Фамилия мальчика заканчивается на A также как у мамы! Что делать?

Здравствуите уважаемые форумчане!помогите разобраться в ситуации,тк я не знаю куда обратится может у кого была похожая ситуация.Дело в том что у меня родился ребенок,все было нормално фамилию дала свою тк я не замужем а отец ребенка проживает не с нами,через пол года приходит писмо из комунны, что фамилию поменяли на мою с ''А'' на конце,но вы сами понимаете как у мальчика может быть фамилия заканчивающаяся на ''А',разве ето не нарушение прав ребенка.Уже пришла страховка и сис карта с изменением в фамилии,что делать?Все таки не хочется такого для ребенка тем более мы часто ездим домой и в будущем тоже есть планы на длительное там пребывание....Спасибо.

Попробуйте попросить в коммуне убрать эту А, объяснив, что и почему.

да, я так и хотела но возникли сомнения,так ли просто это может быть,поэтому решила спросить может у кого такое было.

У нас была ситуация такая, только наоборот девочке написали фамилию на ЕВ, сходила в гементу, объяснила что и как, сразу поменяли на ева и всю систему тоже. После пошла в мютюалитейт там предупредила, чтобы исправили, тоже быстро поменяли дали стикеры уже с правильной фамилией, через пару недель сис-карта пришла.

Обычно обращаются в свое посольство, оттуда получают справку о том, что русские фамилии пишутся для каждого пола так-то так=то и с этой справкой идут в гементу...

spasibo vsem.)

Аватар пользователя Mazepa

Всве таки хорошо быть Украинцем:) фамилии что на КО что на ЮК для всех полов подходит

Вот, например, Коган ;)

Правильно-КОЮК))))

Аватар пользователя Mazepa

:) Я имел ввиду фамилии заканчивающие на КО и ЮК или ИЧ

Аватар пользователя fleur_de_lisss

ага)) у меня на КО заканчивается моя, а вот у мужа хоть он на русском не говорит фамилия русская с окончанием -ПОВ... Я теперь тоже с фамилией мужского рода, без А на конце..)

Боже, ваше упорство в поиске проблем на вашу задницу просто поражает воображение....

Аватар пользователя fleur_de_lisss

кто б мне еще ответил на сообщение, как не вы)
в чем мой поиск проблем заключается?
меня вполне устраивает моя украинская фамилия и вторая мужа без А на конце)
п.с. после стольких лет на форуме вас все еще что-то поражает?)

Здравствуйте. У меня была такая же ситуация. Никаких судов не потребовалось, обратилась в
SPF Justice - service des changements de noms et prénoms

обьяснила письмом ситуацию, приложила все необходимые документы, и всё. Ждала около 2 месяцев, потом оттуда пришло письмо, попросили заплатить 49 евро и забрать "arrêté royal" с новой фамилией, с этим документом пошла в коммуну и поменяла.
вот их сайт со всеми инструкциями

http://www.belgium.be/fr/famille/identite/changement_de_nom/

всё просто, идёте в посольство и берёте справку о порядке
написания мужских и женских фамилий.

С этой справкой в гемеенте и поменяют быстро.

( справку переводим на язык вашей гементы: французкий, недерландский или
немецкий))

Нифига. Если гражданство бельгийское, то положат ровным слоем на эту справку.
Только через суд.

гражданство может быть и бельгийским а фамилия русская и
отталкиваться нужно от порядке транскрипции русских фамилий.

В посольстве знают и такие справки дают, у знакомой приняли
в гементе без проблем и поменяли.

Можно получить свидетельство о рождении в посольстве и
на его основании поменять бельгийское, знакомой подошла
просто справка.

Свидетельство о рождении в посольстве?Это что-то новенькое.

да, именно, получаем российское свидетельство о рождении
на основании бельгийского но записываем ребёнка правильно
согласно транскрипции русских имён мужского и женского рода.
Получаем выписку на законодательство и переписываем правильно
в гементе по месту жительства.

а что, даже прикольно- Иван Петрова, здорово звучит

Аватар пользователя Bira

)) прикольно да не очень.