Revision of Возможность смены фамилии from Tue, 23/10/2012 - 01:15
Revisions allow you to track differences between multiple versions of your content, and revert back to older versions.
Submitted by Аnn on
Возможно ли взять фамилию будущего мужа при заключении брака в Бельгии???
Возможно.
Возможно. А зачем???
Вам нужен геморрой по жизни? В Бельгии в любом случае в большенстве документов прийдётся указывать девичью фамилию.
В Бельгии в любом случае в большенстве документов прийдётся указывать девичью фамилию.
В каком таком случае? Моя жена брала здесь мою фамилию, никогда ей не приходилось использовать девичью после этого.
В каком таком случае? Моя жена брала здесь мою фамилию, никогда ей не приходилось использовать девичью после этого.
подтверждаю ,у нас тоже самое .
не совсем по теме , тут одна девушка по имени Лин ,а в быту просто Лена с пеной у рта доказывала что в Бельгии нельзя взять фамилию мужа ,ну по крайней мере так ей сказал ее любимый бельг ,а он то знает больше чем "вы" понаехавшие тут поминаешь ))))
Ну и правильно доказывала. У них в законе (бельгийском) написано, что при заключении брака фамилии супругов не меняются. Есть иные предлоги поменять имя или фамилию (например: звучит неблагозвучно). Но наши, по-моему, как-то умудряются при вступлении в брак записаться на фамилию мужа.
Вряд ли это так. При подаче документов для брака в мэрии у нас уточняли, какую фамилию берет невеста после бракосочетания, мы подписывали соответствующую бумажку. После смены фамилии ни разу не пришлось использовать девичью или чего-то там кому-то доказывать. Так что... никакого геморроя (пока, по крайней мере)
Неправда. Фамилия будет указываться та, что будет стоять в паспорте.
Совковый патриархат опять рулит! Хотя ...,если фамилия такая уж неносная, почему бы нет? Настоящие жены , раньше, даже в Сибирь заМужем шли, а тут , местный геморр с документами на двойные фамилии, просто семечки! И потом все поправимо, адвокат за определённую сумму, через суд всё выправит.
Плюс один единственный - одинаковая фамилия не только с мужем, но и с детьми - не надо каждый раз объяснять на английской/русской/израильской и прочих таможнях в каких вы отношениях.
Глупость. На паспортном контроле вы показываете документы. Документ на ребёнка - св.о рождении. А там написано, кто у него мама и кто папа. И никому не надо ничего объяснять,
Никакие жизненные тёрки не заставили меня поменять фамилию. Я ужасно рада этой своей стойкости.
Мужей можно менять как перчатки, а фамилия - она одна, дана родителями и на всю жизнь. Всё остальное - от лукавого.
У меня тоже своя фамилия. С детьми пока проблем не было, ибо детей не было, а вот с разницей фамилий на границах - да - периодически спрашивают свидетельство о браке. Самое забавное в Израиле - в приглашении ивритом по белому написано - приглашаю сестру такую-то и её мужа такого-то, товарищи смотрят паспорта, приглашение и спрашивают - а в каких вы отношениях с этим мужчиной, а чего фамилии разные, а свидетельство о браке есть. Тоже самое с Англией - а свидетельство о браке есть, если нету, то езжайте за визой (ну теоретически для граждан РФ надо)... Так что в теории оно не плохо, но на практике в некоторых случаях одинаковая фамилия упростила бы жизнь, но мы ведь не ищем легких путей - трудности закаляют характер, хе-хе.
Чёт вы не то говорите.
Наличие у вас брака не даёт вам права безвизового въезда. Вы получите визу на основании св.о браке. Или другого аргумента.
Погранцам ваше св.о браке - как соловью.
Вы хотите сказать, что решение о том, пускать вас или нет в Израиль принимали погранцы на основании вашего приглашения и св.о браке??? Чёт вы не то рассказываете.
В Израиль мне виза не нужна - достаточно приглашения от брата, а вот бронь отеля они имеют право спрашивать на въезде и у меня, и у мужа. Так вот, смысл был в том, что муж шел после меня на таможне и его спросили - где остановитесь, бронь покажите - а её нету, ибо останавливались у брата в доме - и понеслось - а с чего нам понять, что вы женаты и тд...
И кстати, наличие брака, как оказалось, дает возможность ездить в Англию без визы, НО только в сопровождении супруга. Нам несколько раза английские пограничники в Данкерке объясняли куда сходить в Брю, чтобы поставить штамп в моём российском паспорте о браке с гражданином ЕС, который приравнивает меня к нему в плане виз - то есть можно ТОЛьКО в сопровождении мужа ездить без виз туда, где ему визы не нужны, и ему соответственно тоже самое, но мы естественно не записали и не запомнили... Так что в Англию ездили все время с папочкой со свидетельством о браке - визу автоматом шлепают на таможне как раз на основании брака и в очередной раз объясняют куда сходить за штампом. И вопрос о женаты ли у них возникает именно из-за разных фамилий.
Mandarina,
у вас на момент пересечения британской границы был ПМЖ?
пограничники в Данкерке объясняли куда сходить в Брю, чтобы поставить штамп в моём российском паспорте о браке с гражданином ЕС
помните, что это за контора?
Спс
Да, ПМЖ.
Если б мы запомнили, или хотя бы додумались записать чего за контора - не возили бы с собой документы о браке каждый раз...
В любом случае, информация полезная, спасибо:)
Mandarina, без визы можно ездить в сопровождении мужа, это относится только к Европе или, например, сюда же приравнивается США и т.д.?
нет, ни в Штаты ни в Канаду нельзя без визы это точно. Даже белгийцам нужна была виза если у них паспорт старого образца (наверное к этому времени таких и не осталось), и, кстати, шманают их по-приезду точно так же как и нас. То что пустили с мужем в Англию, это повезло (правда, я слышала на машине пускают), но на Еуростар меня завернули несколько лет назад (муж, естественно, тоже остался)- мы устроили много шума и слёз (моих), но ни к чему, кроме угрозы нас арестовать за оскорбление тех, кто при исполнении, они не привели. Визу жены, или т.н. штамп ставят в Британском посольстве в Брюсселе. Надо заполнить аппликацию для семьи члена ЕС (те же 3 страницы допроса с пристрастием) и явиться в назначенное время. Виза эта действительно бесплатная, но действует только если вы с этим членом ездите..:)
Никакие жизненные тёрки не заставили меня поменять фамилию. Я ужасно рада этой своей стойкости.
тяКа,так вот чего ты здесь замуж вышла ,только что бы фамилию не менять :-)) а я думал как и большинство здесь ,по "любви" так сказать :-)
Не, не по "любви" точно. И вообще-то я не замужем, если што.
ее любимый бельг
любимый белг еще много чего расскажет...
после того, как документы проходят через суд, геементе меняет имя в системе и где везде и какие другие доки кроме ID надо постоянно пказывать ?
Я поменяла фамилию через полгода после замужества и легализации брака в Бельгии. Ничего страшного
другое дело, что в Бельгии это не принято, но это вопрос номер 2.
Моя мама всю жизнь остается на своей девичьей фамилии и тоже ничего, хотя у нас это тоже не очень принято.
менять можно,без проблем.сама лично меняла,нигде меня не просили в последущем доказательств о моей девичьей фамилии.единственное так это придется вам менять ваш паспорт в посольстве вашей страны.
так это придется вам менять ваш паспорт в посольстве вашей страны
для начала надо будет поменять в России российский паспорт (если автор из Руси),а потом в посольстве можно и загран поменять.Про другие страны бывшего СССР не знаю
Мне пришлось доказывать в России ,что я мама своих детей(от первого брака ) .Спросили свидетельство о рождении деток.Но, так как, фамилия в свидетельстве не совпадает с паспортными данными, попросили предъявить и свидетельство о браке (бельгийское переведеное и так далее)...Нужно просто взять за привычку возить с собой все необходимые документы и не будет никаких проблем,если вы решили взять фамилию мужа.
Помните о том, что здесь фамилии не склоняются. Моя жена была Олександра Жолобова. Для её концертной деятельности моя фамилия читается лучше, по евтопейски. BALANCER Home Video presents SANDRA MISHIN. Она рада поменять, да и до брака не ьыло деток, так что и дочь будет Николь Мишин и сын Арам Мишин. wwwbestereportegebe. Всё срастается.
Нет, не возможно. Я как в процессе сдатия экзамена по праву. Как дурацкий пример приводят Россию, где жены берут фамилию мужа.
Возможно, пока жена имеет граждаство другой страны и попадает под действие брачного законодательства "своей" страны. После получения бельгийского гражданства процедура изменения фамилии только через суд.
Нет. Идите в школу. Мы должны знать законы страны, в которой мы живем.
Fleur, если ваш совет идти в школу был адресован мне, то это уже пройденный этап, как и университет (UA), а также перемена фамилии после замужества. Все здесь, в Бельгии. Я знаю законы страны, в которой я живу и гражданство которой я имею. Бельгия не имеет права запретить гражданам ДРУГОГО государства изменить фамилию после вступления в брак, если это предусмотренно брачным законодательством их страны. Именно поэтому при подаче документов на брак требуют выписку из брачного законодательства партнеров. В свидетельство о браке (trouwboekje) вносится запись, что согласно закону такой-то страны невеста берет фамилию мужа. А вот для бельгийского мужа/жены действительно невозможно поменять фамилию, тк бельгийские законы этого не позволяют.
Тема насчет фамилии мужа обсуждается уже не первый раз, можно поискать по сайту..
Конкретно по теме- c фамилией никаких проблем, за исключением того, что иногда приходится пояснять, почему у мужа с женой фамилии одинаковые, при этом короткой фразы в роде "жена с моей фамилией потому, что так принято в ее родной стране" -достаточно, кому какое дело! При подаче доков на брак в гементе работник сам, между прочим, спрашивает - желает ли дама при замужестве взять фамилию мужа.
To Fleur
Насчет дурацкий пример "Россия с фамилией мужа для жены" или нет - это не более, чем личное мнение того, кто такой пример вам привел. Россия - великая, огромнейшая страна с многовековой историей, и уж точно не преподу из страны размером с Московскую область, в которой не в состоянии даже договориться который век на каком языке соседним деревням между собой общаться, судить о целесообразности вековых традиций в стране, к которой он, препод, или кто там у вас, даже отношения не имеет. Не приедь вы в эту милипиздрическую Бельгию, вы бы даже и не догадывались, как это, оказывается, неправильно.
да причем тут Бельгия/ не Бельгия, а традиция имеет под собой чисто бурократическое начало, то бишь срывание денег, потому как женилсся/развелся.... всякий раз смена паспорта и других мумажек, оплата, беготня по инстанциям и работа для бурократов, а, вообще стран с такими дурацкими традициями по пальцам посчитать
Вы бы поосторожней с этими заключениями. Прецендентов столько, что становится страшновато за вас, милые русские девушки, женщины и в особенности мамы. Говорю на эмоциях. Только что рассыпалось ещё одно песочное русско-бельгийское счастье..
да ладно Вам, Застава, а то российско-российские счастья не рассыпаются - всяко бывает