Ищу текст закона по регуляризации 9.3

Помогите.
Ищу текст закона по регуляризации так называемой 9.3 на нидерландском языке или разъяснения по этому закону ,более или менее понятные простому человеку(бельгийцу).
Заранее спасибо.

Аватар пользователя Лана

http://www.antiracisme.be/nl/kader_nl.htm
идете на Wetten и ищете там
Omzendbrief van 9 september 1998 betreffende de verbintenis tot tenlasteneming zoals geregeld in artikel 3bis van de wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen.

Аватар пользователя Глебов

Разъяснения опубликованы в полезных советах
http://www.russian-belgium.be/forum/viewtopic.php?p=38165#38165
Насчет бельгийцев не уверен :lol: , но русским должно быть понятно.

Аватар пользователя Patanatom

Уважаемый nvv,

С Вас ПИВО!!!

Вот Вам ссылка:

http://www.juridat.be/cgi_tit/art5.pl?so=BINNENLANDSE+ZAKEN&rech=23&language=nl&...'BINNENLANDSE+ZAKEN'+and+(+tit+contains++(+'regularisatie')+++)&caller=list&imgcn.x=48&imgcn.y=9&numero=14&text1=regularisatie&nl=n&nm=2000000005&set1=SET+TERM_GENERATOR+'word!ftelp/lang=dutch/base/root/derive/inflect'&set3=set+character_variant+'dutch.ftl'&pdf_page=39&pdf_file=/home/mon1/moniteur/image/2000/01/10_1.pdf

Документ в формате "pdf", поэтому понадобится "Acrobat Reader". Думаю, что его Вы сами найдёте.

То Глебов
Надо бы вывесить этот документ куда-нибудь на видное место!

И с тебя - тоже ПИВО!!!

Всего доброго и ПИВО побольше!

Аватар пользователя Лана

Пиво накрылось - ссылка не работает :roll:

Аватар пользователя Patanatom

Во как хитрО то вышло! Сам не ожидал.

Вы мне ПИВО, а я Вам - файл по E-mail.

Всего доброго.

PS. В наше время самое дорогое - это информация!

Аватар пользователя Лана

Пиво тоже по e-mail слать? :roll:
Напиши просто, какие данные в поисковик запихивал, и все.....

Аватар пользователя Patanatom

Лана,

Проверь почту!

Всего доброго.