Налоговая декларация в Бельгии

30 июня последний срок подачи декларации. Давайте обсудим все вопросы по налоговой декларации. Первый простой вопрос. Обязательно ли заполнять? Какие санкции за незаполнение или опоздание?
На что обратить внимание? Где капканы? И самое главное, как снизить налоги или возвратить? Что куда вписывать?
_________________________
Подведём промежуточные итоги и вынесем некоторые ответы в этот головной топик. Итак:
_________________________
1. [b]Обязательно ли заполнять налоговую декларацию?[/b]
Ответ: Да, обязательно. За непредоставление - штраф.
_________________________
2.[b] У меня паника. Не знаю как заполнять, с чего подступиться?[/b]
Ответ: Паниковать не надо. Можно сходить в саму налоговую и там быстренько помогут (адрес указан на самой декларации). Кроме того, можно обратиться за консультациями в профсоюз или OCMV (CPAS).
_________________________
3. [b] Хочу сам заполнить. Как сделать это проще?[/b]
Ответ: Проще всего сделать это онлайн, поскольку в базу данных много Ваших данных уже внесено и имеются подсказки. Нужно зарегистрироваться/ залогиниться по адресу http://ccff02.minfin.fgov.be/taxonweb/app/citizen/public/taxbox/home.do

Аватар пользователя lavrik

По новостям сказали, что будут готовые декларации присылать с будущего года, как в Голландии.
Нужно будет только проверить. Смотрите новости в 19.00, может еще покажут.

Аватар пользователя Имяpекъ

Главное не перепутать какой стороной декларацию в конверт пихать, а то я однажды нашёл отправленный в последний день пакет у себя в почтовом ящике. Спустя неделю.

Аватар пользователя berlingoSS

Имярек,я уже думала,что вы какой-то непробиваемый,а тут на такой мелочи лажанулись :)))
Представляю ваше чувство,когда вы неотправленную декларацию в своём ящике обнаружили,всю ночь,наверное,не спали :)

Аватар пользователя Имяpекъ

"ночь,наверное,не спали"

Не всю. Почта уже доверия не возбуждала, поэтому той же ночью повёз конверт в налоговую сам. Нашёл огромный белый ящик для деклараций. Он был наполовину полон и вокруг него толпились ...

Это почтальоны непробиваемые. Тупо читают адрес, вместо того, чтобы подумать кому адресовано письмо ...

Аватар пользователя lavrik

Кто по интернету будет отправлять, продлили время до пятницы.
Конверты в ящик бросать сегодня до 00.00 на почте.

bens.ru, на декларации написано дата до 30 июня, Вы говорите до 1 октября. Может быть вы имеете в виду налог фирмы или зелфстандихе? Можно ссылочку на инфо?

Аватар пользователя outright

У нас, в Валонии, бухгалтера частных предпринимателей торопились сдать декларации своих клиентов, а те в свою очередь приносили разные справки. Я просто констатирую факты.
Согласна, что бухгалтер "всё знает до тонкостей", просто я не поняла почему у нас такая разница ... ??

Наверное я тоже была бы "двоечницей" :-) если бы за ШвАбоду так сурьёзно не штрафовали :-))

С какой целью в налоговой декларации интересуются недвижимостью заграницей? А сдачей этой недвижимости там в аренду? Это во что-то финансово выливается?

А какая разница, имеешь ли ты свое жилье в Бельгии или арендуешь?

Аватар пользователя Ларка

С какой целью в налоговой декларации интересуются недвижимостью заграницей? А сдачей этой недвижимости там в аренду? Это во что-то финансово выливается?

А какая разница, имеешь ли ты свое жилье в Бельгии или арендуешь?

Тоже этот вопрос интересует,люди добрыя ответте плиз,что будет,если "недвижимость за границей" есть?
И если об этом сейчас умолчать,что будет позже,когда недвижимость продашь и деньги сюда перетащишь?

Аватар пользователя anny_chka

3. Хочу сам заполнить. Как сделать это проще?
Ответ: Проще всего сделать это онлайн, поскольку в базу данных много Ваших данных уже внесено и имеются подсказки. Нужно зарегистрироваться/ залогиниться по адресу http://ccff02.minfin.fgov.be/taxonweb/app/citizen/public/taxbox/home.do

Кто не с гражданством и заполняет он-лайн.,подскажите план действий (желательно поэтапно). Мы что-то совсем запутались. Сходили в стадхейс спросили о возможности в он-лайне запонить. Они (видно сделав запрос и выяснив как) прислали письмо с кодом из Service Desk Fedict где стоит мое "gebruikersnaam" и "passwoord". Что это за регистрация мы так и не поняли. И в этом посте тоже я не поняла, так можно он-лайн для НЕ граждан Бельгии (или ЕС) (как например пишет yes

Нет, карто4ка - это бумажка с секретными словами. Надо зарегистрироваться на сайте "tax on web" и запросить у них эту карточку. Дня через 3 присылают по почте.

или нет?

Аватар пользователя anny_chka

Опубликовано X-Elle в Сб, 27/06/2009 - 22:48.
Мы тоже заполняли вручную. А вообще, мне объяснили, что не гражданам Бельгии без кардридера никак, а вот тем, у кого бельгийское гражданство, пожалуйста, можно без всяких проблем заполнить декларацию онлайн.

Нам в гементе ни про какой картридер не говорили. Просто сказали ждите мы все выясним как - и выдали регистрацию. Может все-так существует такая возможность, если занесут в какой-нить регистр? Может на сегодняшний день уже что-то изменилось? Просто я все пытаюсь понять, что за регистрацию они делают через Fedict (www.belgium.be Maria-Theresiastraat 1/3 1000 Brussel). Подскажите кто знает.

Аватар пользователя Polekutina

Можно ли задержать подачу налоговой декларации на пару недель? (Бумажная версия)

Можно ли задержать подачу налоговой декларации на пару недель? (Бумажная версия)

почему вы не сделаете через инет? оч легко и удобно, больше половины уже заполнено, да и бегать никуда не надо ...

Аватар пользователя Polekutina

Мы не можем зарегистрироваться для онлайн заполнения. Как видим два варианта для онлайн
1. The main procedure based on your electronic identity card.
2. An alternative procedure based on your federal token.

1. нет Пин-кода и картридера
2. Есть SIS и carte de séjour (numéro de Registre national) Но нет numéro de Carte ID

Veuillez notez que l’enregistrement en ligne n’est possible que si vous êtes en possession d’une carte d’identité belge valable et d’une carte SIS valable.
Si vous êtes en possession d’une carte de séjour, vous devez procéder à un enregistrement manuel, de visu, dans nos bureaux situés à Bruxelles ou via les communes participantes. - Личное присутствие + время (http://www.fedict.belgium.be/fr/support/bureaux_local_enregistrement/)

Времени для заказа пина и картридера и mot de passe et un token нет.

Сейчас в Швеции живем. В понедельник знакомый пойдет в Налоговую попытается решить наш вопрос, если не получится то муж поедет в Брюссель. У нас нет на руках даже бумажной налоговой декларации пока (

Поздно спохватились

почему вы не сделаете через инет? оч легко и удобно, больше половины уже заполнено, да и бегать никуда не надо ...

за 2009 год заполняли сами. заполнили в июне, а бумага из конторы пришла в апреле следующего(2010 года) о том, что мы должны ещё заплатить. В 2010 году заполнили через интернет в конце июня. О том, что нам надо ещё заплатить, узнали в сентябре того же года. Бумагу прислали. В 2011 году опять заполнили через интернет. Бумага опять пришла в сентябре. И оплатить, в последних двух случаях, надо было в течении 2 месяцев. В этом году конверты коричневые не пришли вовсе. Муж сходил в контору и там ответили - заполняли через интернет, вот и сейчас тоже через него заполняйте. А я не хочу. Это опять придет бумага в сентябре, когда только только после отпуска... Что самое неприятное было, это когда в 2010 году пришла в апреле бумага заплатить почти 2000 и том же году в сентябре пришла бумага заплатить еще 1600. Это при том, что у мужа на иждивение неработающая жена и 2 детей.

Это странно, что надо доплачивать, видимо у вас не один источник дохода, и бухгалтера чего-то там не так у вас в течение года вычитают. Вам бы с ними разобраться

Аватар пользователя kuklomon

это когда в 2010 году пришла в апреле бумага заплатить почти 2000 и том же году в сентябре пришла бумага заплатить еще 1600. Это при том, что у мужа на иждивение неработающая жена и 2 детей.

не может такого быть!
..или у мужа доход супер высокий или ошибка какая-то.

не может такого быть!
..или у мужа доход супер высокий или ошибка какая-то.

еще как может! 2000 платить за 2009 год (бумага пришла в апреле 2010), и 1600 платить за 2010 год(бумага пришла в сентябре 2010 года). это после заполнения онлайн., и зарплата у мужа 2500 брутто был максимум. нам сказали что скорее всего, это потому, что муж имел 51 день в год по безработице. ( ну нету работы).

Аватар пользователя kuklomon

так бы сразу и писaли,что это за 2 года.;)

Administratieve sancties

Als u uw aangifte niet of te laat indient, dan kan de fiscus in de eerste plaats administratieve sancties opleggen:

Boetes: de fiscus kan een administratieve boete van 50 euro tot 1.250 euro opleggen. Er is geen frauduleuze bedoeling nodig om deze boete te kunnen toepassen.

Belastingverhoging: Wanneer u uw aangifte niet of te laat indient, dan kan de belastingadministratie de belasting verhogen met een vaste bijkomende belasting in overeenstemming met de aard en ernst van de inbreuk. Deze kan gaan van 10% tot 200%.

извините, нидерландский. штраф от 50евр. но ваш друг пусть обязательно сходит, возможно они учтут ваше отсутствие.

Аватар пользователя Polekutina

Дело и правда серьезное. То есть они могут дать штраф и за просрочку с подачей?

Имхо, если вы выписались до прихода декларации, то ничего вам не будет. Но вот если вам возврат полагается, то не знаю, вернут ли что-нибудь, если декларацию не подать.

Аватар пользователя Polekutina

Да вот как раз не выписались, в коммуну не ходили

Это зря. Пока вы там прописаны, вам скорее всего будут каждый год присылать бумажку платить ежегодный городской налог. Понятно, что пока вы не в Бельгии, про это можно забыть. Но если вдруг снова приедете, то есть шанс платить этот налог за все прошедшие года плюс пени плюс еще какие-нибудь накрутки.

Аватар пользователя Polekutina

Ага, на свои же грабли. Вот и про этот налог забыли (((. Ух, бельгийская беззаботная жизнь дала о себе знать )

Спасибо всем за обсуждение!

Я на этом коммунальном налоге полтыщи потерял :( По идее, можно выписаться через консульство Бельгии в Стокгольме

Аватар пользователя Polekutina

ОГО (
В понедельник решим куда нам податься

Аватар пользователя lk

Поднимаю тему про налоговую декларацию.
Сегодня получили письмо с налоговой, я так понимаю они хотят доп документы?
Но мы ранее жили в Брюсселе и никаких доп документов у нас не просили.Теперь живем в Фламандской зоне.
Зачем им эти документы, у них что разные базы данных?
И так же хотелось понять что они хотят в 3 пункте? К сожалению еще не очень хорошо знаю язык.
Заранее спасибо за помощь.
Вот выдержка из письма.
Gelieve volgende documenten in verband met de betaalde onderhoudsqelden te bezorgen : 1. betaalbewijzen plus naam van de genieter en adres Indien genieter verblijft in het buitenland :
1. bewijs van verwantschap van de genieter (uittreksels geboorteacte/huwelijkboekje etc)
2. bewijs van residentie van de genieter (af te leveren door een officiële autoriteit van het land waar hij/zij ingeschreven zijn)
3. bewijs van behoeftigheid van de genieter (af te leveren door officiële instanties van het land van residentie)
4. Vertaald in het nederlands door een erkende tolk/vertaler
OPMERKINGEN / ANTWOORDEN

Аватар пользователя sergeikоt

В этом году будет больше контроля за налоговыми декларациями. В пункте 3 от вас просят доказать докозательства того, что человек, которому вы платите не может существовать самостоятельно, те в том, что ваша помощь ему необходима по объективным причинам.

Аватар пользователя lk

Блин, не понимаю). Но мы никому ничего не платим.
Если только речь идет о алиментах? Мой муж платит алименты, причем один ребенок уже взрослый 23 года , бросила учебу 2 с лишним года назад, не работала не училась, вот устроилась недавно работать в магазин на 3-4 часа в день, а алименты продолжаются платиться. Возможно это имеется в виду? И что теперь нужно в срочном порядке отказывать ей в помощи? На все про все нам дали 1 мес, что бы предоставить документы.

Аватар пользователя sergeikоt

Скорее всего.

И что теперь нужно в срочном порядке отказывать ей в помощи?

да ну - они ж вас не просят не платить, просят предоставить документы на каком основании и кому платите. То что для вас расход, для других прибыль, так что проверять будут скорее всего получающую сторону. Ну и, наверное, правомерность вычета сумм алиментов из налогооблагаемой прибыли (если сиё имеет место быть).

Аватар пользователя lk

Спасибо за ответы и пояснения!

Добрый день,

Хотелось бы поднять тему в связи с наступающей декларацией.

Вопрос тут уже звучал, но ответа на него я не нашел. Как нужно (и нужно ли, или вернее целесообразно ли) декларировать недвижимость, оставшуюся в России?

Я не олигарх, конечно, но у меня есть доля в родительской квартире. Я узнал примерно, что нужно писать (если я всё-таки буду упоминать это), но бельгийцы просять указывать la valeur locative (или реальные цифры стоимости сдачи квартиры), а такого понятия в России нет, есть только стоимость по БТИ (или кадастровая). И самое смешное, что если указать кадастровую стоимость квартиры, которая не сдается в аренду, то эта сумма будет раз в 5 выше реальной арендной стоимости (если бы квартира сдавалась официально в аренду по рыночной ставке).

Есть ли у кого-то опыт в декларировании такого рода вещей. Прошу вас поделиться!

Заранее спасибо

Аватар пользователя hele_kamo

# icecream

Я узнал примерно, что нужно писать (если я всё-таки буду упоминать это), но бельгийцы просять указывать la valeur locative (или реальные цифры стоимости сдачи квартиры),

обратись к пользователям # Paolo_Cocoa и # Marinel , они подскажут .

Аватар пользователя zinazina

Добрый день,

Ситуация следующая: супруг хотел подать налоговую декларацию за 2020 онлайн. Система говорит, что, согласно ее данным, он не должен отчитываться за 2020, а если же ему очень хочется, он может обратиться по телефону в Минфин Бельгии. Проблема в том, что мы живем во Фландрии, но по-голландски не говорим совсем. Выбор немецкого языка, однако, переводит звонившего на специалиста, работающего с немецкой частью Бельгии, который говорит, что это должно решаться в Вашем регионе, звоните туда. Специалист "нашего" региона по-английски не говорит. Никаких бумаг по почте касаемо налоговой декларации муж не получал (как я поняла из этой ветки, они могут и постфактум прийти), начал работать в Бельгии с середины 2020. Мы бы забили на это дело, но система сулит весьма привлекательную сумму возврата (возможно, ошибочно?).

Хотела бы добавить, что на 2020 мы с детьми на территории Бельгии не проживали и виз не имели, т.е. по факту супруг рассматривается как одинокий.

Буду благодарна за советы/Ваш опыт в похожей ситуации.

Аватар пользователя lk

Идти в налоговую, в профсоюз, к бухгалтеру. Они все помогают заполнять декларации, первые двое бесплатно , последние обычно за плату.

А переводчика взять не вариант?

# zinazina в вт, 18/05/2021 - 15:37
Добрый день,
Ситуация следующая: супруг хотел подать налоговую декларацию за 2020 онлайн. Система говорит, что, согласно ее данным, он не должен отчитываться за 2020, а если же ему очень хочется, он может обратиться по телефону в Минфин Бельгии.

вы уверены, что не надо отчитываться? скорее всего, не нужно заполнять, потому что все заполнено, вы неправильно перевели, но вы должны все проверить, конечно же

Страницы