Услуги бельгийского переводчика

Аватар пользователя Mazepa

Быстрый и качественный письменный перевод с русского на нидерланский, французский и обратно, бельгийским дипломированным переводчиком с 3х летним опытом работы с русскими фирмами.
Цена 0.19 € RUS и 0.13 € NL-FR за слово.
Заверенные и устные переводы не делаем.
info@sotro.eu

 

 

19 центов за слово source или target?

Как учитываются повторы? от 90-95% match или ниже? И сколько за них?

И какой "кошкой" считаете?

 

 

Присяжные переводы (но только если Вам ОЧЕНЬ нужно) - Ru/NL/Fr/Ukr - 0486 880 213, Светлана Тулуб

Аватар пользователя Mazepa

 Почему Вас это все интересует? Сразу скажите что вам не нравятся цены? Приподнять их???   

Говориш, а не робиш

Я задала конкретные вопросы, которые меня интересуют с профессиональной точки зрения. По поводу цен - я не писала о "нравятся-не нравятся". Вопрос был о том, КАК Вы производите расчет слов - по источнику или уже по переводу.

Не могли бы Вы все-таки ответить на заданные мной вопросы?

 

 

Присяжные переводы (но только если Вам ОЧЕНЬ нужно) - Ru/NL/Fr/Ukr - 0486 880 213, Светлана Тулуб