Если юрист закончил в России, в Москве МГЮА c красным дипломом, он сколько ещё должен учиться в Европе, что бы стать юристом. Вообще это возможно или нет?
увы, хоть красный, хоть зелёный, хоть жёлтый у вас диплом - процедура для всех одна:))
см. темы о подтверждении диплома, уже сколько об этом сказано!
для индивидуального ответа - обращайтесь прямо в нужные инстанции
Ничего невозможного нет! Если Ваше Российское право здесь не прокатит(это можно узнать в любом местном университете) , доучивайтесь или поступайте на подготовительный курс и....флаг Вам в руки и т.д. до успешного окончания !
Знала одну женщину, лет 6 назад доучивалась в Гентовском университете 2 года (магистратура). Нужно знать либо французский ( для валлонских университетов), либо нидерландский ( для фламанских), т.к. обучение в универах на этих 2х языках.
В мин.образование можите обратиться, но ситуация не чуть не лучше чем у врачей: диплом полностью не подтвердят, возможно, года 2-3.
Возможно, учиться придется еще как минимум 2 года на одном из государственных языков Бельгии.
Нужно обращаться в университет по вашему выбору и, естественно, того языкового сообщества, язык которого вы знаете, с переведенными у присяжного переводчика дипломом. Они рассмотрят, и скорее всего предложат вам учиться либо обычные 2 (может где и 3) года - то есть 4 и 5 курс либо специальную программу с основными дисциплинами, которые вы сможете изучать 2 года. То есть защитают экзамены, сданные в России за бельгийского бакалавра. После этого вам выдадут бельгийский диплом мастера, а правда нужно все экзамены сдать не ниже чем 10 средняя 12 из 20.
У меня у самой диплом юриста. Мне сказали, что признают только 3 года - бакалавр, а доучиваться нужно еще три года, чтоы получить здесь мастера.
Знаю одну девушку, работает юристом здесь, доучивалась тоже 3 года. Но нужно хорошо французский и нидерландский знать.
Вопрос вначале поставлен некорректно :) Чтобы работать с российским правом здесь (!) доучиваться не нужно. Доучиваются или вообще переучиваются, чтобы получить местную юридическую квалификацию. У меня квалификация как в России, так и в Британии. Работаю и с тем правом, и с тем. Правда, сейчас нагрузили правом почти всего СНГ. :)))
увы, хоть красный, хоть зелёный, хоть жёлтый у вас диплом - процедура для всех одна:))
см. темы о подтверждении диплома, уже сколько об этом сказано!
для индивидуального ответа - обращайтесь прямо в нужные инстанции
Я слышала,что есть категория профессий, которые не подтверждаются и юрфак там же, видемо девушка об этом поточнее и спрашивает...
Я слышала...
звон, но не знаю, где он:)))
поэтому : Девушка tanya, обращайтесь прямо в нужные инстанции!:) там Вам конкретно ответят:)))
Я хотела узнать, у тех кто сталкивался с этим вопросом! Желательно, кто уже работает юристом в Европе(Бельгии) с российским юридическим образованием!
Да есть тут один, матерят его все... Пужаем кличут и детей им пужают.
Точно! И, было это лет так 20 назад! И вот еще один(а) кандидат(ка) .
Значит таких нет!
и не будет??:))))))))))))))))
Неужели нет ни одного юриста из России?
Ничего невозможного нет! Если Ваше Российское право здесь не прокатит(это можно узнать в любом местном университете) , доучивайтесь или поступайте на подготовительный курс и....флаг Вам в руки и т.д. до успешного окончания !
тогда это уже будет юрист из Бельгии:)))
Вот именно!
Знала одну женщину, лет 6 назад доучивалась в Гентовском университете 2 года (магистратура). Нужно знать либо французский ( для валлонских университетов), либо нидерландский ( для фламанских), т.к. обучение в универах на этих 2х языках.
В мин.образование можите обратиться, но ситуация не чуть не лучше чем у врачей: диплом полностью не подтвердят, возможно, года 2-3.
Понятно, что полностью не подтвердят! У них ведь другие законы, другие дисциплины в университете!
Возможно, учиться придется еще как минимум 2 года на одном из государственных языков Бельгии.
Нужно обращаться в университет по вашему выбору и, естественно, того языкового сообщества, язык которого вы знаете, с переведенными у присяжного переводчика дипломом. Они рассмотрят, и скорее всего предложат вам учиться либо обычные 2 (может где и 3) года - то есть 4 и 5 курс либо специальную программу с основными дисциплинами, которые вы сможете изучать 2 года. То есть защитают экзамены, сданные в России за бельгийского бакалавра. После этого вам выдадут бельгийский диплом мастера, а правда нужно все экзамены сдать не ниже чем 10 средняя 12 из 20.
Другого пути нет.
Удачи!
Спасибо!
У меня у самой диплом юриста. Мне сказали, что признают только 3 года - бакалавр, а доучиваться нужно еще три года, чтоы получить здесь мастера.
Знаю одну девушку, работает юристом здесь, доучивалась тоже 3 года. Но нужно хорошо французский и нидерландский знать.
Вопрос вначале поставлен некорректно :) Чтобы работать с российским правом здесь (!) доучиваться не нужно. Доучиваются или вообще переучиваются, чтобы получить местную юридическую квалификацию. У меня квалификация как в России, так и в Британии. Работаю и с тем правом, и с тем. Правда, сейчас нагрузили правом почти всего СНГ. :)))