Как переводится с нидерландского Is simlockvrij?

Может вы это имели в виду? (есть и русская версия этого).
Суффикс vrij в данном случае скорее всего означает "свободен от этого".

Опубликовано almor в Вс, 04/09/2011 - 23:07 @

,,Как переводится с нидерландского Is simlockvrij ?
Речь идет о телефоне. Залочен? Не залочен?
Google не переводит, возможно слово написано с ошибкой
Благодарю,,

переводится как - разблокирована