Спасибо всем огромное, я всего год здесь и, конечно, мой нидерландский пока "никакой" - найти нужную информацию сама не могу, а спрашивать мужа о таких вещах, опять же, невозможно.
то в доме, принадлежащем Вашему мужу, Вы имеете право проживать даже после его смерти без ограничения по времени и без всякой арендной платы.
в том-то и дело, что по документам дом принадлежит его дочке, он когда начинал его строить, был разведен и жениться больше не собирался, поэтому сделал это, чтобы она потом не платила налог, а теперь ситуация изменилась. Дочка и ее муж, вроде, люди порядочние, но это сейчас, а как оно может повернуться в дальнейшем никто не знает, поэтому нужно знать хотя бы элементарные права.
Если у Вас заключен стандартный брачный контракт, то в доме, принадлежащем Вашему мужу, Вы имеете право проживать даже после его смерти без ограничения по времени и без всякой арендной платы.
Мы женились без контракта, у нас только свидетельство о браке из гементе. Или это и называется стандартный контракт?
Lorka, не могли бы Вы в общих чертах перевести эту выписку, пожалуйста
Но этот дом по документам принадлежит его дочке, хотя на самом деле он его. Поэтому я боюсь, если с ним что-то случится, они меня отсюда попросят. Он намного старше - отсюда такие грустные мысли.
Спасибо всем огромное, я всего год здесь и, конечно, мой нидерландский пока "никакой" - найти нужную информацию сама не могу, а спрашивать мужа о таких вещах, опять же, невозможно.
то в доме, принадлежащем Вашему мужу, Вы имеете право проживать даже после его смерти без ограничения по времени и без всякой арендной платы.
в том-то и дело, что по документам дом принадлежит его дочке, он когда начинал его строить, был разведен и жениться больше не собирался, поэтому сделал это, чтобы она потом не платила налог, а теперь ситуация изменилась. Дочка и ее муж, вроде, люди порядочние, но это сейчас, а как оно может повернуться в дальнейшем никто не знает, поэтому нужно знать хотя бы элементарные права.
Если у Вас заключен стандартный брачный контракт, то в доме, принадлежащем Вашему мужу, Вы имеете право проживать даже после его смерти без ограничения по времени и без всякой арендной платы.
Мы женились без контракта, у нас только свидетельство о браке из гементе. Или это и называется стандартный контракт?
Lorka, не могли бы Вы в общих чертах перевести эту выписку, пожалуйста
Но этот дом по документам принадлежит его дочке, хотя на самом деле он его. Поэтому я боюсь, если с ним что-то случится, они меня отсюда попросят. Он намного старше - отсюда такие грустные мысли.
Спасибо за информацию по пенсии - уже легче
Это было просто здорово! Владимир Ронин - потрясающий рассказчик, спасибо огромное за чудную поездку!