натурализация

Всем,привет.Первый раз посетила этот сайт.Получила много полезной информации и сразу прошу совета.Нет оригинала свидетельства о рождении,получить его не возможно,а при подаче на натурализацию нужен оригинал.Что делать?Кто знает,подскажите?Спасибо

Аватар пользователя Лана

Вам надо обратиться в суд по месту жительства в Бельгии. При наличии двух свидетелей (желательно из той же страны, откуда Вы приехали, и с нормальными документами - хотя бы оранжкарт) в течение полугода Вым сделают сертификат, заменяющий свидетельство о рождении. Процедура состоит из 2 этапов. Сначала Вы делаете заявку в суд, заполняете (если необходимо) анкеты, даете данные о свидетелях. Затем Вам назначают, когда придти в суд со свидетелями. Они подтверждают Ваши слова, что Вы родились там-то и тогда-то. На этом 1 этап закончен. После этого документы отправляют в Брюссель на утверждение. На нидерландском это называется Akte van bekendheid.
Пример - мои родители обратились в суд в Брюсселе в начале февраля этого года. 19 февраля они пришли туда со свидетелями и через два дня документы были пересланы в вышестоящую инстанцию. Ответ оттуда пока ждем :wink:
В принципе, есть возможность получать копии свидетельств о рождении, не выезжая из Бельгии. Это зависит от того, из какого города Вы приехали. Если Вас эта информация интересует, пишите svetlana_touloub@hotmail.com

Я получил свидетельство в Комисcариате :D (правда они настаивали 8O чтоб я сделал через суд , но всё таки выдали :mrgreen: ) Правда было это год назад и с белой картой (регуляризация) :arrow: ) , также получила моя ( "маленький друг" с Fran.) :roll: но она официально :!: признана здесь без гражданства .

Аватар пользователя Лана

[quote="nobody"]Я получил свидетельство в Комисcариате :D (правда они настаивали 8O чтоб я сделал через суд , но всё таки выдали :mrgreen: ) Правда было это год назад и с белой картой (регуляризация) :arrow: ) , также получила моя ( "маленький друг" с Fran.) :roll: но она официально :!: признана здесь без гражданства .[/quote]
Вам повезло. Да, они должны это делать, но если Ваша процедура не закончена, то могут и отфутболить. А если получили регуляризацию - то тем более. Наверное, погода в тот день была хорошая и чиновнику никто на ногу в поезде не наступил :lol:

Согласен с вами :D , может быть повезло 8O ,но попытаться можно :?:

Аватар пользователя Newcomer

Позвольте вопросик по теме .
При подаче на натурализацию нужено свидетельство о рождении или его копия завереная у российского нотариуса и апостиленая в МИД России или и то и другое ?
Мерси