Регистрация брака: Бельгия или Россия
Уважаемые форумчане, требуется ваш совет. Собственно вопрос состоит в том,где лучше проводить регистрацию брака: в Бельгии или России...
Первоначально планировали в Бельгии, до этого был отказ в гостевой визе (причины - недостаток фин средств, нет гарантии выезда с территории, неясны цели поездки , ну как обычно в общем).
Прочитала что для регистрации необходима виза невесты, но после отказа в гостевой очень велик процент отказа и по визе невесты, об этом мне прямо сказала девушка из визового центра в СПб, однако она же сообщила, что теоретически я могу расписаться там и по любой шенгенской визе туристской ( на данный момент у меня финская). Но оговорилась, что возможно после этого возникнут некоторые проблемы с получением визы на воссоединение. Вопрос № 1: в чем могут заключаться эти проблемы? и что такого уж страшного, если мы распишемся там, затем приеду в Россию и подам документы на воссоединение.
При чем в Бельгии в коммуне сказали- без проблем- можно и по туристской визе, только долго ждать перевод документов на русский язык. При таком раскладе: вопрос № 2: можно ли переводить документы уже в СПб?
Второй вариант: регистрация в СПб. тут говорят, что во- первых для жениха нужна гостевая виза, во- вторых - регистрацию с иностранными гражданами проводят только во дворцах бракосочетания, обычные ЗАГСЫ за это не берутся. И какие документы потребуются со стороны жениха для регистрации в СПб??
да, кстати, на одном сайте прочитала, что для подтверждения фиктивности брака и упрощения процедуры виз, можно пригласить послов Бельгии в СПб...инфо конечно противоречивая, но честно говоря я уже ничему с их стороны не удивлюсь и готова хоть все посольство зазвать))
В общем что уж тут лучше выбрать...
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии
- 6251 просмотр
Не верьте тетенькам из визового центра, делайте все по правилам и никуда не спешите. И будет вам щщастье.
Мы расписывались в России. Плюсов нет, из минусов - долгое ожидание визы на воссоединение. А бумажек придется насобирать в любом из случаев.
да, спасибо, я уже тоже начинаю склоняться в этом направлении. А долго ли делать бумаги для жениха для регистрации в РФ?
у моего мужа двойное гражданство, так что обошлись копией свидетельства о рождении и свидетельства о разводе. тут было проще чем если бы просто с бельгийцем...
Лучше расписываться в Бельгии, будет меньше проблем с воссоединением. Но нужно заранее высылать жениху все документы, чтобы он их перевел тут и предварительно согласовал их в коммуне до вашего приезда. Время, необходимое для росписи здесь (от подачи документов) не меньше месяца, чем крупнее город, тем больше. Я расписывалась недавно. Будут вопросы, пишите в личку.
но после отказа в гостевой очень велик процент отказа и по визе невесты
был отказ в гостевой визе (причины - недостаток фин средств
Если есть реальный недостаток фин средств, то вам могут отказать и в визе невесты и в визе воссоединения после регистрации брака в РФ.
только долго ждать перевод документов на русский язык. При таком раскладе: вопрос № 2: можно ли переводить документы уже в СПб?
Мне переводили документы за 1,5 недели вместе с заверением присяжного переводчика и т.д. В принципе переводить документы можно и в спб, только, если их предъявлять в Бельгии, на Родине скорее всего потребуется поставить апостиль (1 500 рублей - одна штука) на нотариально заверенный перевод.
Второй вариант: регистрация в СПб. тут говорят, что во- первых для жениха нужна гостевая виза, во- вторых - регистрацию с иностранными гражданами проводят только во дворцах бракосочетания, обычные ЗАГСЫ за это не берутся. И какие документы потребуются со стороны жениха для регистрации в СПб??
Сходите в дворец на консультация и вам все расскажут. Обычно из документов нужны - нотариально заверенные перевод его паспорта (трэвел который), нотариально заверенный перевод справки о семейном положении + оригинал, анкета, частная виза, регистрация, ваш паспорт, анкета, если были разводы, свидетельства о разводе, оплата госпошлины.
Частное приглашение просто сделать по документам, ждать 30 дней, потом пересылать и в консульстве РФ ее ставят за 3-5 дней.
При любом варианте регистрации брака прийдется ждать, поэтому выбирайте страну, где вы собираетесь жить, там и регистрируйтесь.
P.S.: визовые центры часто очень поверхностно описывают документы, смотрите в дополнение по документам здесь https://dofi.ibz.be/sites/dvzoe/index.html и слушайте их поменьше, у визового центра исключительно курьерская роль, доверять им не стоит.
Нам в нашей же городской администрации сказали, что виза воссоединения лучше - для невестинской пришлось бы ждать одобрения, если не ошибаюсь, окружного прокурора на брак, а это 3-4 месяца и непредсказуемый результат, тогда как при росписи в России ничьего разрешения ждать не надо, и при подаче на визу на воссоединение Вы уже в статусе жены, а не невесты, которая еще десять раз может передумать. Но это у нас так, в других гементах, вон, хоть вообще без виз расписывают.
А в статусе жены пр подаче на визу Д были случае и 9 мес ждали и отказ...
по-моему 50/50
Я приезжала по визе невесты. Прокурора в глаза не видела. И это вроде офис дает разрешение, а не прокурор. Прокурор может быть выполняет поручения офиса сделать проверку. Меня лишь в посольстве допрашивали и высылали анкету в офис. И раз дали визу невесты, значит все окей. Можете жениться.
Я не знаю как у тех, кто с детьми приезжает. Может у кого дети, тем лучше жениться в России и приезжать по визе Д.
Если есть реальный недостаток фин средств, то вам могут отказать и в визе невесты и в визе воссоединения после регистрации брака в РФ.
и в дополнение к вышесказанному, очень и очень вероятно, что после регистрации по туристической визе, будет предложено возвращаться домой и подаваться на воссоединение оттуда.
Здравствуйте Настасья!
1 Полностью согласна со сказаным выше, про недостаток финансов,могут быть сложности с получением визы невесты.
2 Девушки из консульства сами в большинстве случаев ничего не знают, полный бред, что они вам сказали ,что вы можете расписаться, в бельгии по любой визе страны шенгена, не можете,я это могу вам подтвердить точно, тк сама сейчас занимаюсь оформлением документов на визу невесты. Информация в интернете к сожалению скудная, на этот счет в основном устаревшая 2008 и 2009 гг ,это то что я нашла ( но если вас что-то интересует,по данному вопросу отвечу все что знаю. Я из Питера, пишите в личку, а там найдем способ пообщаться.
Удачи.
Мне в гементе сказали, что распишут по любой визе и даже без нее...т.е., когда моя виза закончилась и я выехала, то там очень удивились и сказали, что я могла остаться нелегально, якобы тут таких много. В любом случае расписали бы. Расскажу как я заехала в Бельгию. В сентябре 2011г. взяла визу в Испанию, дали мульти. Мой друг приехал на машине туда и забрал меня. В Бельгии подали документы на брак в октябре, так как пришлось 2 справки брать в посольстве России в Брюсселе. В январе 2012 пришли полицейские с проверкой, через три дня пригласили в полицию, где развели по разным комнатам и задавали вопросы, включая, кто с какой стороны кровати спит, кто что любит, чем занимаемся и так далее. В итоге у меня заняло это 3 часа, у друга 2. Далее ждали решение прокурора. По приезду в Бельгию пошли в гементу сразу и меня зарегистрировали по его адресу-это помогло, когда 3 месячная виза закончилась ее продлить. Сначала продлили на месяц, потом еще на один месяц. Продлить в третий раз отказались. Продлевали на основании бумаг из гементе, что мы находимся в процедуре и страховки, которую купил мне сын в России и выслал по электронной почте. На цветном принтере мы ее распечатали. Решение прокурора пришло только 6 марта 2012г. Так как виза закончилась мне пришлось выехать-5 месяцев не хватило. Теперь думаю как заехать. Если бы знала, что решение прокурора будет положительным, осталась бы.
Девочки,в общем звонила сегодня в питерское консульство и в московское посольство, везде говорят, что можно брак оформить и по тур визе в Бельгии, но затем за последствия при получении визы на воссоединение они не ручаются. как же так, они сами не знают, что можно, что нет?,,,
я прекрасно понимаю, что при регистрации там лучше делать визу невесты, но они также все в один голос утверждают, что уж очень велик процент отказа. кстати про отказ в гостевой визе ( я запрашивала на 2 мес, предъявила выписку на счета около 250 000 руб, как оказалось мало). где взять какие -то большие гарантии финансовые для невесты не знаю, только универ заканчиваю, высокооплачиваемой работы нет, у родителей тоже, так что даже спонсорское не прокатит.
что касаемо визы на воссоединение там это уже не так многозначно, т.к. если не ошибаюсь- супруг сам может взять на обеспечение, прислав все необходимые доки.
И еще сегодня узнала, что в РФ регистрируют с иностранцами все загсы, не только дворцы бракосочетания.
из документов мне перечислили:
- нотариально заверенный перевод паспорта
- справка о браке _( о том, что он холост) + апостиль на нем
- мой паспорт
- квитанция об оплаты гос пошлины
- при невозможности личного присутствия при подачи заявления- нотариально заверенное прошение
я прекрасно понимаю, что при регистрации там лучше делать визу невесты, но они также все в один голос утверждают, что уж очень велик процент отказа.
Процент отказа велик, если вы не соответствуете критериям, прописанным в законе/не предоставили необходимые документы и т.д.
Вам все равно воссоединяться еще и будет ровно такая же ситуация, надо соответствовать критериям и предоставить необходимые документы, иначе вам также откажут.
что касаемо визы на воссоединение там это уже не так многозначно, т.к. если не ошибаюсь- супруг сам может взять на обеспечение, прислав все необходимые доки.
Для частного приглашения он собственно тоже это должен был делать, наравне с вами. 250 000 достаточно было, основная причина отказа, думаю, отсутствие гарантий выезда.
настасья просто удивительно, как вас так проинформировали, про все загсы, моя знакомая ,которая работает в обычном загсе, мне прямым текстом сказала,что с иностранцами браки регистрируются только во дворце.
в каком городе живет ваш мч? Тк в каждом городе отличаются правила регистрации браков.
На воссоединение, тоже могут долго проверять документы, если бы все было так легко ,все бы так и поступали )
Сегодня мой МЧ ходил в коммуну, объяснил ситуацию, сказали, что лучше регистрироваться здесь, почему не знаю...что так якобы будет лучше для последующей визы.
по поводу загсов. сегодня сама лично ездила в ЗАГС г. Гатчины, это Ленинградская область, они сказали без проблем, с Бельгией - так с Бельгией. я еще уточнила, есть ли какая то разница, там или в СПБ-сказали нет, ничего такого в законах нет, поэтому можно и в обычном ЗАГСе. единственное не уточнила она, в загсах ЛО или СПб.
Насколько я знаю в областях расписывают чуть ли не в любом ЗАГСе, в Москве только во дворце и вроде в Питере только во дворце.
Нам год назад тоже сказали в гементе, что лучше расписываться в России и что виза на воссоединение надежнее, т.к. запрашивается уже в статусе жены. В июне расписались, в августе подали на визу (два месяца между ними меняла документы из-за перемены фамилии), в декабре выдали визу. Ничего не бойтесь. Делайте всё шаг за шагом, и всё получится!
Да все верно в питере только во дворце, я сама из питера про питер и пишу,про области и другие города не осведомлена(
Мы тоже долго думали, где это лучше сделать и пришли к выводу ,что в бельгии лучше,тк жить мы будем в бельгии, значит и будем все делать по их законам ,для своего спокойствия в дальнейшем.
удачи во всем)
И Вам также!!! Поменьше ожиданий и переживаний! Поделитесь потом опытом про визу невесты ;)
Да кстати, что по поводу смены фамилии? В Бельгии они не особо этим занимаются, в России можно конечно, но мне кажется потом с бумажками проблем не оберешься.
не знаю как сейчас, а вот лет 10 назад мы расписались в России, я спокойно осталась ждать визу, ребенок ходил по- прежнему в школу, получили визу и спокойно выехали, ребенок со мной сразу же, а вот как в случае росписи в Бельгии- мама как невеста priezaet sначала, а ребенок - через месяцев 6-7???? брак в Бельгии легализовали за 5 минут, трудности были только с тем. чтобы найти переводчика в России нидерл- русск, так что все проще, если там все делать, или просто дело вкуса :)
а вот как в случае росписи в Бельгии- мама как невеста priezaet sначала, а ребенок - через месяцев 6-7????
нет, виза сразу же на маму с ребенком.
10л назад брачующиеся в россии визу в бельгию получали за три дня, не думаю это реалитет сегодняшнего дня.
Спасибо Настасья ) за пожелания и вам и вам того же:)
Опытом про визу невесты могу поделиться прям сейчас, я как раз пару дней назад с интервью вернулась)
Tochka cпасибо за инфо ,но 10 лет назад для нас сейчас совсем не актуально( к сожалению, в бельгии за это время немного правила изменились), раньше для бельгийцев например чтобы сделать визу для совместного проживания было достаточно года отношений а вот теперь два.
Про детей ничего не знаю, у нас их пока нет, так что в моем случае все проще)
А в чем проблема податься во "Дворец" ? если это , конечно, не за тридевать земель. Документы можно сдавать самой по доверенности. Ожидание такое же , как и везде, до 3 месяцев, а кавалер подъедет ближе к росписи.
Правильно tochka пишет , что скорость хороша при ловле блох .
распишетесь, съездите в свадебное путешествие куда нибудь, а уж по возвращении сдадитесь на воссоединение. И родители успеют попривыкнуть к мысли, что Вы уезжать будете.
Не порите горячку и все у вас получится :).
А скорость вообще во всем хороша) не слышала чтоб тормоза чего то добивались ,кроме остановки)
не слышала чтоб тормоза чего то добивались
Тормоза ежедневно предотвращают аварии ))
Да в этом смысле совершенно верно подмечено.;)
А вот в нашем случае все можно протормозить и ждать месяцами :)
А вот в нашем случае все можно протормозить и ждать месяцами :)
Такова жизнь межнациональной семьи поначалу, так что все логично :)
Под лежачий камень вода не течет;)
Такова жизнь межнациональной семьи поначалу, так что все логично :)
Не у всех, случаи бывают разные:)
Не у всех, случаи бывают разные:)
Согласна, но то было тааам в прошлом, сейчас много ожидания, к документам больше требований, иначе откуда отказы в воссоединении выросли на 1/3?
Под лежачий камень вода не течет;)
А хто говорит лежать? Нужно двигаться, главное не истерить, как многие любят :p
А я не лежу, все время двигаюсь, чтоб не замерзнуть, а то в питере не жарко:)
Ой а истерики это не про нас, мы активные)
Ой а истерики это не про нас, мы активные)
А бельгийцы - не очень и кто под кого подстраиваться должен ? если бы все нетерпеливо-активные делали все что надо по порядку и без истерики , не было бы такого количества девиц с проблемами после.
Вот правильно роро сказала, вчера в новостях сообщили, что после вступления в силу нового закона от 22 сент 2011г о воссоединении количество отказов выросло на 1/3.
А мы только по порядку и без истерик ( читайте выше - истерики не про меня)
Не судите ,да несудимы будете.
а кто судит то ?? каждый волен поступать , как хочется .
Спасибо и вам счастья:)
Ну по поводу скорости, это кто уж как хочет. Единственное в тем нельзя точно спешить- так это в сборе всех документов на визу, а так...
И все- таки остается открытый вопрос по поводу смены фамилии?
стоит/не стоит? или как вариант двойная фамилия например?
Если не хочите приключений - не меняйте. А если хочите, то делайте как хочите
Не в коем случае не меняйте!
Сменив её, вы не преобретёте ничего, кроме гемороя, а несменив - ничего не потеряете.
Если нельзя не менять - меняйте. Никаких проблем (живу во Фландрии), никаких путаниц и геморроев, если Вы отлично осведомлены о процессе смены фамилии, располагаете временем и финансами для возвращения в Россию для смены российского паспорта, когда получите карту на 5 лет. А остальное - фигня... Однако, подчеркну, что если своя фамилия полностью устраивает, то меняет ее действительно не стоит.
Двойную фамилию можно присвоить только обоим мужу и жене после заключения брака - согласно законодательству РФ, об этом я узнала в Дворце Бракосочетания №4. Супруги либо остаются каждый при своей фамилии, либо выходят с одной и той же фамилией.
Я меняла фамилию, когда расписывались в России. Затраты времени и финансов пустяковые по сравнению с затратами на документы для визы и для брака. Поменяла общегражданский и загран паспорта, свидетельства о пенсионном и мед страховании, банковские карточки, да и вроде бы всё, мне хватило 2 месяца, и при том, что я особо не напрягалась и не спешила.
И согласно, что спешить тут нельзя. Ошибка чревата созданием новых трудностей и еще большим затягиваением процесса (это я не про смену фамилии, а про весь путь).
стоит/не стоит?
Вы удАренье на какой слог поставили?
Разрешите и мне задать подобный вопрос к тем кто уже прошел этот путь . К Oda и к OkSana в частности . Я имею туристическую мульти визу на Испанию которая истекает в июле 2012. Весь февраль(28 дней) я уже провела в Бельгии у моего жениха. Сейчас мы решаем как лучше поступить с женитьбой. Я хочу выслать все необходимые документы ему сейчас , что бы он уже перевел их к моему приезду, затем приехать в Бельгию и начать процедуру в женитьбой и т. д. Но как я поняла по моей визе я не могу находиться в Европе более 90 дней? то бишь у меня осталось вообще всего 2 месяца быть там легально? Прочитав Oda я поняла что все это решаемо? но как то боязно конечно.. как лучше поступить ? И второй вопрос : каким образом ( способом) мне лучше выслать ему мои документы ? ведь это должны быть оригиналы ? и что именно тогда высылать? или я должна перевести и поставить апостиль на документах именно в России? или это можно сделать в Бельгии? Спасибо всем кто откликнется!
Вам нужно выслать ему весь пакет документов, как будто вы подаете на визу невесты. В коммуне, по вашей доверенности, жених подаст один досье в коммуну. Все. Досье уже есть и существует в коммуне.
Потом вы приезжаете к назначенной дате и женитесь.
Потом вам дают бумажку, что вы остаетесь на основании рассматривания решения о выдачи вам карты ВНЖ. А пока вы ждете решения, вас выгнать не имеют права, т.к. вы замужем. Важно, что бы жених имел бельгийское гражданство. С этим больше шансов, что вас не выгонят. Даже если ваша виза истекла, и ваше пребывание нелегально. Вас не депортируют, если вы не подпишите никаких бумаг, и наймите адвоката, если будут трудности.
Найдите тут фотографию со списком документов. Такую вашему жениху должна выдать ваша коммуна
Спасибо :) но тут вот в чем дело- я хочу приехать в Бельгию по тур визе и подать заявление там на замужество...тогда как быть с доками? можно ли их первести и легализовать в Бельгии или я должна это все сделать предварительно в россии?
оригиналы (дубликаты, копии) легализовать в России, Остальное (переводы и т.д.) можно в Бельгии. Подать он может и без вас, если вы доверенность на него еще напишите. Просто если он подаст без вас, фактически вы сэкономите свои 2 месяца и подъедите к дате регистрации.
спасибо огромное за информацию! а теперь главный вопрос : как правильно это сделать? с чего начать? я должна послать эти доки в Москву в посольство ? что именно посылать и как это правильно делается?
спасибо огромное за информацию! а теперь главный вопрос : как правильно это сделать? с чего начать? я должна послать эти доки в Москву в посольство ? что именно посылать и как это правильно делается?
Приблизительно также, как вы нашли этот сайт, с помощью гугла.
inka, вам анечка выше разве не писала выше?
Найдите тут фотографию со списком документов. Такую вашему жениху должна выдать ваша коммуна (это ссылка, и если вы 2-мя постами выше на нее кликните, то откроете другую страничку)
За что вы говорили спасибо ей? Там есть фотография со списком документов, который ей давали или вы хотите, чтобы со скана мы перепечатывали букоФками здесь?
или я должна перевести и поставить апостиль на документах именно в России? или это можно сделать в Бельгии?
Советую вам изучить сайт посольства РФ в Бельгии, также есть на сайте в верхнем правом углу кнопочка поиск. А чтобы четко понять про апостили, что можно, а что нельзя, попробуйте почитать гаагскую конвенцию в гугле. Займет ее чтение у вас минут 10, но вопросы сразу отпадут, потому что вы на данный момент не понимаете значения этого таинственного слова "апостиль".
Если вы не собираетесь открывать визу невесты, то не должны посылать документы в посольство.
Лучше делать перевод в Бельгии, если время позволяет. У одной знакомой перевод, сделанный в России, не понравился администрации, пришлось заново переводить. Нам переводили неделю за 200 евро.
Потом вы приезжаете к назначенной дате и женитесь.
Потом вам дают бумажку, что вы остаетесь на основании рассматривания решения о выдачи вам карты ВНЖ. А пока вы ждете решения, вас выгнать не имеют права, т.к. вы замужем. Важно, что бы жених имел бельгийское гражданство. С этим больше шансов, что вас не выгонят. Даже если ваша виза истекла, и ваше пребывание нелегально. Вас не депортируют, если вы не подпишите никаких бумаг, и наймите адвоката, если будут трудности.
последние 2 строчки особенно хороши.....
Страницы