждения по месту постоянного проживания.
См. разделы 3.B тут и тут.
Удастся ли пропихнуть ваши и их документы вместе, зависит от вашей наглости и от настроения работника коммуны, принимающего документы. Он вполне может попросить вашу жену с ребёнком зайти после того, как вы сами получите ВНЖ (получение ВНЖ занимает до полугода в некоторых коммунах).
ЗЫ: Я вам советую обратиться к адвокату или попросить у вашего работодателя подключить т.н. relocation agency.
Может, я чего-то не понимаю, но для того, чтобы въехать, вам нужна не годовая виза, а виза типа D, выданная на основании разрешения на работу. Соответственно, вашей жене и ребёнку тоже нужна виза типа D, выданная для воссоединения с вами. Если у вас именно такие визы, то ответы:
1. да
2. паспорт
300 000
Хватит. С процентов по вкладу в бельгийском банке надо будет платить 25% налога.
Зависит от банка и от типа вклада. По сберегательным вкладам проценты сейчас между 2% и 3%, см. тут.
ЗЫ: Вам тут правильно подсказали, что надо ещё озаботиться оформлением вида на жительство. Просто приехать как рантье, положить деньги в банк и за это получить ВНЖ не получится.
Вот в этой теме и тусуются.
Какая работа у азюлькеров?
Автор, сделайте копию, переведите, заверьте перевод апостилем. Этого будет более чем достаточно.
В первый раз возможно спрашивали, но вы уже забыли. Это один из способов обосновать тот факт, что для вас нужно не простое разрешение на работу, а разрешение на работу для высококвалифицированного специалиста.
Можно. Когда вы подавали на продление этой самой годовой карты, вам должны были дать бумажку формата A4 о том, что вы на продление подали. Вот её и возьмите с собой, на всякий случай.
Это тема для диссертации. Почитайте вот тут, автор кое-где ошибается в деталях, но даёт хорошее представление о возможных вариантах с точки зрения англичанина.
Больше возможностей для налоговой оптимизации. Особенно если открыть юр. лицо. Если есть ирландское гражданство, можно открыть предприятие в Ирландии и работать от имени этого предприятия. Тут куча подводных камней, но и реальная возможность сэкономить на налогах.
Лучше всего проверить у фламандцев или у франкофонов.
Компания берёт в аренду машину, даёт вам машину и карточку для заправки бензином за счёт компании, а сама списывает аренду машины и бензин в расходы.
Ага, а физическому лицу такая машина выйдет 600+ евро в месяц. Вот и считайте, что выгоднее.
Я же говорил, нетто зависит от состава семьи, ипотеки и прочих личных обстоятельств. Вот здесь можно самостоятельно посчитать нетто с учётом состава семьи.
Это как сказать желающему изучать Java, что на Java можно программировать вебсайты, а можно — бухгалтерские программы. Правильно, но абсолютно бесполезно.
Да всё нормально. Нормальная ставка для фрилансера, нормальная зарплата. Работа наверно скучная, но вам видимо не привыкать.
Фрилансером в Бельгии стать можно за пару дней, если есть бельгийский эквивалент высшего или хотя бы среднего неспециального образования, причём не обязательно у вас, а например у вашей жены.
Судя по дате вашей регистрации на РвБ, у вас уже довольно большой опыт работы и самое время становиться фрилансером, либо начальником, либо искать интересную работу.
Если у вас семья и дети, то нетто будет больше, чем вам написали. Машину советую брать, это намного выгоднее, чем брать деньгами. На права в Бельгии сдать можно зная один английский.
Это снежинки Коха.
Пользователям Internet Explorer'а не повезло. Из-за хищных повадок компании Микрософт, они снежинок не увидят вовсе.
Переведённый ≠ признанный. Зайдите в ближайшее guichet d'entreprise, там вам бесплатно всё расскажут.
Каждый народ имеет такого самоназвание, которое имеет его.
Насколько я помню, его зазывали на собрания с участием представителей консульства, но он сачканул. Теперь стесняется.
Смотреть сюда.
Для того, чтобы открыть индивидуальное частное предприятие, достаточно подтверждённого диплома о полном среднем образовании. Если делать у фламандцев, то подтверждение будет бесплатным, если у франкофонов, то всё-равно будет стоить раза в два меньше, чем эти курсы.
Какой именно identity card, Зозиков?
О, это интересно. Дайте-ка я опишу, что произошло в этой теме:
Выбирая кому верить, свинюшке, хлебающей в корыте СПАСa или микрокапиталисту, вращающему на %#$ полдюжины работников, я предпочитаю микрокапиталиста.
О, пошёл косяк аферистов!
Нарыли вы неплохо, но бессистемно. Почитайте наше ЧаВО, Полезные советы, изучите королевские указы о проживании и о работе иностранцев. Если лениво и хочется быстрого результата — пригласите на стаканчик пива кого-нибудь из участников форума, кто уже подобный трюк проделывал. А ещё проще — обратиться к финансовому консультанту или к адвокату. Стоит это недорого, а качество ответов будет выше хотя бы потому, что не придётся фильтровать гнилой базар прочно засевших на форуме бездельников и бездельниц.
ЗЫ: Вопрос навскидку: А зачем компания? Может, проще открыть ИЧП и получить т.н. профессиональную карту?
Бюро Связей с Общественностью США вчера с гордостью сообщило, что страна получила право принять у себя в 2011 году мероприятия, приуроченные ко Всемирному дню свободы печати ЮНЕСКО.
Цитата из пресс-релиза: «Новые медиа дают возможность гражданам во всех уголках планеты сообщать об обстоятельствах своей жизни, выражать мнения о мировых события и обмениваться информацией даже в среде, которая иногда враждебна к такому выражению личного права на свободу самовыражения. В то же время, мы озабочены тенденцией некоторых правительств к цензуре, подавлению граждан и ограничению свободных потоков информации».
Добавить тут особо нечего. Очевидно, что представители Wikileaks не будут приглашены на праздник по поводу свободы слова.
Кстати, прежнее название этого государственного бюро, которое опубликовало пресс-релиз, — Бюро Публичной Дипломатии и Связей с Общественностью (штат составлял 3200 человек в 2002 году). Звучит очень по-оруэлловски.
В связи с этим вспоминается цитата из классика: «Уинстон опустил руки и сделал медленный, глубокий вдох. Ум его забрёл в лабиринты двоемыслия. Зная, не знать; верить в свою правдивость, излагая обдуманную ложь; придерживаться одновременно двух противоположных мнений, понимая, что одно исключает другое, и быть убежденным в обоих», — Дж. Оруэлл, «1984».
Источник
Кефир так и называется — Kefir. Продаётся вместе с другими кисломолочными продуктами в супермаркетах Match и в русских магазинах. Иногда встречается в Carrefour и Delhaize.
На замену кефиру можно покупать турецкий молочный напиток Chatar.
Я так и не пойму, это перл, или приглашение нарушить бельгийское законодательство. Но озаглавлено смешно.
Это какой же у нас в Бельгии кадровый голод, если приглашают таких вот безграмотно пишущих пацанов…