я работаю продавцом в магазине бытовой техники Vanden Borre

MAndaRINA's picture

всем здравствуйте!
я работаю продавцом - консультантом в магазине бытовой техники Vanden Borre и периодически замечаю покупателей из числа граждан постСССР, которые не говорят по французски или не очень хорошо понимают язык и для таких людей это проблема - выбрать что-то. уважаемые сограждане, если вам необходима помощь в выборе и покупке бытовой техники, то приходите - торговый центр City2, магазин Vanden Borre (metro Rogier). Я могу проконсультировать вас на русском по поводу мелкой бытовой техники, или если нужно - перевести сведения о крупной технике при консультации у моих коллег. я работаю каждый день кроме вторника или с 10 до 6 или с 11 до 7. узнать меня не сложно - светловолосая и конопатая - точно не ошибетесь или просто спросите у девочек на кассе - Марину, которая говорит по-русски (по французски это будет - Же вудре вуар Марина ки парль рюс) - они меня позовут. Если есть вопросы - пишите в личку.
П.С. Елена, спасибо за идею!

класс , прям как в моём детстве.
Эх, гиде мои 17 лет ?

Лель Юрий's picture

Светловолосая и конопатая... Дык это ж чудо! Какие тут покупки... Всё забудешь - весна на дворе!!!

Спасибо, будем знать! Кстати в магазине Медиа Маркт возле Базилики продавцом работает русскоязычный парень в отделе телевизоров, очень хорошо обьясняет и даже организовал мне скидку :)

Mazepa's picture

А в Колрайте Sint-Niklaas вчера был обслужен на кассе девушкой из Запорожья:) Я ей пару минут что то пытался на фламандском, а она потом видет что я свой и продолжила на русском:) Даже как то больше стал любить Бельгию:)

Avera's picture

у нас в Мехелене русские работают- в H&M, Match, Torfs и на рынке по субботам парень торгует рыбой с бельгийцами, все как один очень приятные люди и всегда оюъясняют нюансы:)

Сэм Лаури's picture

А почему бы MAndaRINA не консультировать по покупкам у нас на форуме?

mari makeeva's picture

о телеке плоском замолвлю я слово.

сколько стоит плоскеньнкий, в диаметре около 130 см. и бывают ли скидки?

almor's picture

>>в диаметре около 130 см.

mari, не извращайся.
На круглом экране будут сильные искажения

Сэм Лаури's picture

Боюсь, вы неправильно поняли девушку. Она хочет, чтобы к ней приходити в магазин и она там консультировала и продавала, и получала премию за перевыполнение плана продаж.

mari makeeva's picture

у моих знакомых такой. классно. можно в кинотеатр не ходить. :) вообщем, хочу.

Marrsy's picture

Almor,

На круглом экране будут сильные искажения

;)))))))
Mari, диаметр у окружности, у телека диагональ..

mari makeeva's picture

да, спасибо. это я заработалась.

rustam7702's picture

Это очень мило с вашей стороны MAndaRINA . Обязательно приду к вам в магазин.Даже если не куплю ничего , то проконсультируюсь точно.

адольф's picture

а причём здеся негры с кубинскими сигарами... тут братья словяне подсуетяться!!!

Nikolay_'s picture

Марина, вода в брюсселе жесткая, много накипи. Нужно ли что-то для стиральных машин добавлять или обычного порошка достаточно ?

Шанталь's picture

Марина, вода в брюсселе жесткая, много накипи. Нужно ли что-то для стиральных машин добавлять или обычного порошка достаточно ?

Я бы не рисковала. Лучше добавлять при каждой стирке специальное средство. Действующее вещество Polycarboxylate. Если покупать марку "Calgon", то его там максимальная концентрация на таблетку (15-30%). В других, более дешевых продуктах, до 5-15%.

rustam7702's picture

а причём здеся негры
новое
Опубликовано rustam7702 в Март 5, 2010 - 19:31.

а причём здеся негры с
новое
Опубликовано адольф в Март 4, 2010 - 20:08.

а причём здеся негры с кубинскими сигарами... тут братья словяне подсуетяться!!!

Да ради Бога славянин Адольф..суетись на здоровье..никто не запрешает..мне только проконсультироваться..а ты что подумал ?

адольф's picture

Да так шучу... просто скучно... брожу тут по форуму

rustam7702's picture

мдаа брат...скука не тетка,с кем не бывает..желаю взбодриться

anny_chka's picture

а в Кнокке "New Paris Londres" (в шмоточном...а то тут еще 2 обувных), работает русская меврау Елена, а на углу около этого магаза есть бар мороженное "Австралия" и там Алла (я думаю, что это её бизнес, франшиза)